Tradução, legendas, resumos e transcrições de IA ao vivo
O Wordly tem milhões de usuários de milhares de empresas em uma ampla variedade de setores e regiões geográficas.
Leia os comentários reais dos clientes e veja por que eles adoram usar o Wordly para adicionar legendas e traduções de áudio ao vivo às suas reuniões e eventos.
.avif)
.avif)
O Wordly oferece a melhor precisão e velocidade de tradução em tempo real da categoria
O que você mais gosta no Wordly?
“Testamos várias soluções de tradução em tempo real, e a precisão e velocidade delas não foram tão boas quanto as do Wordly. Se você precisa conduzir uma reunião de negócios sem atrasos na comunicação, é a melhor opção que encontramos até agora.”
Que problema o Wordly está resolvendo e como isso está te beneficiando?
“Fazemos negócios internacionais e frequentemente realizamos reuniões em vários idiomas, como inglês, francês e italiano. O Wordly oferece tradução em tempo real para nós e nossos clientes, o que ajuda a manter as conversas claras e torna nossas reuniões mais produtivas.”
Oksana S. | Cliente de médio porte | 07/08/2025

O Wordly me permite traduzir de forma eficiente, eficaz e precisa
O que você mais gosta no Wordly?
“A configuração simples é o meu aspecto favorito, seguida pelo controle pessoal do glossário.”
Que problema o Wordly está resolvendo e como isso está te beneficiando?
“Sou formado em línguas, no entanto, é impossível para mim traduzir em tempo real para nossa conferência global onde mais de 5-7 idiomas diferentes estão presentes. O Wordly me permite traduzir de forma eficiente, eficaz e precisa todos os discursos da conferência para nossos convidados. Isso preenche tanto as lacunas/barreiras culturais quanto as linguísticas, unindo-nos como um só.”
Jami M – 15 de maio de 2026

O Wordly oferece interpretação multilíngue rápida, precisa e escalável
O que você mais gosta no Wordly?
“O que mais gostamos no Wordly foi sua capacidade de fornecer comunicação multilíngue rápida, precisa e contínua durante sessões de conferência em larga escala, sem as complexidades dos sistemas de interpretação tradicionais.
A tradução e transcrição em tempo real melhoraram muito a acessibilidade e a participação do público. Os participantes puderam acompanhar as sessões confortavelmente em seu idioma preferido, o que resultou em maior engajamento e interação mais fluida durante toda a conferência.
Também apreciamos muito a interface amigável da plataforma e a facilidade de implementação. O sistema era simples para os participantes acessarem e usarem, mesmo durante sessões de longa duração, totalizando mais de 30 horas em 40-50 sessões de conferência.
Outra grande vantagem foi a redução significativa nos custos operacionais e nos esforços de coordenação em comparação com intérpretes manuais e serviços de transcrição, mantendo ainda uma precisão de aproximadamente 99%.
No geral, a combinação de precisão, escalabilidade, custo-benefício e facilidade de uso tornou o Wordly uma solução altamente valiosa para o nosso ambiente de conferências internacionais multilíngues.”
Que problema o Wordly está a resolver e como isso o está a beneficiar?
“O Wordly resolveu vários grandes desafios de comunicação e operacionais durante a nossa conferência.
O principal desafio era permitir uma comunicação fluida entre participantes que falavam diferentes idiomas durante várias sessões de longa duração. Os métodos tradicionais de interpretação manual frequentemente envolvem atrasos, dependência de um número limitado de intérpretes, explicações repetidas e custos operacionais mais elevados. O Wordly ajudou a superar estas limitações, fornecendo suporte de tradução e transcrição multilingue em tempo real para aproximadamente 22 idiomas.
A plataforma reduziu significativamente o tempo de espera para as traduções, permitindo que as sessões continuassem sem problemas e sem interrupções. Isto melhorou o fluxo geral das discussões e aumentou o envolvimento e a participação do público em comparação com os sistemas de interpretação manual.
Outro benefício importante foi a escalabilidade e a eficiência. Mais de 40 a 50 sessões, totalizando mais de 30 horas, foram geridas com sucesso usando a plataforma, o que teria exigido uma coordenação e recursos extensivos através de métodos de interpretação convencionais.
A solução também proporcionou economias de custo substanciais, reduzindo as despesas relacionadas com tradução e transcrição em quase 50%, mantendo ainda uma precisão de transcrição e tradução de aproximadamente 99%.
Além disso, a interface amigável garantiu uma alta aceitação entre os participantes, tornando a acessibilidade multilingue mais fácil e eficaz para participantes de diferentes origens linguísticas.
No geral, o Wordly melhorou a comunicação, aumentou a eficiência operacional, reduziu os custos e criou uma experiência de conferência mais inclusiva e envolvente.”
Shayam S – 15 de maio de 2026

A indexação personalizada de palavras do Wordly torna as traduções verdadeiramente sensíveis ao contexto
O que mais gosta no Wordly?
“Gosto muito do facto de podermos carregar o nosso próprio índice, ou diretório, de palavras que são comuns e específicas ao nosso contexto cultural. Palavras que podem não fazer sentido fora do nosso contexto da indústria podem ser indexadas no nosso perfil Wordly e traduzidas com mais precisão para que as pessoas possam compreender totalmente o conteúdo da mensagem.”
Que problema o Wordly está a resolver e como isso o está a beneficiar?
“Temos uma comunidade eclesiástica extremamente diversa, com pessoas de muitas origens étnicas e nacionalidades diferentes. Para muitos dos nossos congregados, o inglês não é a primeira língua, e poder ouvir um sermão ou anúncios na sua língua nativa faz uma grande diferença no impacto que essas mensagens podem ter na vida de uma pessoa.”
Cliente Wordly – 15 de maio de 2026

O Wordly oferece tradução rápida, precisa e em tempo real, que é fácil de implementar
O que mais gosta no Wordly?
“Como a plataforma Wordly é rápida e precisa. À medida que as palavras são ditas em voz alta, elas são traduzidas em tempo real para o idioma de escolha dos nossos utilizadores.”
Que problema o Wordly está a resolver e como isso o está a beneficiar?
“O Wordly torna os nossos eventos mais inclusivos, fornecendo tradução com IA para os nossos convidados no idioma da sua escolha, ou exibindo traduções no ecrã no idioma da nossa escolha. Isto não só melhorou os nossos eventos no geral, mas também nos poupou milhares de dólares ao evitar a necessidade de contratar tradutores presenciais.”
Corey J – 14 de maio de 2026

O acesso baseado em navegador do Wordly o torna fácil de vender para os clientes
O que você mais gosta no Wordly?
“Gosto que os participantes não precisam baixar um novo aplicativo ou programa. Eles podem simplesmente acessar o Wordly diretamente do navegador, usando um link ou um código QR. Isso remove uma barreira adicional para a adoção de uma nova tecnologia, o que é fácil de vender para meus clientes.”
Que problema o Wordly está resolvendo e como isso está beneficiando você?
“Gerencio eventos com participantes de muitos países diferentes, participando de sessões de vários tamanhos. O Wordly oferece uma solução simples e integrada para traduzir com precisão o conteúdo apresentado no palco para os participantes, em seus próprios dispositivos. Ajuda a unir todos e funciona bem em uma sala com 1000 pessoas ou em uma conversa individual.”
Cliente Wordly – 13 de maio de 2026

O Wordly oferece uma configuração integrada com excelente tradução e transcrição
O que você mais gosta no Wordly?
“O Wordly funciona de forma muito integrada. É simples de configurar, não importa onde estejamos, e é fácil para os participantes entrarem. Temos até participantes surdos que realmente apreciam a transcrição. Por todos os relatos que ouvi, a tradução também é excelente.”
Que problema o Wordly está resolvendo e como isso está beneficiando você?
“Realizamos eventos de treinamento para trabalhadores, pastores e voluntários que representam 13 idiomas e culturas diferentes. O Wordly está ajudando a preencher a lacuna, simplificando a oportunidade para qualquer pessoa participar e aprender.”
Cliente Wordly – 5 de maio de 2026

O Wordly é fácil de implementar e ideal para colaboração
O que você mais gosta no Wordly?
“O que mais valorizamos é a sua facilidade de uso e rápida implementação. Os participantes podem participar de seus próprios dispositivos sem a necessidade de equipamentos adicionais. Também apreciamos a capacidade de suportar vários idiomas simultaneamente.”
Que problema o Wordly está resolvendo e como isso está beneficiando você?
“O Wordly ajuda a superar as barreiras linguísticas em ambientes altamente especializados, como a oncologia pediátrica, onde profissionais de diferentes países e origens linguísticas colaboram. Nas discussões de casos clínicos, a comunicação clara e precisa é essencial para a tomada de decisões médicas informadas.
Na nossa experiência como consórcio internacional, a plataforma permite interpretação em tempo real que facilita a participação ativa de todos os membros, independentemente do idioma. Isso melhora a colaboração, agiliza as discussões e reduz a dependência de intérpretes humanos, especialmente em reuniões virtuais ou híbridas.”
Marsenia M – 29 de abril de 2026

A Wordly está comprometida em garantir o sucesso do cliente, desde a integração até o suporte pré-evento, durante e após o evento. Oferecemos sessões de integração personalizadas conduzidas por experientes representantes de suporte da Wordly, além de extensos guias de suporte on-line. Também podemos fornecer suporte remoto e local para eventos para complementar sua equipe. Nossa equipe de suporte está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano, por telefone e e-mail.
Apoiamos milhões de usuários e coletamos regularmente feedback que é usado para priorizar atualizações de produtos e aprimoramentos de processos.
O Wordly tem sido usado por milhões de participantes de reuniões e eventos em todo o mundo.
Aqui está uma amostra de alguns comentários de clientes.
Gerente sênior de projetos de eventos
Coesão
Designer de conferência digital
Associação Europeia de Cirurgia Cardio-Torácica
Diretor Associado de Conhecimento e Eventos
Grupo IMEX

Vice-presidente
Academia MPI
Gerente de programa
Autodesk
O Wordly tem sido usado por mais de milhares de organizações em todo o mundo.
Aqui estão alguns estudos de caso que mostram como a Wordly os ajudou a aumentar a inclusão, a acessibilidade e o engajamento em suas reuniões e eventos.
Mais recursos - Para obter recursos adicionais de tradução e legendagem de IA, visite Todos os recursos.
.avif)
.png)