Interpretation von Veranstaltungen

Übersetzen Sie Veranstaltungsredner für persönliche und virtuelle Veranstaltungen in Dutzende von Sprachen. Holen Sie sich übersetzte Audiodateien, Bildunterschriften und Transkripte.

Machen Sie Veranstaltungen mit Live-Interpretation interessanter

Die Planung einer Veranstaltung ist eine enorme Investition an Zeit und Ressourcen, aber Sprachbarrieren können das Engagement der Teilnehmer untergraben. Die Wordly-Lösung für das Dolmetschen von Veranstaltungen bietet Übersetzungen und Bildunterschriften in Echtzeit, sodass Redner und Teilnehmer nahtlos in ihrer bevorzugten Sprache kommunizieren können.

Häufige Hindernisse bei der Interpretation von Ereignissen

In einer kürzlich von Dimensional Research durchgeführten Studie gaben nur 33% der Tagungs- und Veranstaltungsplaner an, dass sie bei ihren Veranstaltungen regelmäßig Dolmetschen anbieten. Zu den vier wichtigsten Hindernissen, die dem Dolmetschen von Veranstaltungen entgegenstanden, gehörten:

Terminplanung für Übersetzer — 40%

Apathie gegenüber Sprachunterstützung — 40%

Komplexität der Ausrüstung — 40%

Zu viele Sprachen — 40%

Translation and Interpretation Research - event interpretation increases inclusivity

Übersetzungs- und Interpretationsforschung

65% der Veranstaltungsplaner geben an, dass das Anbieten von Übersetzungen eine hervorragende Möglichkeit ist, die Inklusivität zu erhöhen — und 72% erwarten, dass die Anzahl mehrsprachiger Konferenzen zunehmen wird. Aber nur 33% nutzen Übersetzungen, um Sprachbarrieren zu überwinden. In diesem Forschungsbericht erfahren Sie mehr über die wichtigsten Hindernisse, Vorteile und Lösungen für das Angebot von Live-Übersetzungen.

Bericht abrufen

Wie Wordly Herausforderungen bei der Interpretation von Ereignissen löst

AI Interpretation
  • Wordly hat das Problem gelöst, indem es die branchenweit erste KI-gestützte Plattform für Simultandolmetschen aus der Ferne entwickelt hat — eine schnelle, einfache und erschwingliche Lösung für die globale, mehrsprachige, virtuelle Welt von heute.
  • Wordly wird von KI unterstützt und benötigt keine menschlichen Dolmetscher oder spezielle Ausrüstung.

So funktioniert Wordly Event Interpretation

AI Translation
  • Die Wordly-Plattform erfasst das Audio der Sprecher, verarbeitet es über eine sichere Cloud-Infrastruktur und übersetzt es in Echtzeit in Dutzende von Sprachen.
  • Die Vortragenden sprechen in ihrer bevorzugten Sprache und die Teilnehmer lesen oder hören in ihrer bevorzugten Sprache, und zwar mit ihrem Computer, Tablet oder Smartphone, persönlich oder aus der Ferne.
  • Wordly ist für Veranstalter, Redner und Veranstaltungsteilnehmer einfach zu verwenden.

Der weltweite Vorteil: Warum sollten Sie sich für unsere Veranstaltungsdolmetschung entscheiden

Wordly KI-gestütztes Dolmetschen bietet eine leistungsstarke Lösung. Diese Echtzeit-Übersetzungsplattform ist Cloud-basiert und bietet eine schnellere, einfachere und kostengünstigere Lösung für Konferenzen als herkömmliche RSI- und Dolmetscherdienste.

Wordly wird von Hunderten von globalen Unternehmen und Organisationen verwendet und ermöglicht es den Teilnehmern, Konferenzmoderatoren in ihrer bevorzugten Sprache auf ihrem eigenen Computer oder Mobilgerät mitzulesen oder ihnen zuzuhören.


Wordly unterstützt auch Mehrsprachigkeit Dolmetschen von Besprechungen und Übersetzung. Steigern Sie die Produktivität der Teilnehmer, indem Sie allen Besprechungsteilnehmern ermöglichen, ihre bevorzugte Sprache auszuwählen. Erhöhen Sie das Engagement und die Teilnahme an Besprechungen mit Mitarbeitern, Partnern und anderen Teilnehmern.

Häufig gestellte Fragen zur Veranstaltungsdolmetschung

1. Was ist Eventinterpretation?
Beim Eventdolmetschen werden gesprochene Inhalte in Echtzeit in mehrere Sprachen umgewandelt. Es ermöglicht den Teilnehmern, in ihrer bevorzugten Sprache zuzuhören oder mitzulesen, was das Engagement und die Zugänglichkeit für ein globales Publikum erhöht.

2. Welche Sprachen werden unterstützt?
Wordly unterstützt Dutzende von Sprachen sowohl für Audio als auch für Untertitel. Die Teilnehmer wählen einfach ihre bevorzugte Sprache auf ihrem Gerät aus, sodass verschiedene Zielgruppen in einer Sitzung problemlos unterstützt werden können.

3. Wie funktioniert die Preisgestaltung bei Wordly?
Wordly bietet flexible Preise, die auf Nutzung, Veranstaltungsgröße und Funktionen basieren. Organisationen können zwischen nutzungsabhängiger Bezahlung oder Abonnementoptionen wählen, je nachdem, ob sie Dolmetschen für eine einzelne Veranstaltung oder für laufende Besprechungen benötigen.

4. Wie genau ist die Übersetzung?
Die KI von Wordly ist hochpräzise und bietet klare Audio- und Standardsprachmuster. Das System wird durch maschinelles Lernen kontinuierlich verbessert und kann mithilfe von Glossaren branchenspezifische Terminologie verarbeiten.

5. Wie lange dauert die Einrichtung?
Die Einrichtung ist schnell und einfach. Eventorganisatoren können in nur wenigen Minuten einsatzbereit sein — es sind keine Kabinen, Headsets oder menschliche Dolmetscher erforderlich. Die Teilnehmer nehmen über einen QR-Code oder einen Link auf ihrem eigenen Gerät teil.

Finden Sie heraus, warum über 4 Millionen Menschen Wordly für ihre Veranstaltungsübersetzungen verwendet haben.

Wordly Surpasses 4 Million Translation Users

Erleben Sie Wordly in Aktion: Vereinbaren Sie eine Demo