IA e o Futuro dos Eventos: A Wordly em Destaque no Novo Relatório da Skift Meetings

Hoje em dia, quase todas as ferramentas de tecnologia para eventos afirmam ser baseadas em IA. A pergunta mais útil, e que está no centro de um novo relatório da Skift Meetings, é se uma ferramenta faz algo que simplesmente não seria possível sem a IA.

A Skift Meetings, em parceria com a MPI e com o patrocínio da Wordly, publicou AI and the Future of Events, um guia prático sobre como a IA está remodelando o setor, baseado na análise de quase 700 ferramentas de tecnologia para eventos. Temos orgulho de patrocinar este relatório e compartilhar nossa perspectiva sobre como o acesso a idiomas via IA se encaixa no futuro dos eventos.

Você pode ler e baixar o relatório completo no site da Skift Meetings.

O que há no relatório?

O relatório elimina o ruído em torno da IA em eventos e oferece aos organizadores uma estrutura clara para tomar decisões mais inteligentes em um mercado em rápida evolução. Nele, você encontrará: 

• Perfis de mais de 130 ferramentas de tecnologia de IA para eventos, mapeadas em seis fases, desde a estratégia de pré-lançamento até o acompanhamento pós-evento.
• Três cenários vívidos que imaginam a experiência ideal com IA para um participante, um patrocinador e um organizador.
• Uma explicação em linguagem simples sobre grandes modelos de linguagem, IA agente e o Model Context Protocol (MCP), escrita para profissionais de eventos, e não para engenheiros.
• As perguntas fundamentais a serem feitas e os sinais de alerta a serem observados ao adquirir tecnologia de IA para eventos.

Por que a tradução ao vivo é uma capacidade nativa da IA?

Um dos pontos centrais do relatório é que adicionar o rótulo "baseado em IA" a um recurso nem sempre muda o que uma ferramenta pode fazer. Existem, no entanto, casos claros em que a IA possibilita algo que antes era impossível. O relatório cita a tradução e as legendas ao vivo como um desses casos.

É exatamente aí que a Wordly atua. No mapa de ferramentas nativas de IA do relatório ao longo do ciclo de vida do evento, a Wordly aparece na fase presencial entre as plataformas que oferecem tradução ao vivo e legendas, o momento em que os riscos operacionais são maiores e os participantes estão focados no conteúdo à sua frente.

A visão da Wordly: uma conversa com o CMO Dave Deasy

Como parte do relatório, a Skift Meetings conversou com o CMO da Wordly, Dave Deasy, sobre como a tradução por IA em tempo real está transformando a experiência em eventos. Confira os destaques:

Tradução em tempo real que se adapta ao seu público 

Tradicionalmente, os participantes de eventos precisavam se adaptar ao idioma do ambiente. A IA muda isso.

"Em vez de exigir que o público se adapte a um evento, a tradução por IA se adapta ao público, criando uma experiência que permite aos participantes interagir no idioma de sua preferência, usando seus próprios dispositivos." – Dave Deasy, CMO, Wordly

Isso se torna mais importante a cada ano. A pesquisa de 2026 da Wordly mostra que 79% dos organizadores relatam um aumento no número de falantes não nativos de inglês em seus eventos. Quando o idioma deixa de ser uma barreira, os participantes podem interagir plenamente com palestrantes e colegas de diferentes regiões, o que amplia o conjunto de conhecimentos e perspectivas que um evento pode oferecer.

Configuração rápida e fácil para os participantes 

Adotar a tradução por IA não exige ser um especialista técnico. Deasy descreve a implementação como rápida e fácil tanto para organizadores quanto para participantes, e as equipes geralmente conseguem começar no mesmo dia com uma configuração simples.

Em vez de coordenar intérpretes e gerenciar fones de ouvido, os organizadores de eventos podem oferecer tradução em tempo real em dezenas de idiomas com um processo plug-and-play. Conectar-se a um sistema de som geralmente leva menos de cinco minutos, e configurar uma nova sessão leva menos de um minuto. Os participantes simplesmente escaneiam um código QR, escolhem seu idioma e acompanham tudo pelo próprio dispositivo.

Onde o suporte a idiomas gera mais valor 

O conselho de Deasy é pensar na tradução por IA em nível de programa, em vez de uma decisão por sessão. O maior valor é percebido onde a compreensão impulsiona resultados, como em palestras principais, sessões gerais, treinamentos e formatos interativos, como sessões de perguntas e respostas e workshops.

Os resultados são expressivos. Somente nos últimos dois anos, a Wordly ajudou seus clientes a economizar mais de US$ 200 milhões em comparação com a interpretação tradicional, tornando seus programas mais acessíveis a públicos globais.

"Quando mais participantes compreendem totalmente o conteúdo, a participação e o valor geral do evento podem aumentar, especialmente em públicos globais ou multilíngues onde o idioma historicamente tem sido uma barreira." – Dave Deasy, CMO, Wordly

Escala, segurança e privacidade corporativas 

A Wordly foi lançada em 2019 e, ao longo dos últimos sete anos, a plataforma evoluiu através de aprendizagem contínua em ambientes ao vivo. O feedback dos clientes impulsionou a inclusão de novos idiomas, maior precisão e funcionalidades como glossários personalizados para terminologia específica do setor. A adoção expandiu-se para além de palestras e conferências, alcançando a colaboração diária através do Wordly Workspaces, e hoje mais de 5 milhões de utilizadores confiam na Wordly.

A segurança e a privacidade são requisitos fundamentais, não algo secundário. A Wordly possui certificações SOC 2 Tipo II e ISO 27001, suporta controlos empresariais como SSO e está em conformidade com o RGPD. Igualmente importante, a Wordly nunca utiliza dados de reuniões dos clientes para treinar modelos de IA.

O que a IA significa para o papel do organizador de eventos 

Olhando para o futuro, Deasy vê a IA a libertar os organizadores de eventos da complexidade operacional, permitindo-lhes focar na criação de programas mais intencionais e centrados na experiência. O seu conselho para quem ainda se está a familiarizar com a tecnologia é refrescantemente simples. 

"Concentre-se no problema que está a tentar resolver, não na tecnologia em si. Pense na IA como uma ferramenta poderosa para o ajudar a tornar um programa mais acessível para todo o seu público." – Dave Deasy, CMO, Wordly

Análise da Wordly pela Skift Meetings

Esta não é a primeira vez que a Skift Meetings analisa a Wordly de perto. A Wordly é também a parceira oficial de tradução do Skift Global Forum e do Skift Meetings Forum, pelo que a sua equipa tem experiência direta com a plataforma.

Na sua análise do produto, a Skift classificou a Wordly como o serviço de tradução e legendagem por IA líder do setor, destacando a configuração rápida, o acesso fácil para os participantes, a escala empresarial e a poupança de custos em comparação com a interpretação tradicional.

Pode ler os destaques da análise da Skift à Wordly aqui, incluindo os números validados pela Skift e uma comparação lado a lado entre os custos da tradução por IA e a contratação de intérpretes.

Perguntas Frequentes

O que é o relatório "IA e o Futuro dos Eventos"? 

É um relatório baseado em investigação da Skift Meetings, produzido em parceria com a MPI e patrocinado pela Wordly. Analisa quase 700 ferramentas tecnológicas para eventos, traça o perfil de mais de 130 ferramentas nativas de IA em seis fases de eventos e fornece aos organizadores um quadro de referência para a aquisição e utilização de tecnologia para eventos baseada em IA. 

Qual é o papel da Wordly no relatório? 

A Wordly é patrocinadora do relatório e contribuiu com uma entrevista no Skift Studio com o CMO Dave Deasy sobre como a tradução por IA está tornando os eventos mais personalizados e inclusivos. A Wordly também aparece entre as ferramentas nativas de IA que oferecem legendagem e tradução em tempo real no local. 

Como a tradução por IA melhora a experiência dos participantes em eventos? 

A tradução por IA permite que os participantes acompanhem uma sessão no seu idioma preferido através do seu próprio dispositivo, por meio de áudio ao vivo ou legendas em tempo real. Isso elimina as barreiras linguísticas para que mais pessoas possam interagir plenamente com os palestrantes e colegas, o que é cada vez mais importante à medida que o número de falantes não nativos de inglês em eventos continua a crescer. 

Qual a rapidez com que a Wordly pode ser configurada para um evento? 

As equipes geralmente conseguem começar no mesmo dia. Conectar a Wordly a um sistema de som leva menos de cinco minutos, e configurar uma nova sessão leva menos de um minuto. Os participantes entram escaneando um código QR, sem necessidade de downloads ou criação de contas. 

Leve a Tradução por IA ao Vivo para o Seu Próximo Evento

O idioma nunca deveria ser o motivo pelo qual alguém perde o seu evento. Com a Wordly, cada participante pode acompanhar no idioma em que pensa, no dispositivo que já tem em mãos, sem fones de ouvido, sem agendamento de intérpretes e sem downloads.

Agende uma demonstração ao vivo para ver como funciona para a sua organização.