Wordly celebra su sexto aniversario — Aprenda más
Wordly ofrece traducción y subtítulos en tiempo real a docenas de idiomas y miles de combinaciones de idiomas para los asistentes a reuniones, eventos y vídeos bajo demanda presenciales, virtuales e híbridos. Wordly funciona con inteligencia artificial y no requiere intérpretes humanos ni equipos especiales, lo que hace que su uso sea más rápido, fácil y asequible. Las opciones de salida incluyen audio, subtítulos y transcripciones traducidos, así como subtítulos en el mismo idioma. Los asistentes acceden a Wordly con su teléfono móvil o ordenador, pueden seleccionar el idioma de salida que prefieran y si quieren leer los subtítulos o escuchar el audio.
Wordly permite a las organizaciones aprovechar el potencial de sus equipos multilingües y de los mercados globales al eliminar las barreras lingüísticas y de comunicación, lo que aumenta la inclusión, la accesibilidad, el compromiso, la productividad y la asistencia. Miles de organizaciones y millones de usuarios utilizan Wordly para una amplia gama de casos de uso, como conferencias del sector, seminarios web para clientes, reuniones de lanzamiento de ventas, formación de socios, incorporación de empleados y mucho más. Los clientes incluyen pequeñas y grandes empresas, universidades, organizaciones sin fines de lucro, asociaciones industriales, universidades, organizaciones religiosas y gobiernos locales.
La mayoría de las organizaciones son globales y cuentan con una amplia gama de componentes multilingües, incluidos empleados, clientes, socios, proveedores, miembros y ciudadanos.
Esto crea un gran desafío de comunicación, ya que el idioma que se habla en las reuniones y eventos a menudo no es el idioma preferido de la audiencia, lo que se traduce en una menor productividad, mayores costos, falta de inclusión y una menor participación.
El problema de la traducción multilingüe a menudo se resuelve mediante el uso de intérpretes humanos, lo que es una buena opción para eventos planificados con meses de antelación y con el apoyo de grandes presupuestos y equipos.
Sin embargo, los desafíos logísticos y el costo de los intérpretes humanos hacen que esta opción no sea atractiva para la mayoría de las organizaciones.
Wordly resolvió el problema desarrollando la primera plataforma de traducción simultánea remota basada en inteligencia artificial del sector, que proporciona una solución rápida, fácil y asequible para el mundo virtual global, multilingüe y actual.
La plataforma Wordly captura el audio de los ponentes, lo procesa a través de una infraestructura segura en la nube y traduce en tiempo real a docenas de idiomas.
Wordly permite a las organizaciones aprovechar el potencial de sus equipos multilingües y de los mercados globales al eliminar las barreras lingüísticas y de comunicación, lo que aumenta la inclusión, la accesibilidad, el compromiso, la productividad y la asistencia. Miles de organizaciones y millones de usuarios utilizan Wordly para una amplia gama de casos de uso, como conferencias del sector, seminarios web para clientes, reuniones de lanzamiento de ventas, formación de socios, incorporación de empleados y mucho más. Los clientes incluyen pequeñas y grandes empresas, universidades, organizaciones sin fines de lucro, asociaciones industriales, universidades, organizaciones religiosas y gobiernos locales.
Wordly ofrece traducción en tiempo real basada en inteligencia artificial a través de una plataforma SaaS que no requiere intérpretes humanos, lo que hace que gestionar la colaboración multilingüe sea más rápido, fácil y asequible.
Los presentadores hablan en su idioma preferido y los participantes leen o escuchan en su idioma preferido, usando su computadora, tableta o teléfono inteligente, en persona o a distancia.
La frecuencia de las reuniones multilingües está aumentando y los planificadores de eventos utilizan la traducción en vivo para cerrar la brecha lingüística. Descubre cómo los planificadores de reuniones utilizan la traducción mediante IA para aumentar el ROI en este exhaustivo informe de investigación.
DescargarWordly se lanzó en 2019 y rápidamente tuvo un gran impacto en el mercado de reuniones y eventos. Nuestra solución de traducción en tiempo real, fácil de usar y altamente asequible, permitió a empresas, asociaciones y una amplia gama de otras organizaciones hacer que sus sesiones fueran más inclusivas y atractivas.
Diseñamos nuestra solución para ofrecer traducciones de alta calidad (escalables al instante a decenas de miles de usuarios) y para que los asistentes las usen sin problemas. Esto nos ha permitido atender a millones de usuarios en todo el mundo desde su lanzamiento en 2019.
La sede corporativa de Wordly se encuentra en Los Altos, California, en el corazón de Silicon Valley, a unas 40 millas al sur de San Francisco. El equipo está formado por una amplia gama de personas que aportan amplios conocimientos del sector y experiencia laboral en servicios lingüísticos y empresas de SaaS. Wordly ofrece un lugar de trabajo híbrido con empleados en el área de San Francisco y en varios países de todo el mundo. Nuestra misión es hacer que las reuniones y los eventos sean más inclusivos y atractivos, y estamos contratando de forma activa para todos los puestos a fin de incorporar a más personas con talento que quieran ayudarnos a lograr nuestra visión.
¿Qué es la traducción en tiempo real?
La traducción en tiempo real se refiere al proceso de traducir texto o voz de un idioma a otro en tiempo real, con un retraso mínimo. La traducción en tiempo real se usa a menudo para facilitar la comunicación entre personas que hablan diferentes idiomas y, por lo general, la realizan algoritmos informáticos o intérpretes humanos.
La traducción en tiempo real se utiliza en una amplia gama de aplicaciones, incluidas reuniones empresariales, conferencias del sector, videoconferencias, eventos en directo y atención al cliente. Es una herramienta importante para derribar las barreras lingüísticas y facilitar la comunicación intercultural.
La traducción en tiempo real tiene muchos beneficios, como la mejora de la comunicación, el aumento de la comprensión, la mejora de la colaboración y la mejora de la accesibilidad. Es una herramienta importante para derribar las barreras lingüísticas y hacer que la comunicación sea más inclusiva y accesible para todos.
Wordly hace que la traducción en tiempo real sea económica al usar IA en lugar de intérpretes humanos.
Wordly facilita la traducción en tiempo real para los organizadores de reuniones y los asistentes.
Problema de la industria
Las organizaciones de todo el mundo gastan grandes sumas de dinero en la planificación de reuniones internas y eventos externos, pero el retorno de la inversión se reduce significativamente cuando los asistentes no pueden comunicarse eficazmente entre sí debido a las barreras lingüísticas. Algunas recurren a intérpretes humanos, pero la mayoría no tienen tiempo para organizarse ni tienen el presupuesto para invertir en esta opción.
Entonces, ¿cómo puede permitir que un grupo de personas que hablan diferentes idiomas nativos se comuniquen fácilmente entre sí, sin afectar su presupuesto?
Solución de traducción en tiempo real de Wordly
Usos mundanos Traducción mediante IA para ofrecer traducciones en tiempo real de alta calidad, fáciles de implementar y asequibles a los idiomas comerciales internacionales más comunes. Traducción en vivo hace que los eventos sean más inclusivos, atractivos y productivos para todos. Esto se traduce en una mayor asistencia a los eventos del sector, una mayor satisfacción de los clientes y una mayor retención de los empleados.
Wordly facilita la traducción en tiempo real
Los organizadores pueden programar una sesión de traducción en tiempo real en menos de 5 minutos.
Los presentadores se unen a una sesión haciendo clic en una URL y pueden hablar en su idioma preferido.
Los asistentes se unen a una sesión con nuestro Aplicación de traducción escaneando un código QR o visitando una URL (proporcionada por el organizador de la reunión) y seleccionando su idioma preferido. Pueden acceder a subtítulos o audios traducidos en tiempo real de forma casi instantánea. Los asistentes usan su teléfono para eventos presenciales y su computadora para eventos virtuales. No hay nada que descargar y no es necesario que creen una cuenta.
Wordly hace que la traducción en tiempo real sea asequible
Dado que Wordly usa inteligencia artificial, no hay intérpretes humanos ni equipos especiales involucrados. Tienes acceso a docenas de idiomas por aproximadamente el costo de un intérprete. Los precios se basan en el uso y se ofrecen descuentos para organizaciones sin fines de lucro y proveedores educativos, por lo que es ideal para presupuestos de todos los tamaños.
Wordly hace que la traducción en tiempo real sea fácil y flexible
Wordly es una solución integral que ofrece 4 productos (audio, subtítulos y transcripciones traducidos en tiempo real) y admite 5 formatos de eventos (presenciales, virtuales, seminarios web, híbridos y vídeo) a través de nuestra red en la nube segura y altamente escalable. Solo necesitas comprar una solución para tener acceso a todo.
Wordly innova continuamente en la traducción en tiempo real
La traducción en tiempo real de Wordly tiene una adopción global
Miles de organizaciones globales de todos los sectores han utilizado Wordly, incluidos la tecnología, los servicios financieros, la atención médica, los gobiernos locales y las organizaciones sin fines de lucro. Entre los casos de uso más habituales se incluyen las conferencias del sector, los eventos asociativos, las recaudaciones de fondos para organizaciones sin fines de lucro, los seminarios web para clientes, los ayuntamientos corporativos, los eventos de lanzamiento de ventas, las reuniones del consejo municipal y los servicios religiosos.
Wordly se usa de forma independiente y junto con las principales plataformas de videoconferencia y gestión de eventos, incluidas Zoom, Teams y muchas más.
Millones de asistentes han utilizado Wordly en miles de sesiones. Implementamos nuestra primera solución de traducción de eventos basada en inteligencia artificial en 2019, mucho antes de que nadie hubiera oído hablar de ChatGPT. ¡Hemos mejorado continuamente nuestro producto basándonos en los comentarios de los clientes y ofrecemos el producto de tecnología para eventos más innovador del sector!
