Acerca de Wordly
Real-Time Translation, Captions, Transcripts, and Summaries

Wordly ofrece la traducción en tiempo real de los ponentes en audio y subtítulos para docenas de idiomas en reuniones y eventos presenciales y virtuales. Wordly funciona con inteligencia artificial y no con intérpretes humanos, lo que hace que colaborar en varios idiomas a la vez sea rápido, fácil y asequible.

AI Translation With Natural Voices

Watch How Wordly Works

La traducción en tiempo real hace que los eventos sean más inclusivos, accesibles y atractivos
Make Events More Inclusive, Accessible, and Engaging

Wordly ofrece traducción y subtítulos en tiempo real a docenas de idiomas y miles de combinaciones de idiomas para los asistentes a reuniones, eventos y vídeos bajo demanda presenciales, virtuales e híbridos. Wordly funciona con inteligencia artificial y no requiere intérpretes humanos ni equipos especiales, lo que hace que su uso sea más rápido, fácil y asequible. Las opciones de salida incluyen audio, subtítulos y transcripciones traducidos, así como subtítulos en el mismo idioma. Los asistentes acceden a Wordly con su teléfono móvil o ordenador, pueden seleccionar el idioma de salida que prefieran y si quieren leer los subtítulos o escuchar el audio.

Wordly permite a las organizaciones aprovechar el potencial de sus equipos multilingües y de los mercados globales al eliminar las barreras lingüísticas y de comunicación, lo que aumenta la inclusión, la accesibilidad, el compromiso, la productividad y la asistencia. Miles de organizaciones y millones de usuarios utilizan Wordly para una amplia gama de casos de uso, como conferencias del sector, seminarios web para clientes, reuniones de lanzamiento de ventas, formación de socios, incorporación de empleados y mucho más. Los clientes incluyen pequeñas y grandes empresas, universidades, organizaciones sin fines de lucro, asociaciones industriales, universidades, organizaciones religiosas y gobiernos locales.

Wordly Mission

Our mission is to make meetings and events more inclusive, accessible, and engaging for organizations of all sizes, industries, and budgets. We do this by developing innovative solutions using cutting edge AI technologies to deliver high quality, easy to use, affordable SaaS products.

Equipo Wordly

La sede corporativa de Wordly se encuentra en Los Altos, California, en el corazón de Silicon Valley, a unas 40 millas al sur de San Francisco. El equipo está formado por una amplia gama de personas que aportan amplios conocimientos del sector y experiencia laboral en servicios lingüísticos y empresas de SaaS. Wordly ofrece un lugar de trabajo híbrido con empleados en el área de San Francisco y en varios países de todo el mundo. Nuestra misión es hacer que las reuniones y los eventos sean más inclusivos y atractivos, y estamos contratando de forma activa para todos los puestos a fin de incorporar a más personas con talento que quieran ayudarnos a lograr nuestra visión.

Lakshman Rathnam, Fundador, CEO
Innovador y gerente de producto con experiencia en interfaces hombre-máquina, acústica y audio. Autor de más de 25 patentes.
Lakshman Rathnam
Jim has extensive experience in NLP, AI and ML technologies. He is passionate about leading teams to deliver break-through products. He was part of the Wordly founding team.
Jim Firby
Fundador y líder ejecutivo experimentado. Lanzó y desarrolló con éxito varios productos empresariales.
Kirk Hendrickson
Ejecutivo de marketing con amplia experiencia en la creación de negocios B2B SaaS y en línea de alto crecimiento.
Dave Deasy

Por qué la traducción en tiempo real de Wordly es mejor

The Wordly team consists of a diverse range of individuals who bring extensive industry knowledge and experience in language services and SaaS businesses. Las organizaciones de todo el mundo gastan grandes sumas de dinero en la planificación de reuniones internas y eventos externos, pero el retorno de la inversión se reduce significativamente cuando los asistentes no pueden comunicarse eficazmente entre sí debido a las barreras lingüísticas. Algunas recurren a intérpretes humanos, pero la mayoría no tienen tiempo para organizarse ni tienen el presupuesto para invertir en esta opción.Entonces, ¿cómo puede permitir que un grupo de personas que hablan diferentes idiomas nativos se comuniquen fácilmente entre sí, sin afectar su presupuesto?Usos mundanos para ofrecer traducciones en tiempo real de alta calidad, fáciles de implementar y asequibles a los idiomas comerciales internacionales más comunes. hace que los eventos sean más inclusivos, atractivos y productivos para todos. Esto se traduce en una mayor asistencia a los eventos del sector, una mayor satisfacción de los clientes y una mayor retención de los empleados.Los organizadores pueden programar una sesión de traducción en tiempo real en menos de 5 minutos.Los presentadores se unen a una sesión haciendo clic en una URL y pueden hablar en su idioma preferido.Los asistentes se unen a una sesión con nuestro Aplicación de traducción escaneando un código QR o visitando una URL (proporcionada por el organizador de la reunión) y seleccionando su idioma preferido. Pueden acceder a subtítulos o audios traducidos en tiempo real de forma casi instantánea. Los asistentes usan su teléfono para eventos presenciales y su computadora para eventos virtuales. No hay nada que descargar y no es necesario que creen una cuenta.Dado que Wordly usa inteligencia artificial, no hay intérpretes humanos ni equipos especiales involucrados. Tienes acceso a docenas de idiomas por aproximadamente el costo de un intérprete. Los precios se basan en el uso y se ofrecen descuentos para organizaciones sin fines de lucro y proveedores educativos, por lo que es ideal para presupuestos de todos los tamaños.Wordly es una solución integral que ofrece 4 productos (audio, subtítulos y transcripciones traducidos en tiempo real) y admite 5 formatos de eventos (presenciales, virtuales, seminarios web, híbridos y vídeo) a través de nuestra red en la nube segura y altamente escalable. Solo necesitas comprar una solución para tener acceso a todo.

Wordly History

Here's a brief history of Wordly:

  • 2017: Wordly was founded
  • 2019: Wordly launched its first AI translation and caption solution, primarily designed for in-person conferences and events. This marked the company's entry into the live AI translation and caption market. It quickly gained recognition within the meetings industry.
  • 2020 - During COVID-19 Pandemic: Wordly 2.0 was launched, expanding capabilities for virtual meetings and webinars and integrating with platforms like Zoom and Cvent.
  • 2022: Wordly reached a milestone of 1 million users for its real-time AI translation and caption solution. This coincided with a rapid increase in sales.
  • February 2023: Wordly 3.0 was released, introducing natural-sounding audio powered by neural voices, complementing existing real-time translation and captioning capabilities. This update also included features like customizable glossaries, video subtitling, and developer APIs.
  • June 2023: Wordly surpassed the milestone of 2 million translation and caption users, 50,000 translation sessions, and 300 million translation minutes.
  • May 2024: Wordly passed the milestone of 3 million AI translation and caption users, 80,000 translation sessions, and 400 million translation minutes.
  • April 2025: Wordly celebrated its 6-year anniversary, announcing over 3,000 global customers and 4 million users in more than 60 countries. The company highlighted continuous product innovation, including two-way live translation for thousands of language pairs, support for various event formats, and seamless integration with popular event platforms and AV service providers.

Why Wordly Real-Time Translation and Captions are Better

Industry Problem
Organizations around the world spend large sums of money planning internal meetings and external events - but their return on investment is significantly reduced when attendees can't effectively communicate with each other due to language barriers. Some turn to human interpreters, but most don't have the time to organize or budget to spend for this option.

So how do you enable a group of people who speak different native languages to easily communicate with each other - without breaking your budget?

Wordly Real-time Translation Solution
Wordly uses AI Translation to deliver high quality, easy to implement, and affordable real-time translation into the most common international business languages. Live translation makes events more inclusive, engaging, and productive for everyone. This leads to increased attendance at industry events; higher customer satisfaction; and higher employee retention.

Wordly Makes Real-time Translation Easy
Organizers can schedule a real-time translation and caption session in less than 5 minutes.

Presenters join a session by clicking a URL, and can speak in their preferred language.

Attendees join a session with our Translation App by scanning a QR code or visiting a URL (provided by the meeting organizer), and selecting their preferred language. They can access real-time translated captions or audio almost instantaneously. Attendees use their phone for in-person events and their computer for virtual events. There is nothing to download and they don't need to create an account.

Wordly Makes Real-time Translation Affordable
Since Wordly uses AI, there are no human interpreters or special equipment involved. You get access to dozens of languages for about the cost of 1 interpreter. Pricing is based on usage, and discounts are offered for non-profits and education providers - making it work for budgets of all sizes.

Wordly Makes Real-time Translation Flexible
Wordly is a comprehensive solution providing 5 products (real-time translated audio, captions, subtitles, transcripts, and summaries) and supporting 5 event formats (in-person, virtual, webinar, hybrid, and video) through our highly scalable, secure cloud network. You only need to purchase one solution to get access to everything.

Wordly Continuously Innovates

  • Wordly has added several game changing features since launching in 2019, including:
  • Natural Sounding Voices to improve the audio experience
  • Customizable Glossaries to increase translation quality
  • Video Captioning to expand the use of on-demand content; Translated Transcripts to support the needs of global teams
  • Developer APIs to enable easy integration with leading event management platforms like Cvent and Zoom

Wordly Has Global Adoption

Wordly has been used by thousands of global organizations across all industries - including technology, financial services, healthcare, local governments, and nonprofits. Common use cases include industry conferences, association events, non-profit fundraisers, customer webinars, corporate town halls, sales kickoff events, city council meetings, and church services.

Wordly is used both standalone, and alongside all major video conferencing and event management platforms including Zoom, Teams, and many more.

Wordly has been used by millions of attendees - at thousands of sessions. We deployed our first AI solution in 2019, long before anybody heard of ChatGPT. We have continuously enhanced our product based on customer feedback and provide the most innovative event engagement product in the industry!

La forma moderna de ofrecer traducción en directo

Desafío de traducción

Real-Time Translation - Translation Challenge

La mayoría de las organizaciones son globales y cuentan con una amplia gama de componentes multilingües, incluidos empleados, clientes, socios, proveedores, miembros y ciudadanos.

Esto crea desafíos de comunicación, ya que el idioma que se habla en las reuniones y eventos a menudo no es el idioma preferido de la audiencia, lo que lleva a una baja productividad, falta de inclusión y una participación reducida.

Soluciones heredadas

Real-Time Translation - Legacy Solution

El problema de la traducción multilingüe a menudo se resuelve mediante el uso de intérpretes humanos, lo que es una buena opción para eventos planificados con meses de antelación y con el apoyo de grandes presupuestos y equipos.

Sin embargo, los desafíos logísticos y el costo de los intérpretes humanos, incluidas las cabinas de sonido y los auriculares especiales, hacen que esta opción no sea atractiva para la mayoría de las organizaciones.

Solución mundana

Real-Time Translation - Wordly Solution

Wordly resolvió el problema desarrollando la primera plataforma de traducción y subtitulación con IA del sector para reuniones y eventos, que ofrecía una solución rápida, fácil y asequible para el mundo multilingüe actual.

La plataforma Wordly captura el audio de los ponentes, lo procesa a través de una infraestructura segura en la nube, traduce en tiempo real a docenas de idiomas y ofrece opciones de salida de audio y subtítulos.


Wordly permite a las organizaciones aprovechar el potencial de sus equipos multilingües y de los mercados globales al eliminar las barreras lingüísticas y de comunicación, lo que aumenta la inclusión, la accesibilidad, el compromiso, la productividad y la asistencia. Miles de organizaciones y millones de usuarios utilizan Wordly para una amplia gama de casos de uso, como conferencias del sector, seminarios web para clientes, reuniones de lanzamiento de ventas, formación de socios, incorporación de empleados y mucho más. Los clientes incluyen pequeñas y grandes empresas, universidades, organizaciones sin fines de lucro, asociaciones industriales, universidades, organizaciones religiosas y gobiernos locales.

Cómo funciona la traducción en tiempo real

Wordly ofrece traducción en tiempo real basada en inteligencia artificial a través de una plataforma SaaS que no requiere intérpretes humanos, lo que hace que gestionar la colaboración multilingüe sea más rápido, fácil y asequible.

Los presentadores hablan en su idioma preferido y los participantes leen o escuchan en su idioma preferido, usando su computadora, tableta o teléfono inteligente, en persona o a distancia.

What is Real-time Translation?
Real-time translation refers to the process of translating text or speech from one language into another in real-time, with minimal delay. It is often used to facilitate communication between people who speak different languages and is typically performed by computer algorithms or human interpreters.

On-demand is used in a wide range of applications, including company meetings, industry conferences, video conferencing, live events, and customer support. It is an important tool for breaking down language barriers and facilitating cross-cultural communication.

Live translation has many benefits, including improved communication, increased understanding, enhanced collaboration, and improved accessibility. It is an important tool for breaking down language barriers and making communication more inclusive and accessible for everyone.

Millones de usuarios de traducción en tiempo real en todo el mundo

Wordly se lanzó en 2019 y rápidamente tuvo un gran impacto en el mercado de reuniones y eventos. Nuestra solución de traducción y subtitulación basada en inteligencia artificial, fácil de usar y altamente asequible, permitió a empresas, asociaciones y una amplia gama de otras organizaciones hacer que sus sesiones fueran más inclusivas y atractivas.

Diseñamos nuestra solución para ofrecer traducciones de alta calidad (escalables al instante a decenas de miles de usuarios) y para que los asistentes las usen sin problemas. Esto nos ha permitido atender a millones de usuarios en todo el mundo desde su lanzamiento en 2019.

¿Estás listo para aprender más sobre Wordly?