Wordly celebra su sexto aniversario — Aprenda más
Motor de traducción de IA - Wordly creó una solución patentada de traducción en vivo que permite la traducción de audio y subtítulos en tiempo real y de alta calidad, entregada en «fragmentos» significativos para que los participantes puedan consumir la información fácilmente. El motor puede ofrecer traducciones simultáneas en directo a docenas de idiomas, lo que permite a cada participante seleccionar su propio idioma de traducción.
Portal de administración - El portal proporciona un lugar centralizado para configurar y administrar nuevas sesiones de traducción en vivo. Puede acceder fácilmente a las próximas sesiones, al saldo de la cuenta y a la posibilidad de añadir al instante más minutos de traducción a su cuenta. El portal también ofrece la posibilidad de crear un glosario de traducción personalizado y acceder a las transcripciones de las traducciones.
Integraciones de plataformas - Wordly funciona con todas las plataformas de gestión de vídeos y eventos. Ponte en contacto con nosotros para conocer tus opciones y consejos sobre las mejores prácticas para las plataformas que utilizas.
Centro de asistentes - Los asistentes pueden unirse rápidamente a una sesión de traducción en directo mediante un código QR o una URL desde su ordenador, dispositivo móvil o aplicación de traducción. No necesitan crear una cuenta de Wordly ni descargar nada para acceder a la traducción y los subtítulos en vivo.
Wordly ofrece traducción simultánea en vivo en tiempo real y subtitulado en vivo en docenas de idiomas y admite más de una docena de opciones de idioma para los hablantes. ¡Eso equivale a más de 3000 pares de interpretación de idiomas!
Compruebe si cubrimos los pares de traducción de idiomas que está buscando. Añadimos nuevos idiomas con regularidad, así que si no ves ningún idioma, ponte en contacto con nosotros y te informaremos de las próximas incorporaciones a la traducción de idiomas.
Formatos presenciales, virtuales e híbridos
Usa la traducción en vivo de Wordly para eventos presenciales, virtuales e híbridos, incluidos los webinars.
Acceso a pedido las 24 horas del día
Como Wordly no depende de intérpretes humanos, siempre está disponible. Organizar un nuevo evento e invitar a los participantes solo lleva unos minutos.
Configuración rápida y sencilla
La configuración de una sesión de traducción en directo solo lleva unos minutos y no requiere la participación del departamento de TI. A los nuevos clientes se les asigna un administrador del programa de éxito del cliente para que revise el proceso de configuración.
Precios flexibles
Wordly ofrece traducciones en directo a docenas de idiomas por un precio asequible. Es una solución basada en la nube que se adquiere con una suscripción anual, similar a una plataforma de eventos.
A diferencia de los intérpretes humanos, no pagas más por cada idioma adicional que quieras ofrecer. Los precios se basan en la cantidad de horas y de asistentes. Puedes comprar para un evento individual o comprar una suscripción anual para usarla de forma continua en toda la empresa, lo que te permitirá ahorrar fácilmente un 50% o más en comparación con los intérpretes humanos.
Altamente escalable
Wordly puede gestionar miles de usuarios simultáneos por sesión. Los precios se basan en la cantidad de personas que realmente utilizan la opción de traducción. Como puedes acceder a todos los idiomas de Wordly a un precio asequible, no tienes que preocuparte por los idiomas que querrán usar los asistentes al evento antes del evento.
Programación simplificada
Wordly no depende de intérpretes humanos, por lo que no tienes que preocuparte por programar traductores para tu evento. Puedes activar Wordly al instante.
Pulsa para hablar
Si organiza reuniones en varios idiomas en las que los participantes están en la misma sala, puede resultar difícil garantizar que el sistema de traducción sepa qué idioma se está utilizando a medida que cambian los ponentes. Con Push to Talk, todo el mundo puede iniciar sesión como orador y sus micrófonos se silencian automáticamente. A medida que cada persona habla, pulsa un botón del teclado de su dispositivo para silenciar el micrófono mientras habla. Al soltar el botón, otro participante puede empezar a hablar en su idioma preferido.
Selección automática de idioma
Para maximizar la calidad de la traducción, Wordly necesita saber qué idioma utiliza cada hablante. Wordly detecta automáticamente el idioma del orador en tiempo real y cambia el idioma de entrada cuando los participantes comienzan a hablar en un idioma diferente, lo que facilita la organización de reuniones y eventos en varios idiomas, incluidas las sesiones de paneles de conferencias.
Audio + Subtítulos en directo
Los asistentes tienen la opción de escuchar audio en directo o leer subtítulos en directo, lo que proporciona un entorno de aprendizaje muy flexible. Tanto el audio como los subtítulos están disponibles en docenas de idiomas.
Transcripciones traducidas
Las transcripciones completas de las sesiones, traducidas a docenas de idiomas, están disponibles después de cada sesión de traducción en vivo. El anfitrión de la reunión decide quién tiene acceso a las transcripciones. Estas proporcionan documentación que puede ayudar a cumplir los requisitos de auditoría o proporcionar a los asistentes notas posteriores a la reunión para consultarlas.
Glosario Ampliar, bloquear, reemplazar
Los glosarios personalizables y reutilizables le permiten impulsar, bloquear y reemplazar frases exclusivas de su empresa e industria. Almacena hasta 3000 frases y compártelas en toda tu organización.
Traducción de alta calidad
La calidad de traducción en tiempo real de Wordly es excelente y se refleja en nuestra amplia y creciente base de clientes. Hemos superado el hito de los millones de usuarios y tenemos miles de clientes en todo el mundo. Probamos regularmente el audio y los subtítulos para asegurarnos de que la calidad de la traducción en directo es alta, y también hemos desarrollado interfaces de usuario personalizadas para garantizar que la configuración del organizador y la experiencia de los asistentes sean muy fáciles de usar.
Tecnología robusta
La plataforma Wordly está basada en SaaS y se ejecuta en un entorno de nube seguro y altamente escalable. Wordly ha generado cientos de millones de minutos de traducción en directo y decenas de miles de sesiones de traducción en directo.
Amplias integraciones de plataformas
Wordly funciona con las principales plataformas de vídeo y conferencias, incluidas Zoom, Microsoft Teams, Cvent y muchas más.
Sin requisitos de hardware especiales
Wordly no requiere una cabina de sonido ni auriculares especiales para los asistentes. Los asistentes pueden unirse con su teléfono móvil, tableta o portátil personal.
Acceso SSO empresarial
Puedes configurar Wordly para que funcione con la infraestructura de inicio de sesión único de tu empresa para mayor seguridad y comodidad.
Seguridad empresarial
El marco de traducción con IA de confianza de Wordly proporciona la forma más fácil, asequible y segura de hacer que las reuniones incluyan más idiomas y sean más accesibles. El marco incluye nuestro logro de seguridad tipo 2 basado en el estándar SOC 2, el compromiso continuo de impedir que los datos de los clientes se utilicen para entrenar modelos de traducción y reconocimiento de voz, y otras funciones de seguridad opcionales.
Soporte integral
Wordly se compromete a garantizar el éxito de los clientes, desde la incorporación hasta el soporte previo, durante y después del evento. Ofrecemos sesiones de incorporación personalizadas dirigidas por un representante de soporte experimentado de Wordly, junto con amplias guías de soporte en línea. También podemos ofrecer asistencia remota e in situ para la celebración de eventos para complementar tu equipo.
Traduce vídeos a más de 60 idiomas.
Amplíe el uso de los webinars, las sesiones de formación, las demostraciones de productos y otros recursos bajo demanda a una audiencia global. Wordly facilita el aprovechamiento de los recursos existentes.
Gestione fácilmente las reuniones en varios idiomas.
Wordly detecta automáticamente el idioma del orador en tiempo real y cambia el idioma de entrada cuando los participantes comienzan a hablar en otro idioma, lo que te permite gestionar fácilmente reuniones y eventos en varios idiomas.
Control de altavoz con un botón.
Todo el mundo puede iniciar sesión como altavoz con los micrófonos silenciados. A medida que cada persona habla, pulsa un botón del teclado para desactivar el sonido del micrófono mientras habla.
¿Qué es la traducción en vivo?
La traducción en vivo se refiere al proceso de convertir palabras habladas de un idioma a otro en tiempo real. La traducción en vivo se usa a menudo para facilitar la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas.
La traducción en vivo se utiliza en una amplia gama de entornos, incluidas conferencias internacionales, reuniones de negocios, citas médicas y procedimientos legales. Es una herramienta importante para derribar las barreras lingüísticas y facilitar la comunicación intercultural. La traducción en vivo tiene muchos beneficios, como la mejora de la comunicación, el aumento de la comprensión, la mejora de la colaboración y la mejora de la accesibilidad. Es una herramienta importante para derribar las barreras lingüísticas y hacer que la comunicación sea más inclusiva y accesible para todos.
La traducción en vivo la realiza un intérprete capacitado que escucha al orador en un idioma y proporciona una traducción oral en el idioma de destino, o con una aplicación de traducción o un software de traducción con tecnología de inteligencia artificial. Los intérpretes humanos requieren equipos especializados, como cabinas de interpretación y auriculares, lo que hace que su costo sea prohibitivo para muchas organizaciones.
Mejore las reuniones con Live Translation.
Gestione las sesiones de traducción en directo desde el portal Wordly.
La frecuencia de las reuniones multilingües está aumentando y los planificadores de eventos utilizan la traducción en vivo para cerrar la brecha lingüística. Descubre cómo los planificadores de reuniones utilizan la traducción mediante IA para aumentar el ROI en este exhaustivo informe de investigación.
Descargar
Wordly ofrece una amplia gama de funciones que le permiten ofrecer traducciones en directo para todas sus reuniones y eventos.
Una característica clave es:
El centro de asistentes. Los asistentes pueden unirse rápidamente a una sesión de traducción en directo mediante un código QR o una URL desde su ordenador, dispositivo móvil o aplicación de traducción. No necesitan crear una cuenta de Wordly ni descargar nada para acceder a la traducción en directo y a los subtítulos.
Vea todos los Traducción en vivo características.
Wordly ofrece una amplia gama de asistencia personalizada y en línea para que puedas empezar a trabajar rápidamente.
Una pregunta frecuente que hacen los clientes:
¿Qué idiomas admite Wordly?
Wordly traduce a los hablantes a más de 60 idiomas con más de 3000 opciones de combinación de idiomas. Consulta la lista de idiomas compatibles con Wordly
Ver más preguntas aquí.
A los clientes les encanta Wordly, nuestra rápida configuración, facilidad de uso, amplias funciones y precios asequibles.
Un cliente satisfecho dijo:
«Me gusta mucho lo fácil de usar que es el software. El plugin Zoom fue clave para mí, ya que a menudo no solo tengo que facilitar el chat, sino también gestionarlo e interactuar con los asistentes al mismo tiempo».
Vea qué otros Clientes están diciendo.
