Enable Everyone to Participate
ライブ翻訳
WordlyはAIを活用し、ライブ翻訳、字幕、トランスクリプト、要約を提供するサービスです。対面、オンライン、ウェビナー、ハイブリッドなど、あらゆる形式のイベントで、話者の言葉を数十の言語へリアルタイムに変換します。さらに、Audience Engagement機能を使えば、参加者は内容を追いながら重要なポイントにリアクションしたり、保存したりすることが可能です。

.avif)
.avif)
ワードリー・ライブ・トランスレーション
Wordlyは、革新的なAI技術を活用し、あらゆる会議やイベントで高品質なリアルタイム翻訳を提供するソリューションです。高速な翻訳出力、簡単なセットアップ、そして非常に手頃な価格が特徴です。対面イベントとオンライン会議のどちらでもリアルタイム翻訳をご利用いただけます。Wordlyはオンデマンドで提供されるため、24時間365日いつでも即座に多言語翻訳にアクセス可能です。AIによる自動翻訳のため、通訳者の手配といった煩雑な調整も不要です。拡張性に優れたこのソリューションは、世界中の幅広い業界で数百万人に利用されています。
Wordlyを活用すれば、カンファレンスの基調講演、全社集会、社員研修、市議会、宗教行事など、さまざまな場面で簡単にリアルタイム翻訳を導入できます。
翻訳はWordlyプラットフォームの機能の一部です。同じセッション内で、参加者は「オーディエンスエンゲージメントツール」を使用して重要なポイントに反応したり、ハイライトを保存したりできるほか、主催者はAIによる要約を活用して、セッション後の情報共有や参加者の感情分析をスムーズに行うことができます。
Wordly ライブ翻訳言語オプション
Wordlyは、数十の言語へのリアルタイムの同時ライブ翻訳とライブ字幕を提供し、12を超えるスピーカー言語オプションをサポートしています。これは、3,000組以上の言語通訳ペアに相当します!
お探しの言語翻訳ペアに対応しているかどうかを確認してください。新しい言語は定期的に追加されていますので、言語が見つからない場合はお問い合わせください。今後追加される言語翻訳についてお知らせします。
ワードリー翻訳のユースケース
業界カンファレンス
企業ミーティング
お客様向けオンラインセミナー
スタッフトレーニング
オンデマンド動画


.webp)
世界中の何千もの組織から信頼されています
翻訳と通訳のオプション
会議やイベントで言葉の壁に対処するには、主に3つの選択肢があります。
1。何もしない
最も一般的な解決策は、何もしないことです。これは短期的には最も安価で時間のかからない方法ですが、出席者が会議を理解できず、出席しなかったり、完全に参加しなかったりすると、長期的にはかなりのコストがかかります。
2。人間の翻訳者を使う
人間の翻訳者は長年使用されており、世界中の会議やイベントでは一般的な選択肢となっています。数か月前に計画され、多額の予算とチームがすべてのロジスティクスを調整する大規模で複雑なイベントには、人による通訳が適しています。しかし、人間による通訳を提供するには時間とコストがかかるため、ほとんどの組織ではこの選択肢は現実的ではありません。
3。ライブ AI 翻訳とキャプションを使用する
急成長中のオプションはAI翻訳です。これらの技術ソリューションは人工知能 (AI) を利用し、安全なクラウドインフラストラクチャでホストされているため、人間の通訳者や特別な機器は必要ありません。AI 翻訳は、さまざまな政府会議で導入されています。
ワードリー翻訳のコツ
ライブ翻訳とは
ライブ翻訳とは、話された言葉をある言語から別の言語にリアルタイムで変換するプロセスを指します。異なる言語を話す人々の間のコミュニケーションを促進するためによく使用されます。
ライブ翻訳は、国際会議、ビジネスミーティング、医療予約、法的手続きなど、幅広い場面で使用されています。言語の壁を取り払い、異文化間のコミュニケーションを促進するための重要なツールです。コミュニケーションの向上、理解の向上、コラボレーションの強化、アクセシビリティの向上など、多くのメリットがあります。言葉の壁を取り払い、コミュニケーションをより包括的で誰もが利用しやすいものにするための重要なツールです。
ライブ翻訳は、訓練を受けた通訳者が1つの言語で話者の話を聞き、ターゲット言語で口頭翻訳を行うか、AIを搭載した翻訳アプリまたは翻訳ソフトウェアを使用して行います。人間の通訳者は、通訳ブースやヘッドフォンなどの特殊な機器を必要とするため、多くの組織にとって法外な費用がかかります。
これらのWordlyリソースをチェックしてください。
一目でわかる翻訳と字幕
ライブ翻訳機能
Wordlyは、すべての会議やイベントにライブ翻訳を提供できる幅広い機能を提供します。
主な機能の 1 つは次のとおりです。
参加者ハブ
参加者は、コンピューター、モバイルデバイス、または翻訳アプリを使用して、QRコードまたはURLを介してライブセッションにすばやく参加できます。Wordly アカウントを作成したり、何かをダウンロードしたりしてアクセスする必要はありません。
ライブ翻訳に関する FAQ
Wordlyは、お客様がすぐに使い始めることができるように、パーソナライズされたオンライン支援を幅広く提供しています。
お客様からよく寄せられる質問:
Wordlyはどの言語をサポートしていますか?
Wordlyは、3,000以上の言語ペアオプションを使用して、スピーカーを数十の言語に翻訳します。Wordly がサポートする言語のリストをご覧ください。
お客様からのコメント
お客様は、迅速なセットアップ、使いやすさ、豊富な機能、手頃な価格のWordlyを気に入っています。
ある満足している顧客はこう言っています。
「このソフトウェアがいかにユーザーフレンドリーであるか、本当に気に入っています。Zoomプラグインは私にとって非常に重要でした。なぜなら、チャットを円滑に進めるだけでなく、チャットの管理と出席者とのやりとりを同時に行わなければならないことが多いからです。」
.avif)
Wordlyプラットフォーム

Live Translation is part of the Wordly Platform, which brings together Live AI Translation, Captions, Transcripts, Summaries, Silent Theater, Engagement, and more. From a small team meeting to a 10,000-person conference, Wordly helps every attendee follow along, participate, and take the key moments home. Organizers get one platform to make sessions more inclusive, accessible, and engaging, plus the insights to see what resonated. Start with what your event needs today and add more as your audience grows.
.avif)
.png)
.webp)

.png)
%20(1)%201.webp)
.png)
.avif)
