Tradução e legendas de IA ao vivo

Tradução para Teams com Wordly

Adicione traduções e legendas ao vivo do Microsoft Teams em dezenas de idiomas às suas reuniões. Torne cada reunião e evento mais inclusivos e envolventes. O Wordly torna isso fácil e acessível.

Interface de tradução do Wordly para Microsoft Teams

Tradução e legendagem do Microsoft Teams

O Wordly for Microsoft Teams Translation foi projetado para se adequar naturalmente ao seu fluxo de trabalho diário. Rápido de iniciar, em tempo real, saída de alta qualidade e fácil o suficiente para que qualquer participante possa se configurar em segundos.

Se você está organizando um lançamento global de vendas, um stand up de marketing ou uma reunião geral de toda a empresa, o Wordly garante que cada participante possa acompanhar a conversa em seu idioma preferido lendo legendas traduzidas ou ouvindo áudio traduzido com som natural, de forma simultânea e segura.

Torne suas reuniões inclusivas com nível corporativo tradução e legendas em um preço acessível

Revolucionamos a experiência de tradução do Microsoft Teams para oferecer suporte às nuances de conversas complexas com vários alto-falantes — com áudio traduzido em dezenas de idiomas — fornecendo mais idiomas do que o Teams oferece.

Microsoft Teams

Uma visão única e simplificada
Veja o feed de vídeo do Teams e as legendas traduzidas ao vivo do Wordly em uma interface intuitiva. Os participantes podem falar em seu próprio idioma e ler traduções em tempo real sem sair do ambiente da reunião.

Identificação perfeita do alto-falante
Ao contrário das integrações padrão, o aplicativo Teams Translation do Wordly identifica cada participante como uma fonte de áudio separada. Isso resulta em transcrições altamente precisas que identificam claramente exatamente quem disse o quê, melhorando a clareza da revisão ao vivo e após a reunião.

Tradução de áudio em tempo real
Os participantes podem ouvir um áudio traduzido com som natural junto com a reunião de equipes para que nada se perca. O Wordly adiciona mais idiomas de tradução de áudio do que o Teams oferece atualmente.

Opções flexíveis de agendamento
Integre a tradução em seu fluxo de trabalho do seu jeito. Use o agendador para criar novos convites de calendário com o Teams Translation incorporado ou use o Gerador de links para adicionar tradução de IA às reuniões existentes do Teams instantaneamente.

Troca rápida de idioma
Os participantes multilíngues podem definir até três idiomas preferidos para alternar instantaneamente, facilitando o acompanhamento de conversas que se movem entre os idiomas sem interromper o fluxo da reunião.

Segurança e controle corporativos
Os organizadores da reunião mantêm o controle total sobre o ambiente da reunião, incluindo as configurações de gerenciamento do lobby para proteger suas sessões. Apoiado pela certificação ISO 27001 da Wordly e pela conformidade com o SOC 2 Tipo II, você pode implantar isso em toda a sua organização com confiança.

Com a confiança de milhares de organizações em todo o mundo

Logotipo da BloombergLogotipo da University of Southern CaliforniaLogotipo da Fundação das Nações UnidasLogotipo da Nature ConservancyLogotipo da cidade de San Jose

“Fácil para nossos técnicos de AV implementarem e fácil de explicar aos delegados como usar. Foi livre de problemas do primeiro ao último dia. O Wordly nos permitiu comercializar para um público francês, aumentando nossos registros e resolvendo a acessibilidade.”

5/5 estrelas no G2

“O Wordly é fácil de usar. Nossa equipe não precisou gastar muito tempo configurando-o. Era o mais próximo possível do plug and play. Os participantes puderam acessar a tradução com o mínimo de instruções.”

5/5 estrelas no G2

É extremamente preciso, fácil de implantar e versátil. Podemos usá-lo em pequenas reuniões ou grandes eventos, e a experiência para famílias é perfeita. Se sua organização valoriza a inclusão, o Wordly é um divisor de águas.”

5/5 estrelas no G2

Como usar o Microsoft Teams Translation com o Wordly

Com o Wordly for Microsoft Teams Translation, suas reuniões são multilíngues em segundos. Veja como configurá-lo:

  1. Agende sua reunião: Use o Wordly Scheduler para criar um novo convite de calendário com a tradução já integrada ou use o Link Generator para adicionar instantaneamente a tradução de IA a uma reunião existente do Teams.
  2. Convide participantes: Compartilhe o link exclusivo e personalizado com todos os participantes. Esse link fornece acesso a uma janela unificada baseada em navegador que combina perfeitamente o feed de vídeo com a tradução ao vivo.
  3. Envolva-se e colabore: Uma vez na reunião, os participantes podem selecionar seu idioma preferido para ver as legendas em tempo real, ouvir o áudio traduzido e acessar uma transcrição ao vivo que se sincroniza perfeitamente com a conversa, garantindo que todos possam acompanhar.

Cada reunião do Teams Translation também gera transcrições de texto, transcrições de voz, e resumos em dezenas de idiomas. Ótimo para simplificar tarefas pós-reunião, como compartilhar as próximas etapas acionáveis e enviar para qualquer colega de equipe que não conseguiu participar.

Confira esses recursos do Wordly.

Mais recursos - Para obter recursos adicionais de tradução e legendagem de IA para tornar seus eventos do Microsoft Teams mais inclusivos e produtivos, visite Todos os recursos.

Pacotes de tradução do Wordly

O Wordly facilita a adição de traduções e legendas ao vivo às suas reuniões com uma solução abrangente que inclui suporte e treinamento personalizados para que você comece a trabalhar rapidamente. Se você estiver usando o Microsoft Teams, o Zoom ou realizando eventos presenciais, uma solução atenderá a todas as suas necessidades.

Muitas organizações começam com um pacote Wordly Pro+ que inclui 60 horas de tradução e legendas ao vivo, o que é suficiente para cobrir várias reuniões por mês durante um ano. Isso pode ser usado para reuniões de equipe, treinamento de funcionários, eventos com clientes e uma ampla variedade de outras sessões. Se você tiver mais reuniões por mês, poderá adicionar mais horas ao seu pacote a qualquer momento. Como todos os idiomas do Wordly estão incluídos por um preço fixo por hora, você pode gerenciar facilmente seu orçamento.

Todos os pacotes de tradução incluem:

Tradução e legendagem de IA ao vivo
- Você obtém tradução ao vivo de suas reuniões para saída de áudio e texto - os participantes podem escolher se querem ouvir e/ou ler.

‍ Extensas opções de idioma - Cada participante pode selecionar seu idioma preferido entre dezenas de opções que vêm de fábrica com cada assinatura do Wordly. Como o Wordly fornece tradução multidirecional, podemos oferecer suporte a milhares de pares de idiomas (por exemplo, inglês para espanhol, espanhol para vietnamita, francês para espanhol etc.). Você pode realizar reuniões em inglês, espanhol ou dezenas de outros idiomas suportados pelo Wordly. Veja tudo interpretação da linguagem opções.

‍ Glossários personalizáveis - Você pode criar um glossário personalizado de nomes e outras terminologias importantes exclusivas para sua organização que você deseja garantir que sejam traduzidas corretamente.

‍ Formatos de entrega flexíveis - Você pode oferecer o Wordly para participantes presenciais e virtuais via Zoom, Teams ou outras plataformas de vídeo. Não há custo adicional pelo uso de vários formatos para oferecer suporte a reuniões híbridas.

‍ Integração personalizada - Designaremos um membro da equipe de Sucesso do Cliente para orientá-lo no processo de integração. Isso inclui configuração de conta, treinamento administrativo, assistência de integração, criação de glossários de tradução, testes de ensaio geral, treinamento de apresentadores e suporte técnico.

‍ Configuração fácil - Depois de integrado, levará menos de 10 minutos para configurar o Wordly para suas reuniões.

‍ Fácil acesso - Nas chamadas do Teams, os participantes clicam em um link no computador, selecionam o idioma (ou fixam até três idiomas preferidos para alternar rapidamente) e têm acesso instantâneo à tradução de áudio e texto ao vivo.

‍ Opções de exibição - Você também pode optar por exibir as legendas nos monitores em sua localização para que as pessoas possam acompanhar sem usar o telefone.

Transcrições e resumos - Acesse transcrições completas e resumos curtos após cada sessão. Traduza para dezenas de idiomas para dar suporte aos requisitos de emissão de relatórios.

‍ Nenhum equipamento especial - Como o Wordly é alimentado por IA, não é necessário nenhum equipamento especial.

‍ Preços acessíveis - O preço é baseado no número de horas que você compra e oferecemos descontos por volume. Você obtém saída de áudio e legenda para todos os idiomas do Wordly, além de transcrições de texto e resumos por um preço fixo. Como o Wordly é alimentado por IA, você não precisa contratar intérpretes individuais para cada idioma. Você pode economizar de 50 a 90% em relação ao custo de usar tradutores tradicionais.

Visão geral da tradução de equipes

Funcionalidades de tradução de equipes

O Wordly oferece uma ampla variedade de recursos que permitem que você forneça tradução ao vivo para todas as suas reuniões e eventos.

Uma característica importante é:

Configuração rápida e fácil

A configuração de uma sessão de tradução ao vivo leva apenas alguns minutos e não exige nenhum envolvimento de TI.

Veja todos os Tradução de equipes características.

Perguntas frequentes sobre tradução de equipes

O Wordly oferece uma ampla variedade de assistência personalizada e on-line para que você comece a trabalhar rapidamente.

Uma pergunta frequente é:

Há um limite no número de idiomas que podem ser usados por sessão do Wordly?

Não. Os participantes podem usar todos os idiomas suportados pelo Wordly na mesma sessão.

Veja mais perguntas.

Citações de tradução de equipes

Os clientes adoram o Wordly por nossa configuração rápida, facilidade de uso, recursos abrangentes e preços acessíveis.

Um cliente satisfeito disse:

“Gosto da tradução rápida feita pelo software. Isso torna a execução de eventos rápida e tranquila. É fácil de configurar e garantir que as palavras corretas sejam adicionadas à transcrição.”

Veja o que Clientes estão dizendo.

Pronto para saber mais 
sobre Wordly?

Perguntas frequentes sobre o Wordly para Microsoft Teams

Como funciona o Wordly for Microsoft Teams?

O Wordly for Microsoft Teams é um aplicativo baseado em navegador que combina a tradução de IA com sua reunião do Teams em uma única janela unificada. Você pode agendar uma nova reunião com tradução incorporada usando o Wordly Scheduler ou adicionar tradução a uma reunião existente com o Link Generator. Os participantes participam por meio de um link exclusivo que abre o feed de vídeo da reunião junto com a tradução ao vivo e as legendas.

Os participantes precisam baixar algum software?

Não. O aplicativo Teams Translation é totalmente baseado em navegador. Os participantes simplesmente clicam no link fornecido para participar e acessar a tradução em tempo real em uma janela unificada.

Quais idiomas são compatíveis?

O Wordly fornece tradução e legendas para equipes em dezenas de idiomas. O áudio traduzido está disponível em mais idiomas do que o Teams suporta atualmente. Os participantes selecionam seu idioma preferido em um menu suspenso ao ingressarem.

Posso usar o Wordly para reuniões agendadas e ad hoc do Teams?

Absolutamente! Nosso aplicativo Teams Translation foi projetado para máxima flexibilidade. Você pode usar o Wordly Scheduler para planejar reuniões traduzidas com antecedência ou usar o Link Generator para adicionar instantaneamente recursos de tradução de IA a qualquer reunião espontânea ou existente do Teams.

Preciso de uma assinatura do Teams para usar este produto?

Os participantes não precisam ter uma licença do Teams para usar a tradução do Wordly. Somente a pessoa que agenda e organiza a reunião precisa de uma licença do Teams.

Ainda podemos usar o bot de reunião do Teams se não tivermos uma assinatura do Teams?

Sim, você ainda pode usar a opção de bot de reunião do Teams Translation Wordly sem uma assinatura do Teams.