Traduction en direct, sous-titres, transcriptions et résumés

Wordly utilise l'IA pour fournir des traductions en direct, des sous-titres, des transcriptions et des résumés. Convertissez instantanément des discours en direct dans des dizaines de langues : idéal pour les événements en personne, virtuels, webinaires et hybrides.

One Comprehensive Platform Powering
Translation, Captions, Transcripts, & Summaries

Live Translation Software

AI Translation Engine - Wordly a développé une puissante solution de traduction et de sous-titres en direct qui permet une sortie audio et des sous-titres de haute qualité en temps réel, diffusée sur divers appareils personnels, pour faciliter la lecture des informations par les participants. Le moteur IA peut fournir une interprétation et une traduction simultanées dans des dizaines de langues, permettant à chaque participant de sélectionner sa propre langue de traduction.

Portail d'administration - Ce portail centralise la configuration et la gestion de nouvelles sessions de traduction et de sous-titres en direct. Vous accédez facilement aux sessions à venir, au solde de votre compte et pouvez ajouter instantanément des minutes à votre compte. Le portail permet également de créer un glossaire personnalisé et d'accéder aux transcriptions et résumés après chaque session.

Intégrations de plateformes - Wordly est compatible avec toutes les plateformes de gestion vidéo et d'événements. Contactez-nous pour découvrir vos options et nos conseils pratiques pour les plateformes que vous utilisez.

Espace participants - Les participants peuvent rejoindre rapidement une session de traduction et de sous-titrage en direct via un code QR ou une URL depuis leur ordinateur, leur appareil mobile ou leur tablette. Ils n'ont pas besoin de créer de compte Wordly ni de télécharger quoi que ce soit pour accéder à la traduction et aux sous-titres.

Traduction et sous-titres en direct
Fonctionnalités et avantages

Formats en présentiel, virtuels et hybrides

Utilisez la traduction et les sous-titres en direct de Wordly pour vos événements en présentiel, virtuels et hybrides, y compris les webinaires.

Accès à la demande, 24h/24 et 7j/7

Wordly utilise l'IA pour traduire l'audio et les sous-titres en temps réel sans interprète humain, ce qui le rend toujours disponible. Organiser un nouvel événement et inviter les participants ne prend que quelques minutes.

Configuration rapide et facile

Organiser une session de traduction et de sous-titres ne prend que quelques minutes et ne nécessite aucune intervention informatique. Un responsable du programme de réussite client est attribué aux nouveaux clients pour les guider tout au long du processus.

Tarifs flexibles

Wordly propose des traductions et des sous-titres en temps réel dans des dizaines de langues à un prix abordable. Il s'agit d'une solution cloud que vous achetez avec un abonnement annuel, similaire à une plateforme événementielle.

Contrairement aux interprètes humains, vous ne payez pas de supplément pour chaque langue supplémentaire que vous souhaitez proposer. La tarification est basée sur le nombre d'heures et de participants. Vous pouvez souscrire un abonnement pour un événement spécifique ou un abonnement annuel pour une utilisation continue dans toute votre entreprise, ce qui vous permet d'économiser facilement 50 % ou plus par rapport aux interprètes.

Hautement évolutif

Wordly peut gérer des milliers d'utilisateurs simultanés par session. La tarification est basée sur le nombre de personnes utilisant la traduction et les sous-titres. Comme vous bénéficiez de toutes les langues de Wordly à un prix unique et abordable, vous n'avez pas à vous soucier des langues dont les participants auront besoin avant l'événement.

Planification simplifiée

Wordly ne fait pas appel à des interprètes; vous n'avez donc pas à vous soucier de la planification des traducteurs pour votre événement. Vous pouvez activer Wordly instantanément.

Push to Talk (Appuyer pour parler)

Si vous organisez des réunions multilingues où les participants sont dans la même salle, il peut être difficile de garantir que le système de traduction sait quelle langue est utilisée lorsque les intervenants changent. Avec Push to Talk, chaque participant peut être connecté comme intervenant et son microphone peut être automatiquement coupé. Pendant que chaque personne parle, elle appuie sur un bouton du clavier de son appareil pour activer son microphone. Lorsqu'elle relâche le bouton, un autre participant peut s'exprimer dans sa langue préférée.

Sélection automatique de la langue

Afin d'optimiser la qualité de la traduction et des sous-titres, Wordly doit connaître la langue de chaque intervenant. Wordly détecte automatiquement la langue de l'intervenant en temps réel et change de langue d'entrée lorsque les participants commencent à parler dans une autre langue, ce qui facilite l'organisation de réunions et d'événements multilingues, y compris les tables rondes de conférence.

Audio + Sous-titrage en direct

Les participants ont le choix d'écouter l'audio en direct ou de lire les sous-titres en direct, offrant ainsi un environnement d'apprentissage très flexible. Les sorties audio et les sous-titres sont disponibles dans des dizaines de langues.

Transcriptions

Les transcriptions complètes des sessions, traduites dans des dizaines de langues, sont disponibles après chaque session. L'organisateur de la réunion décide qui a accès aux transcriptions. Celles-ci constituent une documentation utile pour répondre aux exigences d'audit ou fournir aux participants des notes de référence après l'événement

Résumés

Recueillez et partagez les points forts de chaque réunion grâce à des résumés traduits. Les organisateurs d'événements peuvent se concentrer sur leurs réunions tandis que Wordly synthétise les discussions en résumés clairs et concis dans leurs langues préférées. Utilisez-les pour la création de contenu, la tenue de dossiers et le partage de connaissances en interne.

Glossaire : Boost, Blocage, Remplacement

Des glossaires personnalisables et réutilisables vous permettent de booster, bloquer et remplacer des expressions spécifiques à votre entreprise et à votre secteur d'activité. Stockez des milliers d'expressions et partagez-les au sein de votre organisation.

Traduction de haute qualité

L'excellente qualité de traduction et de sous-titrage de Wordly est reflétée par notre clientèle nombreuse et croissante. Nous comptons des millions d'utilisateurs et des milliers de clients dans le monde entier. Nous testons régulièrement les sorties audio et de sous-titrage pour garantir la qualité de la traduction. Nous avons également développé des interfaces utilisateur personnalisées pour une configuration optimale et une expérience utilisateur optimale.

Technologie robuste

La plateforme Wordly est basée sur un SaaS et fonctionne dans un environnement cloud sécurisé et hautement évolutif. Wordly a généré des centaines de millions de minutes de traduction et de sous-titrage en temps réel, ainsi que des dizaines de milliers de sessions de traduction à la demande.

Intégrations complètes de la plateforme

Wordly est compatible avec toutes les principales plateformes de conférence et de vidéoconférence, notamment Zoom, Microsoft Teams, Cvent et bien d'autres.

Aucune configuration hardware particulière

Wordly ne nécessite ni cabine de son ni casque audio pour les participants. Les participants peuvent se connecter depuis leur téléphone portable, tablette ou ordinateur portable.

Accès SSO Entreprise

Vous pouvez configurer Wordly pour qu'il fonctionne avec l'infrastructure d'authentification unique de votre entreprise pour plus de sécurité et de commodité.

Sécurité Entreprise

Le cadre de traduction IA fiable de Wordly offre le moyen le plus simple, le plus économique et le plus sécurisé de rendre les réunions plus inclusives et accessibles. Ce cadre inclut notre certification de sécurité SOC 2 Type 2, notre engagement continu à empêcher l'utilisation des données clients pour l'entraînement des modèles de reconnaissance vocale et de traduction, ainsi que d'autres fonctionnalités de sécurité optionnelles.

Assistance complète

Wordly s'engage à garantir la réussite de ses clients, de l'intégration à l'assistance avant, pendant et après l'événement. Nous proposons des sessions d'intégration personnalisées animées par un représentant expérimenté de Wordly, ainsi que des guides d'assistance en ligne complets. Nous pouvons également fournir une assistance à distance et sur site pour compléter votre équipe.

Fonctionnalités Wordly à la une

Sous-titrage vidéo

Traduisez des vidéos dans plus de 60 langues.

Élargissez l'utilisation des webinaires, des formations, des démonstrations de produits et d'autres ressources à la demande à un public mondial. Wordly vous permet d’exploiter facilement vos ressources existantes.

AI Video Translation demo interface with subtitle overlays

Sélection automatique de la langue

Gérez facilement vos réunions multilingues.

Wordly détecte automatiquement la langue de l'intervenant en temps réel et change de langue d'entrée lorsque les participants commencent à parler dans une autre langue, vous permettant ainsi de gérer facilement vos réunions et événements multilingues.

Sélection automatique de la langue par traduction en direct

Push to Talk (Appuyer pour parler)

Contrôle du haut-parleur par un seul bouton.

Tout le monde peut se connecter comme intervenant avec son micro coupé. Lorsqu'une personne parle, elle appuie sur une touche de son clavier pour réactiver son micro.

Traduction en direct Push to Talk

Transcriptions et résumés

Obtenez des informations instantanées sur les réunions, utilisables après l'événement.

Consultez et partagez les points forts de chaque réunion grâce aux transcriptions et résumés traduits. Concentrez-vous sur l'engagement pendant les réunions pendant que Wordly synthétise les discussions en résumés clairs et concis dans vos langues préférées. Utilisez-le pour la création de contenu, la tenue de dossiers et le partage de connaissances en interne.

Live Translation Push to Talk

Prêt(e) à en savoir plus sur Wordly?