Traducción corporativa

Haga que las reuniones y eventos de negocios sean más atractivos y accesibles con la traducción corporativa.

Haga que las reuniones de negocios sean más atractivas con la traducción corporativa

Haga que las reuniones y los eventos internos y externos sean más atractivos, productivos y accesibles ofreciendo traducción en vivo y subtítulos. Los casos de uso incluyen ayuntamientos, iniciativas de lanzamiento de ventas, reuniones de juntas directivas, llamadas con inversores, reuniones de personal, formación de empleados, contratación de clientes, llamadas de ventas, conferencias de usuarios y mucho más.

Reuniones y eventos internos

Las reuniones y eventos internos se llevan a cabo a diario en todas las funciones y todos los niveles de su empresa. Pueden ser presenciales, virtuales o híbridas, según la ubicación de sus empleados. Estas reuniones y eventos son importantes y también cuestan mucho dinero y recursos si se tienen en cuenta el tiempo, los viajes y otros costos. Asegúrese de que su inversión tenga el ROI más alto asegurándose de que todos puedan participar activamente.

Reuniones estratégicas ejecutivas/de alto nivel
Los equipos ejecutivos deben reunirse con regularidad para analizar la estrategia, las previsiones de ganancias, los presupuestos, las adquisiciones y una amplia gama de otros temas importantes. Ofrecer servicios de traducción y subtítulos en tiempo real ayuda a garantizar que todos puedan participar activamente, y la IA hace que la prestación de servicios lingüísticos bajo demanda sea fácil y asequible.

Proyecto, planificación, revisiones operativas, reuniones de personal, reuniones de personal
Los equipos se reúnen regularmente en todas las funciones, incluidas las de marketing, ventas, finanzas, ingeniería, recursos humanos y legal, para analizar los planes, las prioridades y las tendencias del mercado. Debes asegurarte de que los empleados de todo el mundo sean lo más productivos posible y entiendan perfectamente todo lo que se está discutiendo. También debes asegurarte de que los empleados con necesidades de accesibilidad (por ejemplo, que necesitan leer los subtítulos) puedan participar.

Ayuntamientos de empleados//Todos
Cuando reúna a la empresa para hacer anuncios importantes, asegúrese de que todos puedan participar y entender los mensajes clave a medida que se transmiten. No dejes que las barreras lingüísticas u otras limitaciones de accesibilidad dejen atrás a algunos empleados.

Incorporación y capacitación de empleados y recursos humanos
Cuando contrates a personas nuevas, asegúrate de que se pongan al día lo antes posible eliminando las barreras lingüísticas y de accesibilidad. Esto es igualmente válido para la formación continua. Cuando los empleados pueden participar activamente y comprender plenamente lo que se les presenta, aprenden más rápido y son más productivos.

Reúnos y formación en el taller
Ya sea que las reuniones y las sesiones de capacitación tengan lugar en la oficina o en el taller, asegúrese de que todos tengan acceso total a la información que se presenta. Las herramientas de traducción de IA facilitan la traducción en directo y los subtítulos en cualquier lugar de la empresa, ya sea dentro o fuera de ella.

Reuniones de lanzamiento de ventas (SKO) /Revisiones comerciales trimestrales (QBR)
Pasas semanas preparándote para los SKO y los QBR, así que asegúrate de que todas las presentaciones ofrezcan opciones de traducción de idiomas y la posibilidad de leer subtítulos o escuchar el audio traducido. Al garantizar que todos puedan participar activamente, los asistentes aprenderán más y podrán cumplir sus objetivos.

Entrevistas de trabajo
Cuando contrata a una fuerza laboral global, quiere asegurarse de que todas las personas adecuadas participen en las entrevistas. No permitas que las barreras lingüísticas impidan que alguien se una al equipo de entrevistas ni te obligue a tomar una decisión de contratación equivocada. Asegúrate de que tanto el entrevistador como el entrevistado tengan la opción de seleccionar su idioma preferido para las entrevistas, a fin de garantizar que todos puedan comunicarse de manera eficiente.

Reuniones y eventos externos

Las reuniones y los eventos externos son importantes para garantizar que los miembros de la junta directiva, los accionistas, los clientes, los socios y los proveedores puedan comunicarse con usted de manera eficaz. Estas reuniones y eventos son importantes y, además, cuestan mucho dinero y recursos si se tienen en cuenta el tiempo, los viajes y otros costos. Asegúrese de que su inversión tenga el ROI más alto asegurándose de que todos puedan participar activamente. Ofrezca opciones de acceso lingüístico para abordar una amplia gama de necesidades de los asistentes.

Reuniones de la junta
La traducción y los subtítulos mediante IA en vivo hacen que las reuniones de la junta sean más accesibles, inclusivas y atractivas al proporcionar subtítulos traducidos en tiempo real para los participantes con problemas de audición y los hablantes no nativos. Esto elimina las barreras lingüísticas, garantiza la igualdad de comprensión y participación y promueve debates dinámicos y eficientes que, en última instancia, conducen a una mejor toma de decisiones y a una mejor alineación estratégica.

Eventos de clientes
Los eventos de clientes atractivos e inclusivos son importantes para retener a los clientes existentes y generar nuevos clientes. Es posible que muchos clientes hablen un idioma diferente o necesiten acceder a los subtítulos para participar plenamente en el evento. La traducción y los subtítulos mediante IA proporcionan una forma fácil y asequible de satisfacer las necesidades de una base de clientes diversa.

Incorporación de clientes
Las sesiones productivas de incorporación de clientes son fundamentales para la satisfacción del cliente y el seguimiento de las ventas. La traducción y los subtítulos mediante IA en tiempo real hacen que las incorporaciones de clientes sean más inclusivas al eliminar las barreras lingüísticas, son más accesibles al proporcionar subtítulos para todas las personas con problemas de audición y son más atractivas para todos los que participan en la llamada. Esto se traduce en clientes satisfechos y exitosos y en un menor soporte de seguimiento, así como en la capacidad de atender fácilmente a clientes de todo el mundo.

Reuniones de ventas/llamadas de ventas
Las reuniones de ventas productivas son la clave para calificar a los clientes potenciales, cerrar negocios y alcanzar sus objetivos financieros. La traducción y los subtítulos mediante IA en vivo hacen que las reuniones de ventas sean más inclusivas al eliminar las barreras lingüísticas, son más accesibles al proporcionar subtítulos para cualquier persona con problemas de audición y son más atractivas para todos. Esto también puede ayudar a expandir tus ventas a nuevos mercados geográficos.

Reuniones de grupos de usuarios
Las reuniones interactivas de grupos de usuarios son importantes para garantizar que los asistentes participen en debates animados y compartan comentarios útiles sobre ideas de productos. La traducción automática en directo y los subtítulos hacen que las reuniones de grupos de usuarios sean más inclusivas, ya que eliminan las barreras lingüísticas, son más accesibles al proporcionar subtítulos para cualquier persona que necesite leer el texto en lugar de escuchar el audio, y son más atractivas, lo que se traduce en un entorno colaborativo y productivo.

Investigación de mercado
Es importante realizar estudios de mercado periódicos para garantizar que comprenda las necesidades de los clientes y las tendencias del mercado. La traducción y los subtítulos mediante IA en directo hacen que los estudios de mercado sean más inclusivos, ya que eliminan las barreras lingüísticas y permiten la participación de una audiencia global. Además, son más accesibles al proporcionar subtítulos para cualquier persona con problemas de audición, y son más precisos, ya que una comprensión clara de las preguntas conduce a una participación y una comprensión más participativas de las preguntas.

Capacitación para socios
Las sesiones de capacitación para socios exitosas son fundamentales para garantizar que comprendan sus productos, procesos y estrategia. La traducción y los subtítulos mediante IA en vivo hacen que la formación de los socios sea más inclusiva al eliminar las barreras lingüísticas, más accesible al proporcionar subtítulos para las personas con problemas de audición y para quienes prefieren leer el texto, y es más atractiva, ya que una comprensión clara fomenta la participación y conduce a un entorno más colaborativo y productivo.

Reuniones de proveedores
Las reuniones productivas con los proveedores son fundamentales para garantizar que seleccione a los socios adecuados y que puedan cumplir sus expectativas de forma continua. La traducción y los subtítulos mediante IA en directo hacen que las reuniones con los proveedores sean más inclusivas, ya que eliminan las barreras lingüísticas, son más accesibles al proporcionar subtítulos para las personas con problemas de audición y aquellas que se encuentran en entornos ruidosos, y son más atractivas, ya que una comprensión clara fomenta la participación y los debates dinámicos, lo que se traduce en un entorno colaborativo y productivo.

Wordly Features

Características de los servicios de traducción de Wordly

Wordly ofrece una amplia gama de funciones que le permiten ofrecer traducciones en directo para todas sus reuniones y eventos.

Una característica clave es:

Traducción de alta calidad

La calidad de traducción en tiempo real de Wordly es excelente y se refleja en nuestra amplia y creciente base de clientes. Probamos con regularidad el audio y los subtítulos para asegurarnos de que la calidad de la traducción en directo es alta y también hemos desarrollado interfaces de usuario personalizadas para garantizar que la configuración de los organizadores y la experiencia de los asistentes sean muy fáciles de usar.

Ver todos los Traducción en vivo características.

Wordly Questions

Preguntas frecuentes sobre los servicios de traducción de Wordly

Wordly ofrece una amplia gama de asistencia personalizada y en línea para que puedas empezar a trabajar rápidamente.

Una pregunta frecuente que hacen los clientes:

¿Cuáles son los requisitos de equipamiento in situ para Wordly?

Dado que Wordly funciona con inteligencia artificial, no hay requisitos especiales de cabina de sonido o auriculares. Wordly se conecta directamente al sistema audiovisual mediante un cable de audio a un dispositivo de Internet (tableta u ordenador) que se utiliza para iniciar sesión en el sistema Wordly. La configuración lleva menos de 5 minutos por habitación o escenario.

Ver más preguntas aquí.

Wordly Quotes

Cotizaciones de los servicios de traducción de Wordly

Los clientes adoran Wordly por su rápida configuración, facilidad de uso, amplias funciones y precios asequibles.

Un cliente satisfecho dijo:

«El personal de Wordly nos ayudó mucho a trabajar con nosotros desde el principio para demostrar el producto y ayudarnos a garantizar que funcionaría bien con la plataforma que utilizábamos. Su personal técnico estaba muy bien informado y era paciente, y estaba disponible cuando era necesario para responder cualquier pregunta antes de iniciar nuestro programa».

Vea qué otros Clientes están diciendo.

¿Está listo para conocer más sobre Wordly?