Übersetzer für Englisch nach Spanisch

Übersetzen Sie englischsprachige Audiodateien, Bildunterschriften und Transkripte für Konferenzen, Tagungen, Veranstaltungen, Webinare, Schulungen, Rathäuser und vieles mehr ins Spanische.

Die Häufigkeit mehrsprachiger Treffen und Veranstaltungen nimmt weiter zu, da Unternehmen und Organisationen Mitarbeiter, Kunden und Partner auf der ganzen Welt hinzufügen. Tagungen und Veranstaltungen sind ansprechender und inklusiver, wenn alle dieselbe Sprache sprechen, aber das ist nicht immer möglich. Menschliche Dolmetscher und Übersetzer sind eine Option, aber die hohen Kosten und die logistische Komplexität beschränken ihren Einsatz auf Veranstaltungen und Organisationen mit großem Budget.

Wordly löst das Problem der mehrsprachigen Zusammenarbeit mit einer bewährten, qualitativ hochwertigen, hoch skalierbaren KI-gestützten Übersetzungsplattform, die Folgendes bietet Simultanübersetzung ins Spanische und Dutzende anderer Sprachen. Sprecher und Teilnehmer wählen jeweils zu Beginn der Sitzung ihre bevorzugte Sprache aus — sie wählen aus live übersetzten Untertiteln oder Audiodateien — und verwenden dabei ihr Handy, Tablet oder Computer. Angebot Übersetzungsdienste ist eine großartige Möglichkeit, Engagement, Produktivität und Inklusivität zu steigern.

Tipps zur World-Übersetzung

Was ist die Geschichte des Spanischen?
Die spanische Sprache, auch Kastilisch genannt, ist eine romanische Sprache, die ihren Ursprung auf der Iberischen Halbinsel hat, einer Region, die das heutige Spanien und Portugal umfasst. Die spanische Sprache hat eine reiche und komplexe Geschichte, die bis ins 9. Jahrhundert zurückreicht und mehrere Transformationen durchgemacht hat.

  • Altspanisch: Die früheste Form der spanischen Sprache ist als Altspanisch bekannt und stammt aus dem 9. Jahrhundert. Altspanisch wurde stark vom Vulgärlatein des Römischen Reiches und von verschiedenen germanischen und keltischen Sprachen beeinflusst, die von eindringenden Stämmen gesprochen wurden.
  • Mittelspanisch: Im 11. und 12. Jahrhundert erfuhr die spanische Sprache bedeutende Veränderungen, was zur Entwicklung des Mittelspanischen führte. Mittelspanisch war durch die Entwicklung einer standardisierteren Form der Sprache und das Aufkommen der ersten schriftlichen Aufzeichnungen auf Spanisch gekennzeichnet.
  • Spanisch der Frühen Neuzeit: Im 15. und 16. Jahrhundert entwickelte sich die spanische Sprache weiter, was zur Entwicklung des Spanischen der Frühen Neuzeit führte. Spanisch in der frühen Neuzeit wurde stark von der Erforschung und Besiedlung Amerikas beeinflusst, und in dieser Zeit wurde die spanische Sprache zu einer Weltsprache.
  • Modernes Spanisch: Heute wird Spanisch von über 460 Millionen Menschen weltweit gesprochen und ist nach Mandarin-Chinesisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Modernes Spanisch hat sich zu einer reichen und vielfältigen Sprache mit vielen regionalen Variationen und Dialekten entwickelt.

Der folgende Screenshot zeigt ein Beispiel dafür, was der Sprecher auf der linken Seite sagt — und die übersetzten Bildunterschriften, die der Teilnehmer auf der rechten Seite sehen würde.

Übersetzer-App für Englisch nach Spanisch mit Live-Untertiteln

Die Bereitstellung spanischer Übersetzungen — sowohl aus dem Spanischen als auch ins Spanische — hat für Unternehmen, gemeinnützige Organisationen, Industrieverbände, lokale Gemeinschaften und viele weitere Organisationen eine hohe Priorität, da Spanisch von so vielen Menschen auf der ganzen Welt gesprochen wird. Spanisch ist die Landessprache Spaniens, Mexikos und mehrerer anderer Länder. Ungefähr 480 Millionen Menschen sprechen Spanisch als Muttersprache. Wordly dolmetscht aus dem Spanischen in Audio- und Untertitelübersetzungen für Dutzende von Sprachen.

Wordly übersetzt nicht nur Englisch ins Spanische, sondern bietet auch die folgenden spanischen Übersetzungsoptionen:

  • Übersetzung von Bengalisch nach Spanisch
  • Übersetzung vom Chinesischen ins Spanische
  • Übersetzung aus dem Niederländischen ins Spanische
  • Übersetzung vom Französischen ins Spanische
  • Übersetzung ins Deutsche ins Spanische
  • Hindi-Spanische Übersetzung
  • Übersetzung ins Italienische ins Spanische
  • Übersetzung ins Japanische ins Spanische
  • Koreanische spanische Übersetzung
  • Portugiesisch-Spanische Übersetzung
  • Übersetzung ins Russische ins Spanische

Wordly bietet auch Dutzende von Optionen für die spanische Übersetzung, darunter:

  • Übersetzer für Spanisch nach Arabisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Bengalisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Chinesisch (vereinfacht)
  • Übersetzer für Spanisch nach Chinesisch (traditionell)
  • Übersetzer für Spanisch nach Tschechisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Niederländisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Englisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Französisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Deutsch
  • Übersetzer für Spanisch nach Hebräisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Hindi
  • Übersetzer für Spanisch nach Indonesisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Italienisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Japanisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Koreanisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Polnisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Portugiesisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Rumänisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Russisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Schwedisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Tagalog
  • Übersetzer für Spanisch nach Tamilisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Thailändisch
  • Übersetzer für Spanisch nach Vietnamesisch

Häufig gestellte Fragen zu Übersetzern für Englisch — Spanisch

1. Übersetzt Wordly beide Richtungen (EN ↔ ES)?
Ja. Wordly unterstützt Englisch—Spanisch und Spanisch—Englisch in derselben Sitzung. Sprecher und Teilnehmer wählen bei der Teilnahme ihre bevorzugte Sprache aus, sodass gemischte englische und spanische Unterhaltungen problemlos abgewickelt werden.

2. Wie genau ist es?
Die Genauigkeit ist bei typischen Geschäfts- und Veranstaltungsinhalten hoch, insbesondere bei klarem Audio. Die Ergebnisse verbessern sich, wenn die Sprecher gute Mikrofone verwenden, Gegengespräche vermeiden und wichtige Bezeichnungen oder Begriffe im Voraus austauschen, damit wir die Begriffe konsistent halten können. Bei Anwendungsfällen, bei denen viel auf dem Spiel steht oder bei denen es um die Einhaltung von Vorschriften geht, empfehlen wir eine zweisprachige Überprüfung der endgültigen Materialien.

3. Werden Audio plus Untertitel unterstützt?
Ja. Die Teilnehmer können sich spanische Audiodateien anhören, spanische Untertitel ansehen oder beide gleichzeitig verwenden. Bei Bedarf können sie während der Sitzung auch die Sprache wechseln.

4. Funktioniert es mit Zoom, Teams und Webex?
Ja. Wordly funktioniert alleine oder zusammen mit Zoom, Microsoft Teams und Webex. Sie können Wordly ohne spezielle Hardware zu virtuellen, persönlichen oder hybriden Veranstaltungen hinzufügen.

5. Können wir Transkripte exportieren?
Ja. Transkripte sind nach der Sitzung verfügbar und können für Englisch, Spanisch und andere ausgewählte Sprachen heruntergeladen werden, um Zusammenfassungen, Compliance-Aufzeichnungen oder die Wiederverwendung von Inhalten vorzunehmen.

Warum Wordly besser ist als menschliche Interpreten

Wordly bietet KI-gestützte Simultanübersetzungen für Millionen von Benutzern in Tausenden von Unternehmen für persönliche, virtuelle und hybride Besprechungen und Veranstaltungen. Die Wordly-Plattform bietet Simultanübersetzungen auf Abruf in Echtzeit, ohne dass menschliche Dolmetscher eingesetzt werden müssen. So ist es schneller, einfacher und erschwinglicher, in mehreren Sprachen gleichzeitig zusammenzuarbeiten.

Wordly bietet auch Übersetzungen in Dutzende weiterer Sprachen an. Sehen Sie sich die vollständige Liste von an Sprachübersetzer.

Vergleichen Sie Wordly mit menschlichen Interpreten

Sparen Sie 50% oder mehr mit Wordly

Weltliche KI
Menschliche Dolmetscher
Audioausgang
Untertitel
X
Transkripte
X
Zusammenfassungen
X
Anpassbares Glossar
X
On-Demand, rund um die Uhr
X
Planungslogistik
Minimale
Umfangreiche
Einrichtungszeit
Minuten
Stunden
Spezialausrüstung
Keine
Tonkabinen & Headsets
Qualität
Hoch, gleichbleibend
Hoch, variabel
Kosten
Dutzende von Sprachen zum kleinen Preis
Zahlung pro Sprache
Einfach & erschwinglich 
X

Sind Sie bereit, mehr über Wordly zu erfahren?