Notícias e cobertura da mídia sobre a Wordly

A Wordly é pioneira e líder em tradução e legendagem por IA em tempo real para reuniões e eventos. Fundada em 2017 e sediada em Los Altos, Califórnia, a Wordly já entregou mais de 1 bilhão de minutos de tradução e legendagem ao vivo para mais de 8 milhões de usuários em mais de 120 países, gerando uma economia de mais de US$ 200 milhões para seus clientes desde 2019. Esta página reúne comunicados de imprensa, marcos da empresa e cobertura da mídia independente sobre a Wordly. Para atualizações de produtos, consulte O que há de novo na Wordly. Para consultas de imprensa, envie um e-mail para christina.carey@wordly.ai.

Wordly em resumo

Fundação
2017 (lançamento público em 2019)
Sede
Los Altos, Califórnia
Fundador e CEO
Lakshman Rathnam
Clientes
Mais de 6.000 organizações
Usuários
Mais de 8 milhões em mais de 120 países
Tradução ao vivo realizada
Mais de 1 bilhão de minutos
Economia para clientes
Mais de US$ 200 milhões desde 2019
Crescimento
Nº 521 na lista Inc. 5000 de 2026 e nº 52 entre as empresas de software que mais crescem nos EUA
Segurança
Certificação ISO 27001, conformidade SOC 2 Tipo II, GDPR, HIPAA e CCPA
Parceiros do setor
AC Forum, AIPC, ANOC, ASAE, Cvent, Encore, GBTA, ICCA, IMEX, MPI, PCMA, Skift

Cobertura em Destaque

Cobertura selecionada sobre a Wordly em publicações líderes dos setores de negócios, governo e eventos.

Cidade de Reno implementa serviço de tradução e transcrição por IA (KTVN News 2 Nevada)

16/07/2025

A cidade de Reno está implementando os serviços de tradução e transcrição com tecnologia de IA da Wordly nas reuniões da câmara municipal para tornar os encontros mais inclusivos e acessíveis aos moradores. Assista ao vídeo.

Cidade de Reno implementa serviço de tradução e transcrição por IA (KTVN News 2 Nevada)

July 16, 2025

A cidade de Reno está implementando os serviços de tradução e transcrição com tecnologia de IA da Wordly nas reuniões da câmara municipal para tornar os encontros mais inclusivos e acessíveis aos moradores. Assista ao vídeo.

Cidade de Reno amplia a acessibilidade das reuniões da Câmara Municipal com o Wordly (Cidade de Reno)

15/07/2025

A cidade de Reno está lançando uma ferramenta de transcrição e tradução ao vivo para tornar as reuniões da Câmara Municipal de Reno mais acessíveis. A reunião da Câmara Municipal de Reno, no dia 23 de julho, marcará a estreia da nova ferramenta baseada em IA, Wordly, que permitirá que pessoas com deficiência auditiva ou necessidades de acessibilidade linguística acompanhem o diálogo visualmente, com opções de idioma em inglês e espanhol.

Cidade de Reno amplia a acessibilidade das reuniões da Câmara Municipal com o Wordly (Cidade de Reno)

July 15, 2025

A cidade de Reno está lançando uma ferramenta de transcrição e tradução ao vivo para tornar as reuniões da Câmara Municipal de Reno mais acessíveis. A reunião da Câmara Municipal de Reno, no dia 23 de julho, marcará a estreia da nova ferramenta baseada em IA, Wordly, que permitirá que pessoas com deficiência auditiva ou necessidades de acessibilidade linguística acompanhem o diálogo visualmente, com opções de idioma em inglês e espanhol.

O Roteiro para o Impacto da IA: Impulsionando a Inteligência Artificial com Excelência (Techronicler)

July 8, 2025

Neste artigo envolvente, a equipe da The Techronicler reuniu percepções valiosas de pioneiros do setor, líderes comunitários e visionários para responder a uma pergunta fundamental: qual é a melhor forma de acelerar o uso da IA para o bem social e, ao mesmo tempo, atender a necessidades urgentes da sociedade? O CEO da Wordly, Lakshman Rathnam, é destaque na seção 7.

Os tradutores de IA podem substituir funcionários bilíngues? (GovTech)

03/07/2025

Com as mudanças demográficas, os funcionários públicos bilíngues nem sempre conseguem acompanhar todos os "novos" idiomas falados pelos cidadãos. Um relatório da Wordly e um cliente oferecem uma visão interna dessas mudanças.

Os tradutores de IA podem substituir funcionários bilíngues? (GovTech)

July 3, 2025

Com as mudanças demográficas, os funcionários públicos bilíngues nem sempre conseguem acompanhar todos os "novos" idiomas falados pelos cidadãos. Um relatório da Wordly e um cliente oferecem uma visão interna dessas mudanças.

Wordly rompe barreiras linguísticas na Conferência Internacional de Esportes (AIPC)

01/07/2025

Em eventos globais, o acesso ao idioma deve abrir portas, não fechá-las. No entanto, a tradução e as legendas em tempo real costumam ser caras, complexas e difíceis de escalar. É por isso que cada vez mais organizações globais estão recorrendo à tradução e legendagem por IA. A XXVII Assembleia Geral da ANOC ocorreu de 30 de outubro a 1 de novembro de 2024, em Cascais, Portugal. Para garantir uma experiência inclusiva e multilíngue, os organizadores firmaram uma parceria com a Wordly, líder em tecnologia de tradução e legendagem por IA.

Wordly rompe barreiras linguísticas na Conferência Internacional de Esportes (AIPC)

July 1, 2025

Em eventos globais, o acesso ao idioma deve abrir portas, não fechá-las. No entanto, a tradução e as legendas em tempo real costumam ser caras, complexas e difíceis de escalar. É por isso que cada vez mais organizações globais estão recorrendo à tradução e legendagem por IA. A XXVII Assembleia Geral da ANOC ocorreu de 30 de outubro a 1 de novembro de 2024, em Cascais, Portugal. Para garantir uma experiência inclusiva e multilíngue, os organizadores firmaram uma parceria com a Wordly, líder em tecnologia de tradução e legendagem por IA.

Sunnyvale é referência em inclusão linguística (The Silicon Valley Voice)

27/06/2025

À medida que a necessidade de acesso a idiomas aumenta, Sunnyvale assume a liderança com o uso de software de IA.

Sunnyvale é referência em inclusão linguística (The Silicon Valley Voice)

June 27, 2025

À medida que a necessidade de acesso a idiomas aumenta, Sunnyvale assume a liderança com o uso de software de IA.

Almanaque de Tecnologia para Eventos 2025 (Skift Meetings)

25/06/2025

Descubra as tendências, ferramentas e insights que estão moldando o futuro da tecnologia para eventos. Não perca o destaque da Wordly na página 45.

Almanaque de Tecnologia para Eventos 2025 (Skift Meetings)

June 25, 2025

Descubra as tendências, ferramentas e insights que estão moldando o futuro da tecnologia para eventos. Não perca o destaque da Wordly na página 45.

San Jose é um 'Sandbox Cívico' para Inteligência Artificial (GovTech)

24/06/2025

As autoridades municipais estão a construir um ecossistema abrangente de inteligência artificial para apoiar o crescimento económico, incentivando empresas e permitindo a experimentação naquilo a que chamam "a capital da IA".

San Jose é um 'Sandbox Cívico' para Inteligência Artificial (GovTech)

June 24, 2025

As autoridades municipais estão a construir um ecossistema abrangente de inteligência artificial para apoiar o crescimento económico, incentivando empresas e permitindo a experimentação naquilo a que chamam "a capital da IA".

A IA pode ajudar a aumentar a inclusão linguística nos governos, mas os riscos permanecem (Route Fifty)

17/06/2025

A acessibilidade linguística continua sendo uma prioridade para muitas comunidades nos EUA, e a inteligência artificial está surgindo como uma ferramenta para ajudar a ampliar o acesso a recursos e serviços governamentais para pessoas que não falam inglês.

A IA pode ajudar a aumentar a inclusão linguística nos governos, mas os riscos permanecem (Route Fifty)

June 17, 2025

A acessibilidade linguística continua sendo uma prioridade para muitas comunidades nos EUA, e a inteligência artificial está surgindo como uma ferramenta para ajudar a ampliar o acesso a recursos e serviços governamentais para pessoas que não falam inglês.

Como a Wordly torna as reuniões mais inclusivas com IA: Assista ao vídeo (Skift Meetings)

12/06/2025

Todos merecem um lugar à mesa, independentemente do idioma que falam. A Wordly ajuda organizações a criar reuniões e eventos mais inclusivos usando IA para oferecer tradução e legendagem em tempo real, facilitando a participação plena e a conexão de equipes globais.

Como a Wordly torna as reuniões mais inclusivas com IA: Assista ao vídeo (Skift Meetings)

June 12, 2025

Todos merecem um lugar à mesa, independentemente do idioma que falam. A Wordly ajuda organizações a criar reuniões e eventos mais inclusivos usando IA para oferecer tradução e legendagem em tempo real, facilitando a participação plena e a conexão de equipes globais.

Relatório de 2025 da Wordly destaca o papel da IA no acesso a idiomas — e as barreiras orçamentárias e logísticas enfrentadas pelos governos

02/06/2025

“Esta não é apenas uma atualização de comunicações; é uma transformação digital”, afirmou Lakshman Rathnam, fundador e CEO da Wordly.

Relatório de 2025 da Wordly destaca o papel da IA no acesso a idiomas — e as barreiras orçamentárias e logísticas enfrentadas pelos governos

June 2, 2025

“Esta não é apenas uma atualização de comunicações; é uma transformação digital”, afirmou Lakshman Rathnam, fundador e CEO da Wordly.

Estudo da Wordly revela que orçamento e logística estão bloqueando os esforços do governo para atender comunidades multilíngues (PR Newswire)

29/05/2025

A Wordly publicou o seu relatório de 2025 sobre o Estado do Acesso ao Idioma no Setor Público, revelando que os órgãos governamentais reconhecem a importância da comunicação inclusiva, mas que obstáculos orçamentários e logísticos impedem a adoção generalizada de soluções eficazes.

Estudo da Wordly revela que orçamento e logística estão bloqueando os esforços do governo para atender comunidades multilíngues (PR Newswire)

May 29, 2025

A Wordly publicou o seu relatório de 2025 sobre o Estado do Acesso ao Idioma no Setor Público, revelando que os órgãos governamentais reconhecem a importância da comunicação inclusiva, mas que obstáculos orçamentários e logísticos impedem a adoção generalizada de soluções eficazes.

Hawthorne lança chatbot de serviço público (My News LA)

28/05/2025

A prefeitura informou que também está implementando tecnologias adicionais para promover a acessibilidade e a comunicação, incluindo o Wordly para tradução de idiomas nos balcões de atendimento e nas reuniões do conselho.

Hawthorne lança chatbot de serviço público (My News LA)

May 28, 2025

A prefeitura informou que também está implementando tecnologias adicionais para promover a acessibilidade e a comunicação, incluindo o Wordly para tradução de idiomas nos balcões de atendimento e nas reuniões do conselho.

Como a IA já impacta o dia a dia dos habitantes do Arizona (Arizona Family)

27/05/2025

Mesmo que você não esteja imerso no mundo da inteligência artificial, ela provavelmente já afeta o seu dia a dia. E isso é especialmente verdadeiro no Arizona. O estado aprovou testes de certos programas de IA para fins governamentais em 2024.

Como a IA já impacta o dia a dia dos habitantes do Arizona (Arizona Family)

May 27, 2025

Mesmo que você não esteja imerso no mundo da inteligência artificial, ela provavelmente já afeta o seu dia a dia. E isso é especialmente verdadeiro no Arizona. O estado aprovou testes de certos programas de IA para fins governamentais em 2024.

Câmara Municipal apresenta ferramenta de IA para melhorar o acesso a idiomas em Wilmington (Town Square Live)

23/05/2025

A Câmara Municipal de Wilmington lançará um serviço de tradução de idiomas em tempo real durante a sua reunião ordinária desta quinta-feira, num esforço para tornar o governo local mais acessível aos residentes que não falam inglês.

Câmara Municipal apresenta ferramenta de IA para melhorar o acesso a idiomas em Wilmington (Town Square Live)

May 23, 2025

A Câmara Municipal de Wilmington lançará um serviço de tradução de idiomas em tempo real durante a sua reunião ordinária desta quinta-feira, num esforço para tornar o governo local mais acessível aos residentes que não falam inglês.

Serviço de tradução de idiomas agora disponível durante as reuniões da Câmara Municipal de Wilmington (Delaware Online)

23/05/2025

A Câmara Municipal de Wilmington está lançando um serviço de acesso a idiomas com o objetivo de tornar o governo mais inclusivo para os residentes multilíngues do município.

Serviço de tradução de idiomas agora disponível durante as reuniões da Câmara Municipal de Wilmington (Delaware Online)

May 23, 2025

A Câmara Municipal de Wilmington está lançando um serviço de acesso a idiomas com o objetivo de tornar o governo mais inclusivo para os residentes multilíngues do município.

Tecnologia Inteligente: Rompendo Barreiras (Reuniões Inteligentes)

16/05/2025

Entrevista com Dave Deasy, CMO da Wordly, sobre como a solução de tradução por IA da empresa proporciona uma comunicação fluida para os participantes.

Tecnologia Inteligente: Rompendo Barreiras (Reuniões Inteligentes)

May 16, 2025

Entrevista com Dave Deasy, CMO da Wordly, sobre como a solução de tradução por IA da empresa proporciona uma comunicação fluida para os participantes.

O futuro fala todos os idiomas: a tradução por IA da Wordly quer liderar esse caminho (Notícias da Exposição)

08/05/2025

À medida que a Wordly celebra seis anos de crescimento, alcançando mais de 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países, a EW conversa com o CEO e fundador Lakshman Rathnam para explorar como sua plataforma de tradução por IA em tempo real expandiu sua atuação para além das salas de conferência.

O futuro fala todos os idiomas: a tradução por IA da Wordly quer liderar esse caminho (Notícias da Exposição)

May 8, 2025

À medida que a Wordly celebra seis anos de crescimento, alcançando mais de 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países, a EW conversa com o CEO e fundador Lakshman Rathnam para explorar como sua plataforma de tradução por IA em tempo real expandiu sua atuação para além das salas de conferência.

Wordly ultrapassa a marca de 3.000 clientes globais

28/04/2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem por IA em tempo real, celebra seu 6º aniversário com um marco importante: ultrapassar a marca de 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países. Essa conquista significativa demonstra a crescente demanda por serviços de tradução ao vivo de alta qualidade e acessíveis em diversos setores ao redor do mundo.

Wordly ultrapassa a marca de 3.000 clientes globais

April 28, 2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem por IA em tempo real, celebra seu 6º aniversário com um marco importante: ultrapassar a marca de 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países. Essa conquista significativa demonstra a crescente demanda por serviços de tradução ao vivo de alta qualidade e acessíveis em diversos setores ao redor do mundo.

Catherine Russell selecionada como finalista do prêmio The Big Idea na conferência Future Of Theatre do The Stage (Broadway World)

28/04/2025

Em colaboração com a plataforma de tecnologia de tradução Wordly, o The Theater Center permitiu que públicos que não falam inglês e turistas aproveitem plenamente as apresentações ao vivo, incluindo Perfect Crime, em seu idioma nativo. A iniciativa representa um passo importante em direção à acessibilidade e inclusão nas artes cênicas e já está transformando a forma como públicos diversos interagem com o teatro.

Catherine Russell selecionada como finalista do prêmio The Big Idea na conferência Future Of Theatre do The Stage (Broadway World)

April 28, 2025

Em colaboração com a plataforma de tecnologia de tradução Wordly, o The Theater Center permitiu que públicos que não falam inglês e turistas aproveitem plenamente as apresentações ao vivo, incluindo Perfect Crime, em seu idioma nativo. A iniciativa representa um passo importante em direção à acessibilidade e inclusão nas artes cênicas e já está transformando a forma como públicos diversos interagem com o teatro.

Wordly celebra aniversário com marco importante (CMW)

28/04/2025

A Wordly, plataforma de tradução e legendagem por IA em tempo real, celebrou seu 6º aniversário com uma marca expressiva: ultrapassou 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países. Esse marco reflete a crescente demanda global por serviços de tradução ao vivo de alta qualidade e acessíveis em diversos setores.

Wordly celebra aniversário com marco importante (CMW)

April 28, 2025

A Wordly, plataforma de tradução e legendagem por IA em tempo real, celebrou seu 6º aniversário com uma marca expressiva: ultrapassou 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países. Esse marco reflete a crescente demanda global por serviços de tradução ao vivo de alta qualidade e acessíveis em diversos setores.

Wordly celebra aniversário com marco importante (ECTF)

28/04/2025

A Wordly, plataforma de tradução e legendagem por IA em tempo real, celebrou seu 6º aniversário com uma marca expressiva: ultrapassou 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países. Esse marco reflete a crescente demanda global por serviços de tradução ao vivo de alta qualidade e acessíveis em diversos setores.

Wordly celebra aniversário com marco importante (ECTF)

April 28, 2025

A Wordly, plataforma de tradução e legendagem por IA em tempo real, celebrou seu 6º aniversário com uma marca expressiva: ultrapassou 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países. Esse marco reflete a crescente demanda global por serviços de tradução ao vivo de alta qualidade e acessíveis em diversos setores.

Cidades recorrem à tradução por IA para impulsionar a participação pública (Public CEO)

25/04/2025

A tradução por IA não serve apenas para cumprir requisitos legais; ela promove equidade, confiança e inclusão. Quando os cidadãos podem acompanhar os processos em seu próprio idioma, é muito mais provável que participem, expressem suas opiniões e se mantenham engajados. Esse envolvimento mais profundo resulta em políticas públicas mais inteligentes, comunidades mais fortes e maior confiança nas instituições locais.

Cidades recorrem à tradução por IA para impulsionar a participação pública (Public CEO)

April 25, 2025

A tradução por IA não serve apenas para cumprir requisitos legais; ela promove equidade, confiança e inclusão. Quando os cidadãos podem acompanhar os processos em seu próprio idioma, é muito mais provável que participem, expressem suas opiniões e se mantenham engajados. Esse envolvimento mais profundo resulta em políticas públicas mais inteligentes, comunidades mais fortes e maior confiança nas instituições locais.

Pioneira em tradução por IA, Wordly celebra 6 anos de história (Yahoo Finance)

24/04/2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem por IA em tempo real, celebra seu 6º aniversário com uma marca expressiva: ultrapassou 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países.

Pioneira em tradução por IA, Wordly celebra 6 anos de história (Yahoo Finance)

April 24, 2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem por IA em tempo real, celebra seu 6º aniversário com uma marca expressiva: ultrapassou 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países.

Pioneira em tradução por IA, Wordly celebra 6 anos de história (PR Newswire)

24/04/2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem por IA em tempo real, celebra seu 6º aniversário com um marco importante: ultrapassar a marca de 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países. Essa conquista significativa demonstra a crescente demanda por serviços de tradução ao vivo de alta qualidade e acessíveis em diversos setores ao redor do mundo.

Pioneira em tradução por IA, Wordly celebra 6 anos de história (PR Newswire)

April 24, 2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem por IA em tempo real, celebra seu 6º aniversário com um marco importante: ultrapassar a marca de 3.000 clientes e 4 milhões de usuários em mais de 60 países. Essa conquista significativa demonstra a crescente demanda por serviços de tradução ao vivo de alta qualidade e acessíveis em diversos setores ao redor do mundo.

Lakshman Rathnam, da Wordly AI Translation: Redefinindo o Sucesso e Transformando o Futuro da Acessibilidade Linguística (ValiantCEO)

15/04/2025

Lakshman Rathnam é um tecnólogo e empreendedor pioneiro, dedicado à inovação em IA e na conexão humana. Como fundador e CEO da Wordly, Inc., ele redefiniu a tradução simultânea por IA em 2017, tornando a comunicação global fluida e inclusiva.

Lakshman Rathnam, da Wordly AI Translation: Redefinindo o Sucesso e Transformando o Futuro da Acessibilidade Linguística (ValiantCEO)

April 15, 2025

Lakshman Rathnam é um tecnólogo e empreendedor pioneiro, dedicado à inovação em IA e na conexão humana. Como fundador e CEO da Wordly, Inc., ele redefiniu a tradução simultânea por IA em 2017, tornando a comunicação global fluida e inclusiva.

A IA pode ajudar a reverter Babel? (Fé & Liderança)

15/04/2025

Uma congregação multilíngue testa soluções de tradução por IA, como o Wordly, para aprimorar a comunicação em igrejas onde os fiéis falam diversos idiomas, escreve seu pastor.

A IA pode ajudar a reverter Babel? (Fé & Liderança)

April 15, 2025

Uma congregação multilíngue testa soluções de tradução por IA, como o Wordly, para aprimorar a comunicação em igrejas onde os fiéis falam diversos idiomas, escreve seu pastor.

Acessibilidade aprimorada em MoVal com IA (City News Group)

09/04/2025

"A cidade de Moreno Valley adota a inovação e a tecnologia. O Wordly elimina as barreiras linguísticas e permite que nossas mensagens alcancem nosso público de forma mais eficaz", afirmou o prefeito Ulises Cabrera. "Este é mais um passo em direção a um governo local mais inclusivo para todos."

Acessibilidade aprimorada em MoVal com IA (City News Group)

April 9, 2025

"A cidade de Moreno Valley adota a inovação e a tecnologia. O Wordly elimina as barreiras linguísticas e permite que nossas mensagens alcancem nosso público de forma mais eficaz", afirmou o prefeito Ulises Cabrera. "Este é mais um passo em direção a um governo local mais inclusivo para todos."

Lakshman Rathnam, da Wordly AI Translation, sobre como expandir os limites da IA (Authority Magazine)

07/04/2025

Em uma entrevista com Lakshman Rathnam, CEO da Wordly AI, ele compartilha como a empresa está revolucionando a tradução em tempo real com IA para superar barreiras linguísticas na comunicação global. Ele discute os desafios e o impacto de sua tecnologia em negócios e eventos internacionais.

Lakshman Rathnam, da Wordly AI Translation, sobre como expandir os limites da IA (Authority Magazine)

April 7, 2025

Em uma entrevista com Lakshman Rathnam, CEO da Wordly AI, ele compartilha como a empresa está revolucionando a tradução em tempo real com IA para superar barreiras linguísticas na comunicação global. Ele discute os desafios e o impacto de sua tecnologia em negócios e eventos internacionais.

Tradução por IA: A chave para superar a incerteza no setor global de eventos (MTC)

28/03/2025

Soluções de tradução por IA, como a Wordly, estão surgindo como uma alternativa fundamental, garantindo que eventos permaneçam globais sem os encargos logísticos e financeiros da interpretação humana. A Wordly, pioneira em tradução por IA em tempo real, possibilita a comunicação multilíngue por uma fração dos custos tradicionais.

Tradução por IA: A chave para superar a incerteza no setor global de eventos (MTC)

March 28, 2025

Soluções de tradução por IA, como a Wordly, estão surgindo como uma alternativa fundamental, garantindo que eventos permaneçam globais sem os encargos logísticos e financeiros da interpretação humana. A Wordly, pioneira em tradução por IA em tempo real, possibilita a comunicação multilíngue por uma fração dos custos tradicionais.

Qual peça em cartaz há muito tempo oferece agora traduções por IA "quase instantâneas" para quem não fala inglês? O mistério foi resolvido (eweek)

24/03/2025

No The Theater Center, onde a peça Perfect Crime está em cartaz há mais de 36 anos, o público agora pode escanear um código QR e escolher entre mais de 60 idiomas.

Qual peça em cartaz há muito tempo oferece agora traduções por IA "quase instantâneas" para quem não fala inglês? O mistério foi resolvido (eweek)

March 24, 2025

No The Theater Center, onde a peça Perfect Crime está em cartaz há mais de 36 anos, o público agora pode escanear um código QR e escolher entre mais de 60 idiomas.

A peça há mais tempo em cartaz em Nova York passa a oferecer traduções ao vivo com tecnologia de IA para atrair novos públicos (Semafor)

21/03/2025

Após testar diversos serviços de tradução baseados em IA, o teatro escolheu a Wordly para ajudar a atrair um novo público que normalmente não frequenta peças em inglês.

A peça há mais tempo em cartaz em Nova York passa a oferecer traduções ao vivo com tecnologia de IA para atrair novos públicos (Semafor)

March 21, 2025

Após testar diversos serviços de tradução baseados em IA, o teatro escolheu a Wordly para ajudar a atrair um novo público que normalmente não frequenta peças em inglês.

O Poder de Babel: A Tradução por IA em Tempo Real Pode Estar Chegando à Sua Igreja (The Roys Report)

19/03/2025

Veja como o Wordly ajudou a criar pontes para o grupo de pessoas que não falam inglês entre os 500 fiéis que frequentam os três cultos de fim de semana no campus de Windsor da Timberline.

O Poder de Babel: A Tradução por IA em Tempo Real Pode Estar Chegando à Sua Igreja (The Roys Report)

March 19, 2025

Veja como o Wordly ajudou a criar pontes para o grupo de pessoas que não falam inglês entre os 500 fiéis que frequentam os três cultos de fim de semana no campus de Windsor da Timberline.

Tradução em tempo real a caminho de uma igreja perto de você? (The Baptist Paper)

19/03/2025

Descubra como o Wordly transformou a forma como os fiéis que não falam inglês se conectam à Timberline Church, ajudando-os a se manterem mais informados, confiantes e à vontade.

Tradução em tempo real a caminho de uma igreja perto de você? (The Baptist Paper)

March 19, 2025

Descubra como o Wordly transformou a forma como os fiéis que não falam inglês se conectam à Timberline Church, ajudando-os a se manterem mais informados, confiantes e à vontade.

O poder de Babel: a tradução por IA em tempo real pode estar chegando à sua igreja (RNS)

18/03/2025

A Wordly é uma das várias pequenas empresas que oferecem serviços de tradução por IA em tempo real para grupos religiosos. A tecnologia ainda não se tornou comum em locais de culto, mas cerca de 200 deles nos EUA já utilizam a Wordly.

O poder de Babel: a tradução por IA em tempo real pode estar chegando à sua igreja (RNS)

March 18, 2025

A Wordly é uma das várias pequenas empresas que oferecem serviços de tradução por IA em tempo real para grupos religiosos. A tecnologia ainda não se tornou comum em locais de culto, mas cerca de 200 deles nos EUA já utilizam a Wordly.

Como a Timberline Church em Windsor, CO, está usando a tradução de idiomas para construir pontes e promover a empatia (Greeley Tribune)

07/03/2025

A Wordly foi destaque recente no Greeley Tribune pelo nosso trabalho com a Timberline Church.

Como a Timberline Church em Windsor, CO, está usando a tradução de idiomas para construir pontes e promover a empatia (Greeley Tribune)

March 7, 2025

A Wordly foi destaque recente no Greeley Tribune pelo nosso trabalho com a Timberline Church.

Igreja na Geórgia alcança a comunidade por meio de aulas de inglês (Baptist Press)

04/03/2025

Leia sobre como esta igreja na Geórgia alcançou o sucesso usando o Wordly para traduzir seus cultos de domingo e fortalecer sua comunidade.

Igreja na Geórgia alcança a comunidade por meio de aulas de inglês (Baptist Press)

March 4, 2025

Leia sobre como esta igreja na Geórgia alcançou o sucesso usando o Wordly para traduzir seus cultos de domingo e fortalecer sua comunidade.

Combatendo a desinformação: Como uma agência governamental usou a tradução por IA da Wordly para superar o caos (PublicCEO)

03/03/2025

Para combater a desinformação e fornecer atualizações acessíveis em tempo real sobre os incêndios florestais em Los Angeles, as autoridades do Condado de LA utilizaram o Wordly durante as coletivas de imprensa, garantindo que os moradores pudessem receber informações em qualquer idioma.

Combatendo a desinformação: Como uma agência governamental usou a tradução por IA da Wordly para superar o caos (PublicCEO)

March 3, 2025

Para combater a desinformação e fornecer atualizações acessíveis em tempo real sobre os incêndios florestais em Los Angeles, as autoridades do Condado de LA utilizaram o Wordly durante as coletivas de imprensa, garantindo que os moradores pudessem receber informações em qualquer idioma.

A Wordly leva legendas em tempo real para conferência global de tecnologia com 45.000 participantes (AIPC)

21/02/2025

Uma empresa global de tecnologia, que organiza uma das maiores conferências de tecnologia do mundo, utilizou o Wordly em seu principal evento anual, que reúne mais de 45.000 líderes de pensamento, entusiastas de IA e inovadores de todo o planeta.

A Wordly leva legendas em tempo real para conferência global de tecnologia com 45.000 participantes (AIPC)

February 21, 2025

Uma empresa global de tecnologia, que organiza uma das maiores conferências de tecnologia do mundo, utilizou o Wordly em seu principal evento anual, que reúne mais de 45.000 líderes de pensamento, entusiastas de IA e inovadores de todo o planeta.

Prefeito de San Jose afirma que IA está impulsionando a participação de falantes de espanhol (San Jose Spotlight)

21/02/2025

Leia como a Wordly “disponibilizou, pela primeira vez, transmissões simultâneas em inglês e espanhol na maior cidade da Bay Area.”

Prefeito de San Jose afirma que IA está impulsionando a participação de falantes de espanhol (San Jose Spotlight)

February 21, 2025

Leia como a Wordly “disponibilizou, pela primeira vez, transmissões simultâneas em inglês e espanhol na maior cidade da Bay Area.”

Vídeo do CEO: Como a Wordly impulsiona a tradução ao vivo com IA (Skift Meetings)

20/02/2025

O CEO da Wordly, Lakshman Rathnam, destaca a crescente demanda por tradução ao vivo em reuniões e eventos, enfatizando como a IA e a automação estão transformando a eficiência, a escalabilidade e a acessibilidade para atender melhor a públicos e participantes globais diversificados.

Vídeo do CEO: Como a Wordly impulsiona a tradução ao vivo com IA (Skift Meetings)

February 20, 2025

O CEO da Wordly, Lakshman Rathnam, destaca a crescente demanda por tradução ao vivo em reuniões e eventos, enfatizando como a IA e a automação estão transformando a eficiência, a escalabilidade e a acessibilidade para atender melhor a públicos e participantes globais diversificados.

7Q em Destaque: Dave Deasy da Wordly (Beck on Tech)

19/02/2025

Hoje conversamos com Dave Deasy, CMO da Wordly, que oferece tradução por IA para reuniões e eventos de forma “fácil, precisa, segura e acessível”.

7Q em Destaque: Dave Deasy da Wordly (Beck on Tech)

February 19, 2025

Hoje conversamos com Dave Deasy, CMO da Wordly, que oferece tradução por IA para reuniões e eventos de forma “fácil, precisa, segura e acessível”.

Ferramentas de tradução por IA podem aumentar a confiança em iniciativas de segurança pública (Route Fifty)

12/02/2025

Utilizando um serviço de IA da Wordly, provedora de tradução e legendagem, as autoridades do condado ofereceram aos residentes traduções ao vivo das coletivas de imprensa diárias em mais de 60 idiomas durante os incêndios.

Ferramentas de tradução por IA podem aumentar a confiança em iniciativas de segurança pública (Route Fifty)

February 12, 2025

Utilizando um serviço de IA da Wordly, provedora de tradução e legendagem, as autoridades do condado ofereceram aos residentes traduções ao vivo das coletivas de imprensa diárias em mais de 60 idiomas durante os incêndios.

Wordly ultrapassa 4 milhões de usuários após lançar novos recursos (multilíngue)

23/01/2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem por IA em tempo real, inicia 2025 alcançando a marca impressionante de 4 milhões de usuários, o que reflete a crescente demanda por reuniões e serviços públicos multilíngues.

Wordly ultrapassa 4 milhões de usuários após lançar novos recursos (multilíngue)

January 23, 2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem por IA em tempo real, inicia 2025 alcançando a marca impressionante de 4 milhões de usuários, o que reflete a crescente demanda por reuniões e serviços públicos multilíngues.

A demanda por tradução via IA dispara à medida que a Wordly ultrapassa 4 milhões de usuários e adiciona novos recursos de IA

16/01/2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem ao vivo por IA, anunciou que ultrapassou a marca de 4 milhões de usuários, impulsionada pelo crescimento exponencial da demanda por serviços de tradução em tempo real de alta qualidade e acessíveis.

A demanda por tradução via IA dispara à medida que a Wordly ultrapassa 4 milhões de usuários e adiciona novos recursos de IA

January 16, 2025

A Wordly, líder em tradução e legendagem ao vivo por IA, anunciou que ultrapassou a marca de 4 milhões de usuários, impulsionada pelo crescimento exponencial da demanda por serviços de tradução em tempo real de alta qualidade e acessíveis.

O que os sinais de crescimento da tradução por IA da Wordly indicam para 2025 (Government Technology)

15/01/2025

A fornecedora de tradução por IA em tempo real para órgãos públicos está expandindo sua base de usuários e serviços, com suas ferramentas auxiliando na comunicação durante incêndios florestais na Califórnia.

O que os sinais de crescimento da tradução por IA da Wordly indicam para 2025 (Government Technology)

January 15, 2025

A fornecedora de tradução por IA em tempo real para órgãos públicos está expandindo sua base de usuários e serviços, com suas ferramentas auxiliando na comunicação durante incêndios florestais na Califórnia.

Washoe County lança ferramenta de transcrição ao vivo durante as reuniões do Conselho de Comissários do Condado (Washoe Life)

13/12/2024

O Condado de Washoe está implementando o Wordly para transcrever reuniões públicas em tempo real. Os participantes das reuniões podem acompanhar o diálogo exibido em um monitor grande na frente da Sala da Comissão ou em seu dispositivo pessoal, como um smartphone ou tablet.

Washoe County lança ferramenta de transcrição ao vivo durante as reuniões do Conselho de Comissários do Condado (Washoe Life)

December 13, 2024

O Condado de Washoe está implementando o Wordly para transcrever reuniões públicas em tempo real. Os participantes das reuniões podem acompanhar o diálogo exibido em um monitor grande na frente da Sala da Comissão ou em seu dispositivo pessoal, como um smartphone ou tablet.

New Hanover County utiliza o Wordly para traduzir as reuniões do Conselho de Comissários (Notícias de New Hanover County)

12/12/2024

Com o objetivo de oferecer um atendimento equitativo a pessoas com proficiência limitada em inglês, o Condado de New Hanover implementou o Wordly, um serviço de tradução e transcrição baseado em IA, durante as reuniões do Conselho de Comissários.

New Hanover County utiliza o Wordly para traduzir as reuniões do Conselho de Comissários (Notícias de New Hanover County)

December 12, 2024

Com o objetivo de oferecer um atendimento equitativo a pessoas com proficiência limitada em inglês, o Condado de New Hanover implementou o Wordly, um serviço de tradução e transcrição baseado em IA, durante as reuniões do Conselho de Comissários.

Condado de New Hanover utiliza o Wordly para traduzir as reuniões do Conselho de Comissários (WWAY TV 3)

12/12/2024

O Condado de New Hanover implementou o Wordly, um serviço de tradução e transcrição baseado em IA, durante as reuniões do Conselho de Comissários.

Condado de New Hanover utiliza o Wordly para traduzir as reuniões do Conselho de Comissários (WWAY TV 3)

December 12, 2024

O Condado de New Hanover implementou o Wordly, um serviço de tradução e transcrição baseado em IA, durante as reuniões do Conselho de Comissários.

Aplicativo de tradução e interpretação Wordly amplia a acessibilidade nas reuniões da Câmara Municipal (Cidade de Santa Barbara - City TV)

23/10/2024

A Prefeitura está ampliando o acesso a idiomas para todos com o Wordly, um aplicativo poderoso que torna as reuniões da Câmara Municipal mais acessíveis. O acesso a idiomas é fundamental para promover uma comunidade inclusiva, garantindo que todos os moradores — independentemente do idioma que preferem — possam participar plenamente do governo local.

Aplicativo de tradução e interpretação Wordly amplia a acessibilidade nas reuniões da Câmara Municipal (Cidade de Santa Barbara - City TV)

October 23, 2024

A Prefeitura está ampliando o acesso a idiomas para todos com o Wordly, um aplicativo poderoso que torna as reuniões da Câmara Municipal mais acessíveis. O acesso a idiomas é fundamental para promover uma comunidade inclusiva, garantindo que todos os moradores — independentemente do idioma que preferem — possam participar plenamente do governo local.

Perguntas Frequentes Sobre a Wordly

O que é a Wordly?

A Wordly é pioneira e líder em tradução e legendagem por IA ao vivo para reuniões e eventos presenciais, virtuais e híbridos. Os participantes recebem áudio traduzido, legendas e subtítulos em dezenas de idiomas em seus próprios dispositivos ou em telas nas salas, e os organizadores recebem transcrições e resumos por IA após cada sessão.

Quando a Wordly foi fundada e onde está sediada?

A Wordly foi fundada em 2017, lançada publicamente em 2019 e está sediada em Los Altos, Califórnia.

Quem lidera a Wordly?

Lakshman Rathnam é o fundador e CEO da Wordly. A equipe de liderança inclui Jim Firby, CTO; Kirk Hendrickson, COO; e Dave Deasy, CMO.

Quantas organizações usam a Wordly?

Mais de 6.000 organizações e 8 milhões de usuários em mais de 120 países usam a Wordly, abrangendo organizações corporativas, sem fins lucrativos, educacionais, governamentais e religiosas. A Wordly já entregou mais de 1 bilhão de minutos de tradução e legendagem ao vivo.

Qual é a velocidade de crescimento da Wordly?

A Wordly ficou em 521º lugar na lista Inc. 5000 de 2026, subindo 1.186 posições em relação ao ano anterior, e em 52º lugar entre as empresas de software que mais crescem nos EUA.

O que a Wordly lançou recentemente?

No outono de 2026, a Wordly lançou o Sponsor Logos, que permite aos organizadores de eventos vender espaços de patrocínio dentro da experiência de tradução e legendagem ao vivo, e o Silent Theater, que permite que os participantes em salas de reunião e espaços de exposição ouçam em seus próprios telefones e fones de ouvido, em vez de usar headsets alugados. A Wordly também lançou o Caption Bridge para transmissões governamentais e introduziu o Audience Engagement, que adiciona reações, destaques e notas ao fluxo de legendas ao vivo e oferece aos organizadores um painel de sentimento e principais momentos.

Como os jornalistas podem entrar em contato com a Wordly?

Envie um e-mail para a equipe de imprensa da Wordly em christina.carey@wordly.ai. Fatos sobre a empresa estão na Ficha Técnica da Wordly e os logotipos da empresa estão no Guia de Marca da Wordly.

Pronto para saber mais 
sobre Wordly?

Pronto para saber mais sobre o Wordly?

Solicite uma demonstração personalizada

Em uma videochamada de 30 minutos, mostraremos como o Wordly pode funcionar para o seu caso de uso e responderemos às suas perguntas.

  • Configuração rápida e fácil
  • Integração com Zoom e Teams
  • Glossários personalizáveis
  • Transcrições e resumos de sessões
  • Múltiplas opções de exibição de legendas
  • E muito mais