Nomeada mundialmente como uma das empresas de software que mais cresce nos EUA — Baixe o Guia EAA
O Wordly usa IA para fornecer tradução em tempo real, legendas, transcrições e resumos. Converta instantaneamente discursos ao vivo em dezenas de idiomas, sendo ideal para eventos presenciais, virtuais, webinars e híbridos.
Ferramenta de tradução por IA - O Wordly criou uma poderosa solução de tradução e legenda em tempo real que oferece resultados de alta qualidade em áudio e legendas, transmitidos para diversos dispositivos pessoais para facilitar o acesso dos participantes às informações. A ferramenta de IA pode realizar interpretação e tradução simultânea para dezenas de idiomas, permitindo que cada participante selecione o idioma de tradução de sua preferência.
Portal do administrador - O portal oferece um local centralizado para configurar e gerenciar novas sessões de tradução e legenda em tempo real. Você pode acessar facilmente as próximas sessões, o saldo da conta e adicionar mais minutos à sua conta instantaneamente. O portal também oferece a possibilidade de criar um glossário personalizado e acessar transcrições e resumos após cada sessão.
Integração de plataformas - O Wordly funciona em conjunto com todas as plataformas de vídeo e gerenciamento de eventos. Entre em contato conosco para saber mais sobre as opções disponíveis e dicas de melhores práticas para as plataformas que você utiliza.
Central do participante - Os participantes podem acessar uma sessão de tradução e legenda em tempo real rapidamente por meio de um código QR ou URL usando seu computador, dispositivo móvel ou tablet. Não é necessário criar uma conta no Wordly ou baixar nenhum aplicativo para acessar a tradução e as legendas.
O Wordly oferece tradução simultânea em tempo real e legendas em tempo real para dezenas de idiomas, além de permitir a escolha entre mais de dezenas de idiomas para os palestrantes. Isso equivale a mais de 3.000 pares de idiomas de interpretação!
Verifique se oferecemos os pares de idiomas de tradução que você procura. Adicionamos novos idiomas regularmente, portanto, se você não encontrar um idioma, entre em contato conosco e informaremos sobre as próximas adições de idiomas disponíveis.
Formatos presenciais, virtuais e híbridos
Use a tradução e legenda em tempo real do Wordly para eventos presenciais, virtuais e híbridos, incluindo webinars.
Sob demanda, acesso 24 horas por dia, 7 dias por semana
O Wordly usa IA para realizar traduções de áudio e legendas em tempo real sem depender de intérpretes humanos, por isso está sempre disponível. Configurar um novo evento e convidar participantes leva apenas alguns minutos.
Configuração rápida e fácil
Configurar uma sessão de tradução e legenda leva apenas alguns minutos e não requer nenhum envolvimento da equipe de TI. Um gerente de programa de satisfação do cliente é atribuído para novos clientes para orientá-los durante o processo de configuração.
Preços flexíveis
O Wordly faz traduções e legendas em tempo real para várias línguas por um preço acessível. Ele é uma solução baseada em nuvem que você compra com uma assinatura anual, assim como uma plataforma de eventos.
Diferente de intérpretes humanos, você não paga a mais por cada idioma adicional que deseja oferecer. O preço é baseado no número de horas e de participantes. Você pode comprar nossa solução para um evento individual ou adquirir uma assinatura anual para uso contínuo em toda a sua empresa, economizando facilmente 50% ou mais em comparação com intérpretes humanos.
Altamente escalável
O Wordly tem capacidade para milhares de usuários simultâneos por sessão. O preço é baseado no número de pessoas que utilizam a tradução e as legendas. Como você tem acesso a todos os idiomas do Wordly por um preço acessível, não é necessário se preocupar com os idiomas que os participantes do evento precisarão antes do evento.
Agendamento simplificado
O Wordly não depende de intérpretes humanos, então você não precisa se preocupar com o agendamento de tradutores para o seu evento. Você pode ativar o Wordly instantaneamente.
Push-to-talk
Se você estiver promovendo reuniões multilíngues em que os participantes estão na mesma sala, pode ser difícil garantir que o sistema de tradução saiba qual idioma está sendo falado conforme os oradores mudam. Com o Push-to-Talk, todos podem estar logados como oradores com seus microfones automaticamente silenciados. À medida que cada pessoa fala, ela pressiona um botão no teclado do dispositivo para ativar o microfone enquanto fala. Quando ela solta o botão, outro participante pode começar a falar no idioma de sua preferência.
Seleção automática de idioma
Para otimizar a qualidade da tradução e das legendas, o Wordly precisa saber qual idioma cada orador está falando. O Wordly detecta automaticamente o idioma do orador em tempo real e alterna o idioma de entrada quando os participantes começam a falar em um idioma diferente, facilitando a realização de reuniões e eventos multilíngues, incluindo painéis de conferências.
Áudio + Legendas em tempo real
Os participantes têm a opção de ouvir o áudio em tempo real ou ler as legendas em tempo real, proporcionando um ambiente de aprendizagem muito flexível. Tanto o áudio quanto as legendas estão disponíveis em dezenas de idiomas.
Transcrições
Transcrições completas das sessões, traduzidas para dezenas de idiomas, estão disponíveis após cada sessão. O organizador da reunião decide quem tem acesso às transcrições. Elas fornecem documentação que pode ajudar a atender aos requisitos de auditoria ou fornecer aos participantes notas pós-evento para referência.
Resumos
Capture e compartilhe os principais destaques de cada reunião com resumos traduzidos. Os organizadores do evento podem focar em participar das reuniões enquanto o Wordly sintetiza as discussões em conclusões claras e concisas nos idiomas de sua preferência. Use para criação de conteúdo, registro e compartilhamento interno de informações.
Impulso, bloqueio e substituição de glossário
Glossários personalizáveis e reutilizáveis permitem impulsionar, bloquear e substituir frases exclusivas da sua empresa e do seu setor. Armazene milhares de frases e compartilhe-as com toda a sua organização.
Tradução de alta qualidade
A qualidade da tradução e das legendas do Wordly é excelente, o que é refletido em nossa ampla e crescente base de clientes. Temos milhões de usuários e milhares de clientes globais. Testamos regularmente a saída de áudio e legendas para garantir que a qualidade da tradução seja alta e também desenvolvemos interfaces de usuário personalizadas para garantir que a configuração do organizador e a experiência do participante sejam fáceis de usar.
Tecnologia robusta
A plataforma Wordly é baseada em SaaS e funciona em um ambiente de nuvem seguro e altamente escalável. O Wordly já realizou centenas de milhões de minutos de tradução e legenda em tempo real e dezenas de milhares de sessões de tradução sob demanda.
Integrações com várias plataformas
O Wordly funciona com todas as principais plataformas de conferência e vídeo, incluindo Zoom, Microsoft Teams, Cvent e muitas outras.
Sem necessidade de equipamentos especiais
O Wordly não requer cabine de som ou fones de ouvido especiais para os participantes. Os participantes podem acessar o serviço usando seus celulares, tablets ou computadores pessoais.
Acesso SSO corporativo
Você pode configurar o Wordly para funcionar com a infraestrutura de login único da sua empresa, para maior segurança e conveniência.
Segurança corporativa
A estrutura de tradução confiável por IA do Wordly oferece a maneira mais fácil, acessível e segura de tornar as reuniões mais inclusivas e acessíveis em termos linguísticos. A estrutura inclui nossa certificação de segurança SOC 2 Tipo 2, compromisso contínuo em impedir que os dados dos clientes sejam usados para treinar modelos de reconhecimento de voz e tradução, além de outros recursos de segurança opcionais.
Assistência abrangente
O Wordly tem o compromisso de garantir a satisfação do cliente, desde a integração até a assistência pré-evento, durante o evento e pós-evento. Oferecemos sessões de integração personalizadas conduzidas por um especialista em assistência do Wordly, além de guias de assistência online completos. Também podemos fornecer assistência remota e presencial para dar suporte à sua equipe.
Traduza vídeos para mais de 60 idiomas.
Amplie o uso de webinars, sessões de treinamento, demonstrações de produtos e outros recursos sob demanda para um público global. O Wordly facilita o aproveitamento de recursos existentes.
Gerencie facilmente reuniões multilíngues.
O Wordly detecta automaticamente o idioma do orador em tempo real e alterna o idioma de entrada quando os participantes começam a falar em um idioma diferente, permitindo que você gerencie facilmente reuniões e eventos multilíngues.
Controle de orador com um botão.
Todos podem estar conectados como oradores com seus microfones silenciados. À medida que cada pessoa fala, ela pressiona um botão no teclado para ativar o microfone enquanto fala.
Obtenha insights instantâneos das reuniões para usar após o evento.
Capture e compartilhe os principais destaques de cada reunião com transcrições e resumos traduzidos. Foque em participar das reuniões enquanto o Wordly sintetiza as discussões em conclusões claras e concisas nos idiomas de sua preferência. Use para criação de conteúdo, registro e compartilhamento interno de informações.
O que é a tradução em tempo real?
A tradução em tempo real refere-se ao processo de converter palavras faladas de um idioma para outro em tempo real. É frequentemente usada para facilitar a comunicação entre pessoas que falam idiomas diferentes.
A tradução em tempo real é utilizada em diversos contextos, incluindo conferências internacionais, reuniões de negócios, consultas médicas e processos judiciais. É uma ferramenta importante para quebrar as barreiras linguísticas e facilitar a comunicação intercultural. Ela oferece muitos benefícios, incluindo melhoria da comunicação, maior compreensão, colaboração aprimorada e melhor acessibilidade. É uma ferramenta importante para quebrar as barreiras linguísticas e tornar a comunicação mais inclusiva e acessível para todos.
A tradução em tempo real é realizada por um intérprete treinado que ouve o orador em um idioma e fornece uma tradução oral no idioma de destino ou por um aplicativo ou software de tradução alimentado por IA. Os intérpretes humanos requerem equipamentos especializados, como cabines de interpretação e fones de ouvido, o que os torna economicamente inviáveis para muitas organizações.
Relatório de pesquisa de tradução de IA
A frequência de reuniões multilíngues está aumentando e os planejadores de eventos estão usando a tradução ao vivo para preencher a lacuna linguística. Descubra como os planejadores de reuniões estão usando a tradução de IA para aumentar o ROI neste relatório de pesquisa abrangente.
Baixar
O Wordly oferece uma ampla gama de recursos que permitem que você forneça tradução em tempo real em todas as suas reuniões e eventos.
Um recurso importante é:
A Central do Participante. Os participantes podem entrar rapidamente em uma sessão em tempo real por meio de um código QR ou URL usando seu computador, dispositivo móvel ou aplicativo de tradução. Eles não precisam criar uma conta no Wordly nem baixar nenhum aplicativo para acessar.
O Wordly oferece uma ampla gama de assistência personalizada e online para que você comece a usar o serviço rapidamente.
Uma das perguntas mais frequentes dos clientes é:
Quais idiomas são oferecidos pelo Wordly?
O Wordly traduz a fala de oradores para dezenas de idiomas, com mais de 3.000 opções de pares de idiomas. Veja a lista de idiomas oferecidos pelo Wordly.
Os clientes adoram o Wordly, nossa configuração rápida, facilidade de uso, recursos abrangentes e preços acessíveis.
Um cliente satisfeito disse:
“Gosto muito da facilidade de uso do software. O plug-in Zoom foi fundamental para mim, pois muitas vezes preciso não apenas facilitar, mas gerenciar o bate-papo e interagir com os participantes ao mesmo tempo.”
