Traducción, subtítulos, resúmenes y transcripciones mediante IA en vivo
Espacios de trabajo
Amplíe la traducción, los subtítulos, los resúmenes y mucho más mediante IA en tiempo real en toda su organización con un entorno compartido y seguro para la colaboración en equipo.
.png)
.png)
Tu solución todo en uno por
colaboración global en equipo
Los espacios de trabajo de Wordly convierten la traducción en tiempo real y los subtítulos en una capacidad lista para trabajar en equipo y para toda la empresa. Están diseñados para que las organizaciones amplíen la traducción y los subtítulos mediante IA en tiempo real más allá de los eventos puntuales.
Al desvincular las sesiones de los propietarios individuales, permite a los equipos estandarizar la terminología, compartir la administración de sesiones en vivo y colaborar en los activos posteriores al evento.
.png)
.png)
.png)
Una organización. Muchos equipos.
Una experiencia multilingüe perfecta.
Cualquier persona de tu espacio de trabajo puede intervenir y ejecutar sesiones multilingües preconfiguradas con facilidad. Logre una continuidad operativa total incluso cuando haya cambios de personal. Wordly Workspaces es colaboración a escala y con un propósito.
Colabore en sesiones multilingües
Brinde a los equipos acceso compartido a las sesiones para que todos puedan iniciar, administrar o respaldar la traducción en vivo al mismo tiempo. Si un presentador o un administrador cambian, cualquier miembro del equipo puede intervenir y mantener las sesiones en marcha sin interrupciones.
Mantenga la coherencia de la terminología en todas partes
Comparta y actualice los glosarios con los equipos para garantizar un lenguaje preciso y acorde con la marca en cada reunión y evento. Tanto si se trata de un ayuntamiento como de una empresa especializada en ingeniería, su terminología específica es la misma.
Todos tus activos posteriores al evento, en un solo lugar
Acceda a transcripciones, subtítulos y resúmenes compartidos después de cada sesión desde una ubicación central. Traduce fácilmente a docenas de idiomas y expórtalo en los formatos de archivo pertinentes para que los equipos de marketing o cumplimiento los usen de inmediato.
Seguridad de nivel empresarial, integrada
Trabaje con confianza sabiendo que Wordly cumple con los más altos estándares de protección de datos, incluida la certificación SOC de tipo II e ISO 27001. Amplíe con confianza mediante un centro de mando centralizado que se rige por los protocolos de seguridad SSO de su organización.
La traducción y los subtítulos mediante IA están listos para cualquier cosa
Wordly hace más, cuesta menos y es increíblemente fácil de configurar y usar. Es seguro, cumple con las normas y es fiable en reuniones, conferencias y eventos a los que asisten miles de personas.
Casos de uso de espacios de trabajo
Conferencias y eventos
Trate los espacios de trabajo como su centro de control de eventos. Permita que equipos de producción completos accedan a sesiones multilingües y las administren.
Gobierno
Utilice glosarios compartidos para garantizar que los términos políticos o de seguridad pública críticos se traduzcan de manera uniforme en todas las agencias.
Empresarial
Amplíe la IA en toda la empresa. Impulse las iniciativas de ventas multilingües, las reuniones multitudinarias y las reuniones internacionales en un espacio de trabajo seguro.
Asociaciones y organizaciones sin fines de lucro
Organice el acceso lingüístico por capítulo, programa, evento o reunión, ofreciendo a los voluntarios herramientas compartidas sin sacrificar el control administrativo.
Educación
Cree espacios de trabajo seguros para cada campus o departamento. Apoye las reuniones, conferencias y eventos académicos multilingües.
.png)
.png)
Cómo usar Workspaces con Wordly
Los espacios de trabajo de Wordly permiten a los equipos colaborar sin problemas al proporcionar un entorno seguro y compartido para gestionar las sesiones, los glosarios y las transcripciones. A continuación, te explicamos cómo empezar:
- Crea espacios de trabajo compartidos: Los administradores pueden aprovisionar espacios de trabajo seguros y basados en permisos para departamentos o eventos específicos, separando los datos y manteniendo una supervisión centralizada.
- Añadir miembros del equipo: Invite a los usuarios al espacio de trabajo correspondiente. Cuando un usuario se une, se pueden añadir copias de sus glosarios personales al entorno compartido, lo que rellena al instante los recursos del equipo.
- Colabore y gestione: Los equipos ahora pueden cogestionar las sesiones, compartir glosarios y acceder a las transcripciones de forma colectiva. Los administradores mantienen un control de alto nivel sobre los valores predeterminados de las sesiones y el seguimiento del uso.
Cada espacio de trabajo también genera transcripciones de texto, transcripciones de voz, resúmenes, y subtítulos en docenas de idiomas. Ideal para simplificar las tareas posteriores a un evento, como añadir subtítulos a los vídeos o compartir las principales conclusiones de las reuniones.
Consulta estos recursos de Wordly.
Calculadora de ROI
Guía de tecnología de traducción de IA
Las 12 funciones principales de la traducción mediante IA
Más recursos - Para acceder a todos los recursos de Wordly, incluidos estudios de casos, guías y vídeos, visita nuestra recursos página.
No te pierdas ni una palabra con Wordly
Amplíe la traducción y los subtítulos mediante IA sin esfuerzo. Capacite a sus equipos para que se comuniquen de forma clara, coherente y sin interrupciones.
.png)
%20(1)%201.png)
Listo para obtener más información acerca de Wordly?
.png)
Preguntas frecuentes sobre los espacios de trabajo
¿Cuál es la diferencia entre un espacio de trabajo personal y un espacio de trabajo compartido?
Un espacio de trabajo personal pertenece a un único usuario para sus sesiones y datos privados. Un espacio de trabajo compartido permite a un grupo de usuarios acceder y editar los mismos recursos de Wordly (sesiones, glosarios, transcripciones), lo que permite una verdadera colaboración en equipo.
¿Quién puede crear y administrar los espacios de trabajo compartidos?
Los espacios de trabajo compartidos los administra el administrador de la organización. Solo los administradores de la organización pueden crear nuevos espacios de trabajo compartidos, administrar el acceso de los usuarios y configurar los valores predeterminados de sesión para el grupo.
¿Qué ocurre con mis glosarios cuando me uno a un espacio de trabajo compartido?
Cuando se agrega un usuario a un espacio de trabajo compartido, se agregan copias de sus glosarios personales al espacio de trabajo. Esto permite al equipo utilizar esos términos de forma inmediata. Sin embargo, los cambios realizados en el glosario compartido no se sincronizan con el glosario personal, lo que preserva la integridad de los datos.
¿Wordly Workspaces es seguro?
Sí. Wordly Workspaces está diseñado con una seguridad de nivel empresarial, que incluye la integración con el inicio de sesión único, el cumplimiento del SOC de tipo II y la certificación ISO 27001, lo que garantiza que los datos de su organización permanezcan protegidos.