.avif)
.avif)
A Wordly é pioneira e líder em tradução e legendagem por IA em tempo real para reuniões e eventos. Desde 2017, possibilitamos que as pessoas participem de qualquer reunião ou evento no idioma que dominam, estejam elas presentes no local ou participando de qualquer lugar do mundo.
Hoje, nosso alcance é global. A Wordly já entregou mais de 1 bilhão de minutos de tradução ao vivo para 6 milhões de usuários em 120 países, em dezenas de idiomas. A mesma plataforma é escalável, atendendo desde uma pequena reunião de equipe até uma conferência com milhares de pessoas.
A Wordly faz mais do que traduzir conversas ao vivo. Uma única plataforma oferece suporte a todas as etapas de um evento, desde o planejamento pré-evento até o palco ao vivo e o conteúdo que permanece disponível posteriormente. Os organizadores configuram uma sessão em minutos. Os apresentadores falam em seu próprio idioma, enquanto os participantes leem legendas ao vivo ou ouvem o áudio traduzido em seus próprios dispositivos. Quando o evento termina, essa mesma sessão se transforma em transcrições, resumos e vídeos legendados que permanecem acessíveis muito tempo após o encerramento.
Nossa missão é tornar reuniões e eventos mais inclusivos, acessíveis e envolventes para organizações de todos os tamanhos e setores. Fazemos isso criando ferramentas de tradução e legendagem por IA que são poderosas o suficiente para uma conferência global e simples o suficiente para qualquer pessoa operar, garantindo que o idioma nunca seja o motivo para alguém ficar de fora da conversa.
A Wordly foi fundada e é liderada por uma equipe que dedicou suas carreiras à criação e expansão de empresas de software de sucesso.




Por trás da empresa está uma equipe com raízes profundas em serviços linguísticos e SaaS. O Wordly está sediado em Los Altos, Califórnia, no coração do Vale do Silício, e opera como uma empresa híbrida com colaboradores espalhados pela área da Baía de São Francisco, Canadá, América Latina, Europa e Ásia. Essa presença global é intencional: ela nos permite oferecer suporte aos clientes onde quer que seus eventos aconteçam.
Estamos sempre contratando pessoas que desejam ajudar a tornar reuniões e eventos acessíveis a todos. Veja nossas vagas abertas.
Para saber mais sobre a empresa, veja os principais fatos e números sobre o Wordly ou navegue pelas respostas para perguntas frequentes sobre o Wordly.

.avif)
A Wordly é pioneira e líder em tradução e legendagem por IA ao vivo para reuniões e eventos. Fundada em 2017, a Wordly permite que um apresentador fale em seu próprio idioma enquanto cada participante lê legendas ou ouve o áudio traduzido no idioma de sua escolha, em seu próprio dispositivo. A plataforma cobre todo o ciclo de vida do evento, desde a configuração até a tradução e legendas ao vivo, passando por transcrições, resumos e vídeos legendados posteriormente, tudo em dezenas de idiomas.
A Wordly foi criada especificamente para reuniões e eventos. Ela lida com conversas bidirecionais ao vivo, escala para dezenas de milhares de participantes e funciona de forma independente ou integrada às ferramentas que as equipes já utilizam, incluindo Zoom, Microsoft Teams e Cvent. As organizações também escolhem a Wordly por ser uma plataforma única que oferece tradução, legendas, subtítulos, transcrições e resumos, com segurança e suporte de nível empresarial. O resultado são reuniões e eventos mais inclusivos, acessíveis e envolventes para todos, tanto presencialmente quanto online.
A Wordly é utilizada por milhares de organizações de todos os tamanhos e setores, incluindo empresas, universidades e escolas, organizações sem fins lucrativos, associações industriais, organizações religiosas e agências governamentais. Nossos clientes variam de grandes empresas como EY, Roche, Hyatt e Bloomberg a instituições como a University of Southern California, a cidade de San Jose, a The Linux Foundation e a United Nations Foundation. Os usos comuns incluem conferências do setor, eventos de associações, reuniões corporativas, treinamento de funcionários, reuniões de conselhos municipais e serviços religiosos.
Sim. A Wordly está em conformidade com SOC 2 Tipo II e possui certificação ISO 27001, participa do Data Privacy Framework e oferece suporte a GDPR, HIPAA e CCPA. Os dados dos clientes são criptografados em trânsito e em repouso, os participantes não precisam de uma conta ou de compartilhar informações pessoais para entrar em uma sessão, e os organizadores mantêm controle total sobre a gravação das sessões.
A Wordly é uma empresa Inc. 5000, classificada como a 521ª empresa privada que mais cresce nos EUA, a 84ª na Califórnia e a 52ª entre as empresas de software, com um crescimento de receita de 668%, além de possuir a classificação nº 1 no G2 em sua categoria.
.avif)
.png)