Añada traducción en vivo de Zoom y subtítulos para decenas de idiomas a sus reuniones. Wordly lo hace fácil y asequible para que sus eventos sean más inclusivos y atractivos.
.avif)
.avif)
Experiencia traducción en vivo a través de la aplicación Wordly para Zoom durante una reunión de Zoom. La aplicación Wordly para Zoom procesa el audio de su reunión de Zoom en tiempo real y lo entrega interpretación simultánea a los idiomas seleccionados por los demás participantes de la reunión.
El anfitrión de la reunión de Zoom puede iniciar una sesión de traducción de Wordly a la que pueden unirse los asistentes a la reunión. El anfitrión es responsable de proporcionar las actas de Wordly para ejecutar la sesión de traducción dentro de la reunión de Zoom. Los asistentes no necesitan tener una cuenta de Wordly y no se les cobra por las actas de traducción cuando se unen a una sesión de traducción en curso. El anfitrión también recibe las traducciones en los idiomas que elija.
Cualquier participante de una reunión de Zoom puede usar Wordly para unirse a una sesión de traducción de Wordly en curso. Los asistentes pueden elegir entre usar la aplicación Wordly para Zoom o un enlace personalizado de transmisión en directo al que se puede acceder desde la interfaz de usuario de Zoom. Una vez que el anfitrión de Zoom que programó la reunión comience la sesión de traducción de Wordly, los asistentes podrán elegir entre docenas de idiomas para seguir la conversación.
El anfitrión de la reunión de Zoom puede iniciar fácilmente una sesión de traducción de Wordly en cualquier momento durante la reunión. Esto permite a los asistentes acceder a las traducciones mediante el Aplicación de traducción Wordly para Zoom o https://Attend.Wordly.ai.
El anfitrión controla el idioma que Wordly escucha (traduce) del presentador.
La aplicación de traducción Wordly se instala desde Zoom Marketplace.
Para obtener información adicional sobre cómo instalar y administrar las traducciones de Zoom con Wordly, visite Wordly Guía de ayuda de la aplicación Zoom.
Wordly te permite eliminar el alto coste de contratar a varios traductores de idiomas y también proporciona traducción de transcripciones además de opciones de salida de audio y subtítulos.
Conferencias del sector
Reuniones de empresa
Seminarios web para clientes
Formación del personal
Vídeos bajo demanda
.png)
Miles de organizaciones de todo el mundo confían en nosotros
«Es fácil de implementar para nuestros técnicos audiovisuales y fácil de explicar a los delegados cómo usarlo. Estuvo libre de problemas desde el primer día hasta el último día. Wordly nos permitió hacer publicidad dirigida a un público francés, aumentando nuestras inscripciones y mejorando la accesibilidad».
«Wordly es fácil de usar. Nuestro personal no necesitó dedicar mucho tiempo a configurarlo. Estaba lo más cerca posible de conectar y usar. Los asistentes pudieron acceder a la traducción con un mínimo de instrucciones».
»Es extraordinariamente preciso, fácil de implementar y versátil. Podemos usarlo en reuniones pequeñas o grandes eventos, y la experiencia para las familias es perfecta. Si tu organización valora la inclusión, Wordly supone un punto de inflexión».
.avif)
Hay tres opciones principales para abordar la barrera del idioma en reuniones y eventos.
1. No hacer nada
La solución más común es no hacer nada. Si bien esta es la opción más barata y que consume menos tiempo a corto plazo, el hecho de que los asistentes no puedan entender las reuniones y no asistan o no participen plenamente en ellas acarrea costes significativos a largo plazo.
2. Utilice traductores humanos
Los traductores humanos se han utilizado durante años y son una opción común para reuniones y eventos en todo el mundo. La interpretación humana es una buena opción para eventos grandes y complejos que se planifican con meses de antelación y cuentan con el respaldo de grandes presupuestos y equipos para coordinar toda la logística. Sin embargo, el tiempo y el costo de ofrecer interpretación humana a menudo hacen que esta opción no sea viable para la mayoría de las organizaciones.
3. Utilice la traducción y los subtítulos mediante IA en vivo
Una opción de rápido crecimiento es la traducción mediante IA. Estas soluciones tecnológicas funcionan con inteligencia artificial (IA) y se alojan en una infraestructura de nube segura, lo que elimina la necesidad de intérpretes humanos y equipos especiales. La traducción mediante IA se está implementando en una amplia gama de reuniones gubernamentales.
¿Qué es Zoom?
Zoom es una plataforma de videoconferencia y colaboración basada en la nube que permite a los usuarios celebrar reuniones virtuales, seminarios web y videoconferencias. Se lanzó por primera vez en 2011 y desde entonces se ha convertido en una herramienta popular para el trabajo remoto y la educación en línea.
Con Zoom, los usuarios pueden conectarse con otros usuarios a través de llamadas de audio y vídeo de alta calidad, compartir su pantalla y colaborar en tiempo real. La plataforma ofrece una variedad de funciones, que incluyen fondos virtuales, salas para grupos pequeños y la posibilidad de grabar reuniones. Se puede acceder a Zoom a través de un navegador web o mediante una aplicación descargable en una computadora o dispositivo móvil.
Zoom está disponible en versiones gratuitas y de pago, con funciones y capacidades adicionales disponibles en las versiones de pago. Es conocido por su facilidad de uso, confiabilidad y video y audio de alta calidad, lo que lo convierte en una opción popular para reuniones virtuales y seminarios web.
Más recursos - Para obtener recursos adicionales de traducción y subtitulado mediante IA para que sus eventos de Zoom sean más inclusivos y productivos, visite Todos los recursos.
Wordly ofrece una variedad de funciones para ofrecer traducción en vivo para todas sus reuniones y eventos.
Una característica clave es:
Audio y subtítulos en directo
Los asistentes tienen la opción de escuchar audio en directo o leer subtítulos en directo, lo que proporciona un entorno de aprendizaje muy flexible. Tanto el audio como los subtítulos están disponibles en docenas de idiomas.
Vea todos los Traducción con zoom características.
Wordly ofrece una amplia gama de asistencia personalizada y en línea para que puedas empezar a trabajar rápidamente.
Una pregunta frecuente es:
¿Ofrece Wordly soporte global?
Wordly puede ayudar a los clientes de cualquier parte del mundo. Tenemos miles de organizaciones que nos utilizan en América, Europa, África, Oriente Medio y Asia.
Ver más preguntas.
Los clientes adoran Wordly por su rápida configuración, facilidad de uso, amplias funciones y precios asequibles.
Un cliente satisfecho dijo:
«Wordly ofrece más de 60 idiomas y todo ello a un bajo coste. Es muy fácil de integrar con Zoom y otras plataformas de eventos virtuales comunes, y también es fácil de usar para los asistentes».
Ver qué Clientes están diciendo.
Zoom Translation forma parte de la plataforma Wordly, que incluye traducción y subtítulos en directo, además de transcripciones de texto, transcripciones de voz y resúmenes posteriores al evento. Utilice los archivos de transcripción de texto para crear subtítulos para vídeos, y los archivos de transcripción de voz para doblar vídeos. Utilice los resúmenes para compartir contenido tras el evento y para programas de marketing. La plataforma Wordly ofrece una solución integral basada en IA para satisfacer las necesidades de acceso lingüístico en toda su organización.
.png)
.png)
%20(1)%201.png)
.png)
Wordly.ai está disponible en varios idiomas mediante el selector situado en la parte superior de cada página. Wordly se especializa en la traducción de audio en directo y no se utilizó para localizar este sitio web.
.png)
