Traduction, sous-titres, résumés et transcriptions en temps réel par IA

Services de sous-titrage en direct

Wordly fournit des services de sous-titrage en direct qui convertissent l'audio parlé en texte en temps réel. Fournissez des sous-titres rapides et précis dans des dizaines de langues, ce qui est idéal pour les réunions, les conférences, les formations et les événements de grande envergure.

Présentation des services de sous-titrage en direct

Wordly fournit des services de sous-titrage en direct qui rendent les réunions, les webinaires, les conférences et les sessions de formation plus accessibles et attrayants. Notre plateforme convertit l'audio parlé en un son précis et en direct Sous-titres AI et des sous-titres dans des dizaines de langues sans nécessiter de sous-titreurs humains ni de configuration complexe.

Les participants n'ont qu'à s'inscrire depuis leur propre appareil pour voir les sous-titres instantanément. Grâce à un déploiement rapide, à une forte évolutivité et à une sécurité de niveau professionnel, les services de sous-titrage de Wordly prennent en charge des événements de toute taille dans des environnements présentiels, virtuels et hybrides.

Que sont les services de sous-titrage en direct

Sous-titrage en direct les services fournissent une solution de bout en bout pour fournir des sous-titres en temps réel lors de réunions et d'événements. Au lieu de gérer plusieurs sous-titrages ou de planifier des ressources, Wordly utilise l'IA pour générer des sous-titres instantanément et de manière cohérente. Les organisations disposent ainsi d'un moyen plus rapide, plus flexible et plus rentable de favoriser l'accessibilité et la participation multilingue.

Pourquoi les organisations utilisent les services de sous-titrage en direct

Les organisations utilisent sous-titrage en direct pour améliorer l'accessibilité, soutenir un public mondial, accroître l'engagement et faciliter la consultation du contenu après une réunion ou un événement. Les sous-titres aident les participants à suivre des sujets complexes, à comprendre les locuteurs aux accents différents, à rester actifs dans des environnements bruyants et à revoir des informations clés grâce à des transcriptions. Les sous-titres en direct renforcent également la communication interne et externe en rendant chaque événement plus inclusif.

Avantages des services de sous-titrage en direct de Wordly

Sous-titres rapides et précis en temps réel

La reconnaissance vocale alimentée par l'IA s'adapte aux voix, aux accents et aux styles de parole afin que les sous-titres restent alignés sur ceux des présentateurs lors des discussions, des présentations et des questions-réponses.

Des dizaines de langues prises en charge

Les participants peuvent sélectionner la langue de leur choix et changer à tout moment sans retard audio ni sous-titrage distinct.

Accessibilité et conformité

Les sous-titres en direct respectent les directives de l'ADA, de la Section 508 et des WCAG et permettent de garantir que chaque participant peut participer pleinement au contenu de l'événement.

S'adapte à tous les types d'événements

Wordly prend en charge les réunions uniques, les événements multi-sessions et les conférences réunissant des milliers de participants sans planification ni limite de capacité.

Intégrations fluides

Connectez Wordly à des plateformes telles que Zoom, Teams, Webex, Cvent, etc.

Transcriptions multilingues

Exportez les transcriptions dans plusieurs langues pour les résumés post-événements, les supports de formation et sur demande sous-titrage vidéo.

Sécurité de niveau entreprise

La plateforme Wordly offre un cryptage robuste, des contrôles de confidentialité stricts et une architecture prête à la conformité pour les organisations ayant des exigences avancées.

Comment fonctionne Wordly en 4 étapes simples

Présentateur

Le présentateur s'exprime dans la langue de votre choix

Présentateur de conférence lors d'un événement utilisant des sous-titres en direct

Système AV

Système audio connecté à Wordly

Événement en direct utilisant un système audiovisuel, un mixeur audio, une plateforme de réunion

En termes verbaux

Transcription et traduction en temps réel

Public de la conférence utilisant la transcription et la traduction en temps réel de Wordly

Participants

Les participants lisent ou écoutent dans la langue de leur choix

Les participants à l'événement en direct peuvent profiter d'une sortie audio et de sous-titres dans des dizaines de langues

Exemple d'installation en présentiel. Contactez-nous pour découvrir nos solutions pour les événements virtuels.

Étape 1
‍
La console de mixage audio de la salle de réunion est reliée à une tablette ou à un ordinateur portable, utilisé pour se connecter au système de traduction et de sous-titrage par IA. Cela garantit que le système reçoit un signal audio de haute qualité.

Étape 2
Les intervenants s'expriment dans la langue de leur choix durant les réunions. Le système de traduction par IA est capable de gérer des participants s'exprimant dans plusieurs langues différentes.

‍Étape 3
Wordly utilise l'IA pour transcrire et traduire le contenu oral dans la langue préférée de chaque participant. La plateforme traduit la parole simultanément dans des dizaines de langues, avec un résultat disponible en temps réel. Wordly reconnaît les différents dialectes et accents, vous assurant ainsi une grande précision des traductions et des sous-titres.

‍Étape 4
Les participants peuvent suivre les sous-titres ou écouter la traduction via leurs écouteurs, dans la langue de leur choix, sur leur propre ordinateur ou appareil mobile. Ils accèdent à la traduction et aux sous-titres en scannant un code QR avec leur téléphone ou en se rendant sur une URL depuis leur ordinateur.

Les participants peuvent être présents physiquement ou assister à la réunion virtuellement via Zoom, Teams ou toute autre plateforme de visioconférence. Les sous-titres peuvent également être affichés en plusieurs langues sur des écrans disposés dans la salle, permettant ainsi aux intervenants et aux participants de les consulter facilement.

Pourquoi choisir Wordly pour les services de sous-titrage en direct

Sous-titrage IA sans sous-titrage humain

Wordly remplace la planification, les coûts et les limites des sous-titreurs humains par une solution toujours disponible Sous-titrage AI service. Cela permet une meilleure évolutivité et des résultats plus cohérents.

Conçu pour les réunions et les événements en direct

Wordly est spécialement conçu pour la fluidité, le rythme et la complexité des réunions et des événements en direct. Les sous-titres sont générés instantanément pour aider les participants à suivre le cours en temps réel.

Performances fiables dans des environnements réels

Wordly gère les bruits de fond, les haut-parleurs rapides, les différents accents et les variations de qualité audio. Cela en fait un excellent choix pour les conférences et les grandes salles qui remettent souvent en question les systèmes de sous-titrage traditionnels.

Des prix abordables et prévisibles

Wordly propose des offres simples tarification sans frais supplémentaires pour les sous-titres multilingues. Les organisations peuvent soutenir un public mondial sans payer de supplément par langue ou par participant.

Consultez ces ressources Wordly.

Plus de ressources - Pour des ressources supplémentaires de traduction et de sous-titrage basées sur l'IA, rendez-vous sur Toutes les ressources.

Questions fréquemment posées sur les services de sous-titrage en direct

Que sont les services de sous-titrage en direct ?

Les services de sous-titrage en direct convertissent le son parlé en texte en temps réel afin que les participants puissent lire pendant les réunions, les webinaires ou les événements. Wordly utilise l'IA pour fournir des sous-titres rapides et précis sans avoir besoin de sous-titreurs humains. Il est ainsi plus facile et plus abordable de soutenir un public mondial et multilingue.

Quelle est la précision des sous-titres en direct de Wordly ?

Wordly fournit des sous-titres en direct de haute qualité qui restent en phase avec l'orateur tout au long de la session. La précision s'améliore à mesure que le système s'adapte aux voix, aux accents et au vocabulaire technique. Les organisateurs peuvent également télécharger des glossaires personnalisés pour améliorer la reconnaissance des termes spécifiques à l'industrie.

Le sous-titrage en direct prend-il en charge plusieurs langues ?

Oui. Wordly propose des services de sous-titrage en direct dans des dizaines de langues. Les participants sélectionnent leur langue préférée lorsqu'ils rejoignent une session et peuvent changer de langue à tout moment. Cela permet aux organisations de prendre en charge des publics diversifiés sans avoir à gérer plusieurs sous-titrages.

Puis-je utiliser les services de sous-titrage en direct pour les événements en personne ?

Oui. Wordly fonctionne pour tous les formats d'événements. Pour les événements en présentiel, les participants scannent un code QR pour afficher les sous-titres sur leur propre appareil. Pour les événements hybrides et virtuels, les sous-titres apparaissent dans une fenêtre de navigateur ou sur une plateforme de réunion intégrée. Wordly s'adapte facilement aux sessions de toutes tailles.

Les services de sous-titrage en direct contribuent-ils à l'accessibilité et à la conformité ?

Le sous-titrage en direct peut améliorer l'accessibilité pour les participants sourds ou malentendants et aider les organisations à respecter les directives telles que l'ADA, la Section 508 et les WCAG. Les sous-titres aident également les participants qui ont intérêt à lire du contenu tout en écoutant, en particulier lors de sessions rapides ou techniques.

Prêt à en savoir plus
à propos de Wordly ?

Prêt à en savoir plus sur Wordly ?

Obtenir une démonstration personnalisée

Lors d'un appel vidéo de 30 minutes, nous vous montrerons comment Wordly peut s'adapter à vos besoins et nous répondrons à vos questions.

  • Installation simple et rapide
  • Intégration avec Zoom et Teams
  • Glossaires personnalisables
  • Transcriptions et résumés de sessions
  • Options d'affichage des sous-titres multiples
  • Et bien plus encore