Interprétation des événements

Traduisez les conférenciers dans des dizaines de langues pour les événements en personne et virtuels. Obtenez des fichiers audio, des sous-titres et des transcriptions traduits.

Rendez les événements plus attrayants grâce à l'interprétation en direct

La planification d'un événement représente un investissement énorme en temps et en ressources, mais les barrières linguistiques peuvent nuire à l'engagement des participants. La solution d'interprétation événementielle Wordly fournit une traduction et des sous-titres en temps réel afin que les conférenciers et les participants communiquent de manière fluide dans la langue de leur choix.

Obstacles courants à l'interprétation des événements

Selon un récent rapport de recherche mené par Dimensional Research, seuls 33 % des organisateurs de réunions et d'événements ont indiqué qu'ils offraient régulièrement des services d'interprétation lors de leurs événements. Les quatre principaux obstacles à l'offre d'interprétation d'événements étaient les suivants :

Planification des traducteurs — 40 %

Apathie à l'égard du soutien linguistique — 40 %

Complexité de l'équipement — 40 %

Trop de langues — 40 %

Translation and Interpretation Research - event interpretation increases inclusivity

Recherche en traduction et en interprétation

65 % des organisateurs d'événements affirment que proposer des services de traduction est un excellent moyen d'accroître l'inclusivité, et 72 % s'attendent à une augmentation du nombre de réunions multilingues. Mais 33 % seulement ont recours à la traduction pour surmonter les obstacles linguistiques. Découvrez les principaux obstacles, avantages et solutions liés à l'offre de traduction en direct dans ce rapport de recherche.

Obtenir le rapport

Comment Wordly résout les problèmes d'interprétation des événements

AI Interpretation
  • Wordly a résolu le problème en développant la première plateforme d'interprétation simultanée à distance alimentée par l'IA du secteur, fournissant une solution rapide, facile et abordable pour le monde virtuel multilingue mondial d'aujourd'hui.
  • Wordly est alimenté par l'IA et ne nécessite pas d'interprètes humains ni d'équipement spécial.

Comment fonctionne l'interprétation des événements avec Wordly

AI Translation
  • La plateforme Wordly capture le son des haut-parleurs, le traite via une infrastructure cloud sécurisée et traduit en temps réel dans des dizaines de langues.
  • Les présentateurs parlent dans leur langue préférée et les participants lisent ou écoutent dans leur langue préférée, à l'aide de leur ordinateur, de leur tablette ou de leur smartphone, en personne ou à distance.
  • Wordly est facile à utiliser pour les organisateurs d'événements, les conférenciers et les participants à des événements.

L'avantage de Wordly : pourquoi choisir notre interprétation d'événements

L'interprétation basée sur l'IA de Wordly fournit une solution puissante. Cette plateforme de traduction en temps réel est basée sur le cloud et fournit une solution plus rapide, plus simple et plus rentable pour les conférences que les anciens services RSI et d'interprétation humaine.

Wordly est utilisé par des centaines d'entreprises et d'organisations internationales et permet aux participants de lire ou d'écouter les présentateurs de la conférence dans leur langue préférée sur leur propre ordinateur ou appareil mobile.


Wordly prend également en charge le multilingue Interprétation des réunions et traduction. Augmentez la productivité des participants en permettant à tous les participants à la réunion de sélectionner leur langue préférée. Augmentez l'engagement et la participation aux réunions avec les employés, les partenaires et les autres parties prenantes.

Questions fréquemment posées sur l'interprétation des événements

1. Qu'est-ce que l'interprétation des événements ?
L'interprétation d'événements est le processus de conversion du contenu parlé en plusieurs langues en temps réel. Il permet aux participants d'écouter ou de lire dans la langue de leur choix, augmentant ainsi l'engagement et l'accessibilité pour un public mondial.

2. Quelles langues sont prises en charge ?
Wordly prend en charge des dizaines de langues pour l'audio et les sous-titres. Les participants sélectionnent simplement leur langue préférée sur leur appareil, ce qui leur permet de soutenir facilement des publics diversifiés en une seule session.

3. Comment fonctionne la tarification de Wordly ?
Wordly propose une tarification flexible en fonction de l'utilisation, de la taille de l'événement et des fonctionnalités. Les organisations peuvent choisir des options de paiement à l'utilisation ou d'abonnement selon qu'elles ont besoin d'une interprétation pour un seul événement ou pour des réunions en cours.

4. Quelle est la précision de la traduction ?
L'IA de Wordly est très précise avec un son clair et des modèles vocaux standard. Le système est continuellement amélioré grâce à l'apprentissage automatique et peut gérer la terminologie spécifique à l'industrie à l'aide de glossaires.

5. Combien de temps dure l'installation ?
La configuration est simple et rapide. Les organisateurs d'événements peuvent être opérationnels en quelques minutes, sans avoir besoin de cabines, de casques ou d'interprètes humains. Les participants s'inscrivent via un code QR ou un lien sur leur propre appareil.

Découvrez pourquoi plus de 4 millions de personnes ont utilisé Wordly pour leurs besoins de traduction d'événements.

Wordly Surpasses 4 Million Translation Users

Découvrez Wordly en action : planifiez une démonstration