La frecuencia de las reuniones y eventos multilingües sigue aumentando a medida que las empresas y organizaciones amplían su alcance a públicos diversos en todo el mundo. Las reuniones y los eventos son más atractivos e inclusivos cuando todos hablan el mismo idioma, pero eso no siempre es posible. Los intérpretes y traductores humanos son una opción, pero el alto costo y la complejidad logística limitan su uso a eventos y organizaciones con grandes presupuestos.
Wordly resuelve el problema de la colaboración multilingüe con una plataforma de traducción basada en IA probada, de alta calidad y altamente escalable que proporciona interpretación simultánea al tagalo y a docenas de otros idiomas. Los ponentes y los asistentes seleccionan cada uno su idioma preferido al inicio de la sesión (eligiendo entre subtítulos o audio traducidos en directo) y utilizando su teléfono móvil, tableta u ordenador. Oferta servicios de traducción es una excelente manera de aumentar el compromiso, la productividad y la inclusión.
¿Qué es el tagalo?
El tagalo es uno de los principales idiomas de Filipinas y sirve de base para el filipino, el idioma nacional. Aproximadamente 25 millones de personas lo hablan como primer idioma y 45 millones más como segundo idioma, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del sudeste asiático.
El tagalo tiene una rica historia lingüística, influenciada por el malayo, el español, el chino y el inglés, lo que refleja los diversos antecedentes culturales e históricos de Filipinas. Utiliza el alfabeto latino y tiene una sintaxis flexible, lo que lo hace ideal para la expresión creativa y la comunicación eficaz.
La creciente presencia global del tagalo es evidente en países con grandes comunidades filipinas, como los Estados Unidos, Canadá y Oriente Medio.
Los intérpretes humanos se utilizan con frecuencia para eventos de alto riesgo, pero sus servicios pueden ser prohibitivamente costosos y requerir una coordinación significativa.
Según el tamaño y la duración del evento, el costo de contratar a un intérprete profesional de tagalo puede oscilar entre 50 y 200 dólares por hora, más los gastos de viaje, el alquiler de equipos y los posibles cargos por horas extras.
Wordly ofrece una alternativa rentable, ya que ofrece traducciones al tagalo basadas en IA por una fracción del precio. Con Wordly, ahorras un 50% o más en comparación con los intérpretes humanos tradicionales, a la vez que eliminas la necesidad de programar y configurar programas complejos. La plataforma está siempre disponible, es escalable y puede gestionar varios idiomas simultáneamente, lo que garantiza la inclusión y la participación de todos los asistentes. Para obtener precios más específicos, obtenga una cotización aquí.
Wordly ofrece traducción simultánea con tecnología de inteligencia artificial para millones de usuarios de miles de empresas para reuniones y eventos presenciales, virtuales e híbridos. La plataforma Wordly ofrece traducción simultánea en tiempo real y bajo demanda sin el uso de traductores humanos, lo que hace que colaborar en varios idiomas a la vez sea más rápido, fácil y asequible.
El ejemplo de traducción al tagalo se creó con Wordly. La imagen de la izquierda muestra las palabras pronunciadas por el presentador en inglés. La imagen de la derecha muestra los subtítulos traducidos en tagalo, que aparecen en tiempo real. El asistente puede leer los subtítulos traducidos en tagalo o escuchar el audio traducido al tagalo. Wordly utiliza la inteligencia artificial para ofrecer una alternativa fácil y asequible a los traductores de tagalo. Además de los traductores del inglés al tagalo, Wordly puede ofrecer servicios de traducción en vivo para más de 3000 combinaciones de idiomas diferentes, todo por un precio muy bajo.
El tagalo es un idioma fundamental para las empresas, las organizaciones sin fines de lucro, las asociaciones industriales, las comunidades locales, las escuelas y las organizaciones religiosas con público filipino. Wordly ofrece traducciones en tagalo a audio, subtítulos y subtítulos para docenas de otros idiomas.
Además de la traducción al inglés, Wordly también admite las siguientes opciones de traducción al tagalo:
Wordly ofrece la mejor solución de traducción de su clase con muchas capacidades avanzadas.
Una característica clave es Acceso a pedido las 24 horas del día - Como Wordly no depende de intérpretes humanos, siempre está disponible. Organizar un nuevo evento e invitar a los participantes solo lleva unos minutos.
Vea todos los Traducción en vivo características.
Wordly tiene miles de clientes satisfechos en todo el mundo. He aquí un ejemplo de la cotización de un cliente:
«Es fantástico que cada una de las partes pueda elegir entre varios idiomas. Es muy fácil de usar e integrar con Zoom, e incluso es fácil de usar para quienes utilizan la opción de transmisión en directo».
Lea otro Wordly opiniones de clientes.
Wordly ofrece una amplia gama de funciones y opciones de personalización que le permiten usarlo en una amplia gama de casos de uso. Esta es una pregunta frecuente que nos hacen las personas:
¿Cuánto tiempo lleva la configuración de Wordly?
La incorporación inicial se lleva a cabo mediante una sesión de 30 minutos dirigida por el equipo de atención al cliente de Wordly. Puedes configurar sesiones individuales de Wordly en menos de 5 minutos. Los asistentes pueden unirse a una sesión de Wordly en cuestión de segundos.
Para encontrar respuestas a otras preguntas frecuentes, visite Preguntas frecuentes sobre Wordly