Enable Everyone to Participate

Live-Übersetzung

Wordly nutzt KI für Live-Übersetzungen, Untertitel, Transkripte und Zusammenfassungen. Wandeln Sie gesprochene Sprache bei Präsenz-, virtuellen, Webinar- und Hybrid-Veranstaltungen in Dutzende Sprachen um und ermöglichen Sie Ihren Teilnehmern, mit der Funktion „Audience Engagement“ während der Veranstaltung auf wichtige Momente zu reagieren und diese zu speichern.

Wordly Live-Übersetzung, die Sprache in Echtzeit in mehrere Sprachen umwandelt

Wordly Live-Übersetzung

Wordly nutzt innovative KI-Technologie, um bei all Ihren Meetings und Veranstaltungen hochwertige Live-Übersetzungen bereitzustellen. Die Lösung ist schnell, einfach einzurichten und äußerst kostengünstig. Sie können Live-Übersetzungen sowohl bei Präsenzveranstaltungen als auch bei virtuellen Meetings einsetzen. Wordly ist jederzeit verfügbar – das bedeutet, es steht Ihnen rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr zur Verfügung, mit sofortigem Zugriff auf alle Sprachen. Da die Live-Übersetzung KI-gestützt ist, sind keine menschlichen Dolmetscher erforderlich, was die Planung erheblich vereinfacht. Die Lösung ist hochgradig skalierbar und wird bereits von Millionen Menschen weltweit in den unterschiedlichsten Branchen genutzt.

Wordly macht es einfach, Live-Übersetzungen für Konferenz-Keynotes, Mitarbeiterversammlungen, Schulungen, Stadtratssitzungen, religiöse Veranstaltungen und viele weitere Anwendungsbereiche anzubieten.

Die Übersetzung ist nur ein Teil der Wordly-Plattform. Dieselbe Sitzung kann den Teilnehmern Zugriff auf Tools zur Einbindung des Publikums bieten, mit denen sie auf wichtige Momente reagieren, diese hervorheben und speichern können. Zudem erhalten Organisatoren nach jeder Sitzung KI-gestützte Zusammenfassungen für eine einfache Weitergabe sowie wertvolle Einblicke in die Stimmung der Teilnehmer.

Sprachoptionen für Wordly Live Translation

Wordly bietet Simultanübersetzung in Echtzeit und Live-Untertitel in Dutzende von Sprachen — und unterstützt über ein Dutzend Sprechersprachoptionen. Das entspricht über 3.000 Sprachdolmetschpaaren!

Prüfen Sie, ob wir die von Ihnen gesuchten Sprachübersetzungspaare abdecken. Wir fügen regelmäßig neue Sprachen hinzu. Wenn Sie also keine Sprache finden, kontaktieren Sie uns und wir werden Sie über bevorstehende Sprachübersetzungen informieren.

Anwendungsfälle für Wordly Translation

Branchenkonferenzen

Firmentreffen

Kunden-Webinare

Schulung des Personals

Videos auf Abruf

Sprachauswahlbildschirm der Wordly Übersetzungs-AppTranslation Software Language Selector

Tausende von Organisationen weltweit vertrauen uns

Logo von Burlington VermontLogo der Stadt HyattsvilleLogo von Napa CountyNeues Logo von Hanover CountyHillsboro Oregon-Logo

Kundenbewertungen für Wordly

„Für unsere AV-Techniker einfach zu implementieren und den Teilnehmern leicht zu erklären, wie man es benutzt. Es verlief vom ersten bis zum letzten Tag problemlos. Wordly hat es uns ermöglicht, ein französisches Publikum anzusprechen, unsere Registrierungen zu erhöhen und die Barrierefreiheit zu verbessern.“

5/5 Sterne auf G2

„Wordly ist einfach zu bedienen. Unsere Mitarbeiter mussten nicht viel Zeit mit der Einrichtung verbringen. Es war so nah wie möglich an Plug & Play. Die Teilnehmer konnten mit minimalen Anweisungen auf die Übersetzung zugreifen.“

5/5 Sterne auf G2

“Es ist bemerkenswert genau, einfach zu implementieren und vielseitig. Wir können es für kleine Besprechungen oder große Veranstaltungen verwenden, und das Erlebnis für Familien ist reibungslos. Wenn Ihre Organisation Wert auf Inklusivität legt, ist Wordly ein echter Wendepunkt.“

5/5 Sterne auf G2

Die Nummer 1 auf G2

Weitere Bewertungen ansehen

Übersetzungs- und Dolmetschmöglichkeiten

Es gibt drei Hauptoptionen, um die Sprachbarriere bei Tagungen und Veranstaltungen zu überwinden.

‍‍ 1. Tu nichts

Die gängigste Lösung besteht darin, nichts zu tun. Dies ist zwar kurzfristig die günstigste und am wenigsten zeitaufwändige Option, langfristig entstehen jedoch erhebliche Kosten, wenn die Teilnehmer die Besprechungen nicht verstehen und nicht teilnehmen oder sich nicht voll engagieren.

‍2. Verwenden Sie menschliche Übersetzer

Menschliche Übersetzer werden seit Jahren eingesetzt und sind eine gängige Option für Tagungen und Veranstaltungen auf der ganzen Welt. Menschliches Dolmetschen ist eine gute Option für große, komplexe Veranstaltungen, die Monate im Voraus geplant werden und von großen Budgets und Teams unterstützt werden, die die gesamte Logistik koordinieren. Aufgrund des Zeit- und Kostenaufwands für menschliche Dolmetschdienste ist diese Option für die meisten Unternehmen jedoch oft nicht praktikabel.

‍3. Verwenden Sie Live-KI-Übersetzung und Untertitelung

Eine schnell wachsende Option ist die KI-Übersetzung. Diese technischen Lösungen basieren auf künstlicher Intelligenz (KI) und werden in einer sicheren Cloud-Infrastruktur gehostet, sodass keine menschlichen Dolmetscher und Spezialausrüstung erforderlich sind. KI-Übersetzungen werden bei einer Vielzahl von Regierungssitzungen eingesetzt.

Tipps zur World-Übersetzung

Was ist Live-Übersetzung?
Live-Übersetzung bezieht sich auf den Prozess der Umwandlung gesprochener Wörter von einer Sprache in eine andere in Echtzeit. Es wird häufig verwendet, um die Kommunikation zwischen Personen zu erleichtern, die verschiedene Sprachen sprechen.

Live-Übersetzungen werden in einer Vielzahl von Umgebungen eingesetzt, darunter internationale Konferenzen, Geschäftstreffen, Arzttermine und Gerichtsverfahren. Es ist ein wichtiges Instrument, um Sprachbarrieren abzubauen und die interkulturelle Kommunikation zu erleichtern. Es bietet viele Vorteile, darunter eine verbesserte Kommunikation, ein besseres Verständnis, eine verbesserte Zusammenarbeit und eine verbesserte Barrierefreiheit. Es ist ein wichtiges Instrument, um Sprachbarrieren abzubauen und die Kommunikation inklusiver und für alle zugänglicher zu gestalten.

Die Live-Übersetzung wird entweder von einem geschulten Dolmetscher durchgeführt, der dem Sprecher in einer Sprache zuhört und eine mündliche Übersetzung in die Zielsprache durchführt — oder mit einer KI-gestützten Übersetzungs-App oder Übersetzungssoftware. Menschliche Dolmetscher benötigen spezielle Ausrüstung wie Dolmetschkabinen und Kopfhörer, weshalb sie für viele Unternehmen unerschwinglich sind.

Übersetzung und Bildunterschriften auf einen Blick

Funktionen für Live-Übersetzungen

Wordly bietet eine Vielzahl von Funktionen, mit denen Sie Live-Übersetzungen für alle Ihre Besprechungen und Veranstaltungen bereitstellen können.

Ein wesentliches Merkmal ist:

Der Attendee Hub.

Teilnehmer können mit ihrem Computer, Mobilgerät oder ihrer Übersetzungs-App schnell über einen QR-Code oder eine URL an einer Live-Sitzung teilnehmen. Sie müssen kein Wordly-Konto erstellen oder etwas herunterladen, um darauf zugreifen zu können.

Häufig gestellte Fragen zur Live-Übersetzung

Wordly bietet eine breite Palette an personalisierter und Online-Unterstützung, damit Sie schnell loslegen können.

Eine häufig gestellte Frage, die Kunden stellen:

Welche Sprachen werden von Wordly unterstützt?

Wordly übersetzt Sprecher in Dutzende von Sprachen mit über 3.000 Sprachpaaroptionen. Sehen Sie sich die Liste der Sprachen an, die Wordly unterstützt

Zitate von Kunden

Kunden lieben Wordly von unserer schnellen Einrichtung, Benutzerfreundlichkeit, umfangreichen Funktionen und erschwinglichen Preisen.

Ein zufriedener Kunde sagte:

„Mir gefällt wirklich, wie benutzerfreundlich die Software ist. Das Zoom-Plugin war für mich von entscheidender Bedeutung, da ich den Chat oft nicht nur moderieren, sondern auch verwalten und gleichzeitig mit den Teilnehmern interagieren muss.“

Wordly-Plattform

Wordly platform features: translation, captions, summaries, transcripts, silent theater, and engagement

Live Translation is part of the Wordly Platform, which brings together Live AI Translation, Captions, Transcripts, Summaries, Silent Theater, Engagement, and more. From a small team meeting to a 10,000-person conference, Wordly helps every attendee follow along, participate, and take the key moments home. Organizers get one platform to make sessions more inclusive, accessible, and engaging, plus the insights to see what resonated. Start with what your event needs today and add more as your audience grows.

Bereit, mehr zu erfahren 
über Wordly?

Möchten Sie mehr über Wordly erfahren?

Persönliche Demo anfordern

In einem 30-minütigen Videoanruf zeigen wir Ihnen, wie Wordly für Ihren Anwendungsfall funktioniert, und beantworten Ihre Fragen.

  • Schnelle und einfache Einrichtung
  • Integration für Zoom & Teams
  • Anpassbare Glossare
  • Sitzungsprotokolle & Zusammenfassungen
  • Verschiedene Optionen für die Untertitelanzeige
  • Und vieles mehr