Cómo Funciona el Software de Subtítulos y Traducción
El software de subtítulos y traducción de Wordly permite a los asistentes de reuniones leer subtítulos en vivo o escuchar audio traducido a docenas de idiomas. Solo necesita su propia computadora o dispositivo móvil. No se requieren intérpretes humanos ni equipos especiales.
El software de subtítulos y traducción de Wordly es rápido y fácil de usar para organizadores, presentadores y asistentes.
El Software de Subtítulos y Traducción
Resuelve el Desafío de Accesibilidad Multilingüe
- Las reuniones son improductivas cuando los presentadores y los asistentes hablan diferentes idiomas.
- Los servicios de interpretación impulsados por humanos son costosos y logísticamente complicados de usar.
- Wordly desarrolló una plataforma de software de traducción impulsada por IA para proporcionar traducción en vivo de alta calidad, asequible y fácil de usar.
- Permite que las reuniones y eventos sean más atractivos, inclusivos y productivos.
Configurar el Software de Traducción y Subtitulación de Wordly Toma 5 Minutos o Menos
El organizador configura una sesión de traducción en el Portal de Wordly
Los asistentes se unen mediante un código QR o URL utilizando su dispositivo móvil o computadora.
Cada asistente selecciona su idioma preferido.
Organizadores
- El anfitrión del evento compra un paquete de minutos del software de traducción de Wordly. Solo el anfitrión necesita una cuenta de Wordly.
- El anfitrión configura el evento en el portal de Wordly y comparte el ID de la sesión con los asistentes. La configuración solo toma unos minutos.
- El ID de la sesión puede compartirse con los asistentes a través de un código QR o URL. Los subtítulos también se pueden mostrar en un monitor junto al escenario, o como superposición en la presentación.
- Wordly puede integrarse con la mayoría de las plataformas importantes, incluidas Zoom, Cvent y Teams.
- Contáctenos para saber cómo podemos integrarnos con su plataforma de reuniones o conferencias preferida.
- Wordly admite glosarios personalizados para traducir términos específicos de una empresa o industria.
- Las transcripciones de las reuniones se generan al final de cada sesión y están disponibles para compartir con los asistentes.
Asistentes
- Los asistentes no necesitan descargar nada, crear una cuenta ni compartir información personal para acceder a Wordly.
- Los asistentes utilizan sus dispositivos personales, incluidos teléfonos inteligentes, tabletas o computadoras, y auriculares, para acceder a Wordly.
- Los asistentes pueden unirse a una sesión con la aplicación web Wordly Attend mediante un código QR o URL; o desde la plataforma de conferencia/reunión. Los organizadores también pueden mostrar subtítulos en un monitor separado.
- Los asistentes pueden usar cualquier navegador web moderno, incluidos Chrome, Firefox, Safari y Edge.
- Cada asistente selecciona el idioma en el que desea seguir la sesión: pueden escuchar el audio o leer las traducciones de los subtítulos en vivo.
- Wordly traduce en tiempo real a docenas de idiomas.
- Continuamos agregando nuevos idiomas: si no ve el idioma que necesita, contáctenos para obtener más información.
Los asistentes leen los subtítulos en tiempo real en su dispositivo en el idioma que elijan (aquí hay 3 ejemplos) y escuchan el audio traducido.
How to Create a Wordly Translation Session
How to Join an In-Person Wordly Translation Session
Software de Subtítulos y Traducción Wordly - Preguntas Frecuentes
Si tiene preguntas adicionales, consulte nuestras guías de preguntas frecuentes.
Preguntas Frecuentes para Organizadores de Reuniones - Conozca Más
Obtenga respuestas a preguntas como:
¿Cómo creo una sesión de Wordly?
Utilice el portal o la aplicación de Wordly para crear una sesión. Se genera un código de sesión único para compartir con oradores y asistentes.
¿Cuánto tiempo tarda la configuración de Wordly?
Menos de 5 minutos. También ofrecemos onboarding con nuestro equipo de éxito del cliente.
¿Cuántos usuarios pueden unirse a una sesión de Wordly?
Wordly admite decenas de miles de usuarios en una sola sesión, lo que lo hace ideal para eventos de gran escala.
Preguntas Frecuentes para Asistentes de Reuniones - Conozca Más
Obtenga respuestas a preguntas como:
¿Qué idiomas son compatibles?
Wordly es compatible con docenas de idiomas y más de 3,000 pares de idiomas. Consulte la lista completa.
¿Cómo selecciono mi idioma?
Use el selector en pantalla para elegir su idioma preferido, luego haga clic en Attend.
¿Puedo cambiar el idioma durante la sesión?
Sí, usted puede cambiar de idioma en cualquier momento sin salir de la sesión.
