Traduction et sous-titres en direct par IA

Application de traduction Wordly

La traduction en temps réel est à portée de main. Offrez aux participants un accès instantané à l'audio en direct et aux sous-titres dans la langue de leur choix, directement depuis leur propre appareil mobile.

Conçu pour les réunions en mouvement — en direct, multilingue et accessible.

L'application Wordly Translation est une puissante extension mobile de notre interprétation simultanée plateforme. Il offre un moyen simple et accessible de participer à des événements en direct, en offrant une qualité sous-titrage en direct et un son traduit qui reste actif même lorsque vous effectuez plusieurs tâches à la fois ou que vous verrouillez votre écran.

Wordly App Available in the Google Play storeWordly App Available in the Apple store

Bien que les participants puissent toujours participer via un navigateur Web, l'application Wordly est conçue pour la mobilité des réunions et des événements modernes. Et il vous suffit d'appuyer sur un lien ou de scanner rapidement un QR pour participer à la session avant même d'avoir trouvé une place.

Il fonctionne comme un outil complet logiciel de traduction solution à portée de main, offrant plusieurs avantages aux participants et aux présentateurs :

Les participants se joignent en un clin d'œil

Aucune information d'identification à rechercher, aucune étape à franchir. Appuyez sur un lien partagé ou scannez un code QR pour accéder directement à l'application mobile. Facilitez l'accès de chaque participant à la traduction en direct et aux sous-titres dès qu'il franchit la porte.

Wordly propose 4 options de sortie : traduction IA, légendes IA, résumés IA et transcriptions IA.

Push-to-Talk pour les présentateurs

Les présentateurs peuvent facilement rejoindre les sessions et accéder à la fonctionnalité Push-to-Talk directement depuis leur appareil mobile. Parlez dans votre langue maternelle et laissez Wordly s'occuper de la traduction, permettant ainsi une diffusion multilingue sans effort où que vous soyez.

Wordly propose 4 options de sortie : traduction IA, légendes IA, résumés IA et transcriptions IA.

Trouvez votre langue instantanément

Trouver votre langue préférée n'a jamais été aussi facile. Utilisez notre nouvelle barre de recherche pour trouver facilement nos dizaines de langues. Plus besoin de faire défiler la page, il suffit de taper votre langue et de commencer à écouter ou à parler instantanément.

Wordly propose 4 options de sortie : traduction IA, légendes IA, résumés IA et transcriptions IA.

Un son de fond qui continue

L'application Wordly continue de diffuser de l'audio traduit même lorsque vous passez à une autre application ou que vous verrouillez votre écran. Consultez vos notes, répondez à des messages ou économisez de la batterie sans manquer un mot de la session.

Wordly propose 4 options de sortie : traduction IA, légendes IA, résumés IA et transcriptions IA.

Sélection automatique de la langue

Wordly détecte automatiquement la langue du locuteur en temps réel et change de langue d'entrée lorsque les participants commencent à parler dans une autre langue, ce qui facilite l'organisation de réunions et d'événements multilingues.

Wordly provides 4 output options - AI Translation, AI Captions, AI Summaries, and AI Transcripts.

Désambiguïsation du haut-parleur

Lorsque les haut-parleurs changent, l'application signale le changement. Ainsi, que vous lisiez des sous-titres ou écoutiez une traduction audio, vous savez toujours où vous en êtes dans la conversation. Pas de rembobinage, pas de confusion, juste un fil conducteur du début à la fin.

Wordly provides 4 output options - AI Translation, AI Captions, AI Summaries, and AI Transcripts.

Avant, pendant et après. Wordly a ce qu'il vous faut.

Marquez les moments qui comptent. Les présentateurs peuvent désormais partager les transcriptions en direct lors de sessions consécutives, de sorte que la transcription et le résumé de chaque réunion soient publiés en tant qu'actifs individuels. Chaque session génère automatiquement des sous-titres, des transcriptions et des résumés précis dans des dizaines de langues, prêts à être réutilisés pour l'avenir.

Ces ressources de contenu continuent de fonctionner longtemps après la fin de la réunion. Les équipes peuvent rapidement passer en revue ce qui a été discuté, partager les principaux points à retenir et informer tous ceux qui ont raté la session sans avoir à parcourir des heures d'enregistrement. Vous pouvez également créer facilement des fichiers de sous-titres et dub de vidéos.

Qu'il s'agisse de la langue, de la capacité auditive, des préférences d'apprentissage ou d'un conflit d'horaire qui empêche quelqu'un d'entrer dans la pièce, Wordly facilite le suivi de chaque conversation sur le moment et la revisite par la suite. Avec Wordly, personne ne rate un mot.

Comment utiliser l'application de traduction Wordly

L'utilisation de l'application de traduction est simple et abordable.

  1. Téléchargez l'application à partir de Google Play ou App Store.
  2. Pour les participants : Entrez les informations d'identification de session fournies lors de votre événement et sélectionnez votre langue préférée pour écouter l'audio traduit, lire les sous-titres en direct, ou les deux.
  3. Pour les présentateurs : Participez à des sessions avec les mêmes informations d'identification et le même mot de passe sécurisé. Les outils Push-to-Talk sont intégrés.

Chaque session génère également transcriptions de textes et Résumés de l'IA dans des dizaines de langues. Idéal pour simplifier les tâches post-événement, comme ajouter des sous-titres à des vidéos ou partager les principaux points à retenir des réunions.

Cas d'utilisation par secteur

Traduction d'entreprise
Renforcez l'alignement mondial en permettant à votre personnel de rester productif. Les employés peuvent écouter la traduction en direct dans leur langue maternelle tout en prenant des notes ou en répondant à des messages urgents sur mobile.

Traduction en matière d'enseignement
Combler le fossé de communication entre le corps professoral et les familles. La mobilité de l'application la rend idéale pour les conférences parents-professeurs individuelles, les visites du campus et les conseils aux étudiants.

Traduction gouvernementale
Démocratisez l'accès civique grâce à une plateforme d'interprétation simultanée stable et fiable. Assurez-vous que chaque citoyen puisse participer aux mairies ou aux audiences publiques depuis son propre appareil, en respectant facilement des normes d'accessibilité strictes.

Traduction de l'Église
Créez une expérience de culte inclusive. Les fidèles peuvent utiliser l'application Wordly pour écouter le sermon dans leur langue préférée tout en utilisant leur appareil pour lire les Écritures ou payer la dîme numérique.

Questions à propos de l'application de traduction Wordly

Ai-je besoin d'un compte pour utiliser l'application Wordly Translation ?

Non Les participants n'ont pas besoin de créer de compte ni de fournir d'informations personnelles pour utiliser l'application. Il vous suffit de télécharger l'application sur iOS ou Android et de saisir les informations d'identification de session fournies par l'organisateur de votre événement pour accéder instantanément à l'interprétation linguistique. Cependant, pour utiliser l'application de traduction mobile Wordly, l'organisateur/l'hôte de la réunion doit acheter un compte Wordly.

Quels sont les avantages de l'utilisation de l'application mobile par le biais d'un navigateur Web ?

L'application Wordly offre une flexibilité mobile. L'application mobile permet la « lecture en arrière-plan », ce qui signifie que vous pouvez continuer à écouter le son traduit même si vous passez à une autre application (par exemple, pour prendre des notes ou consulter vos e-mails) ou si vous verrouillez l'écran de votre mobile.

L'application Wordly Translation est-elle téléchargeable gratuitement ?

Oui. L'application est gratuite pour tous les participants à la réunion et fait partie de la suite logicielle de traduction pour les clients de Wordly.

L'application de traduction fonctionne-t-elle à la fois pour les présentateurs et les participants ?

Oui L'application est un outil polyvalent pour les deux. Les participants l'utilisent pour écouter et lire dans la langue de leur choix, tandis que les présentateurs peuvent utiliser des fonctionnalités spécifiques aux appareils mobiles, comme Push-to-Talk pour transmettre leur message à la plateforme d'interprétation simultanée où qu'ils se trouvent.

Prêt à en savoir plus 
à propos de Wordly ?