Les participants s'impliquent lorsqu'ils peuvent comprendre, participer et repartir avec quelque chose de concret. Wordly propose la traduction en direct, le sous-titrage et des outils interactifs dans la langue de chaque participant, tout en permettant aux organisateurs d'identifier les points qui ont suscité le plus d'intérêt.

.avif)
.avif)
L'engagement diminue pour trois raisons, et toutes les trois sont corrigeables.
1. Ils ne peuvent pas suivre la langue - Lorsque les sessions se déroulent dans une seule langue, les participants qui pensent dans une autre langue manquent des points essentiels et finissent par décrocher.
2. Ils écoutent, mais ne participent pas - La plupart des sessions sont à sens unique. Sans moyen simple de réagir ou de noter des idées, l'attention s'évapore et les enseignements se perdent.
3. Vous ne savez pas ce qui a fait écho - Les enquêtes post-événement arrivent des jours plus tard et ne capturent qu'une partie de l'audience, vous laissant deviner quel contenu a été le plus efficace.
Une plateforme unique pour maintenir l'implication des participants avant, pendant et après chaque session.
Avant l'événement
.webp)
Pendant l'événement
.webp)
Après l'événement
.webp)
Prêt pour l'entreprise : ISO 27001 | SOC 2 Type II | RGPD, HIPAA, CCPA, VPAT


Des étapes pratiques pour impliquer chaque participant, de la conférence d'ouverture à la dernière session en petit groupe.
Proposez la traduction dans chaque session
Couvrez les conférences principales, les tables rondes et les sessions en petits groupes pour que l'expérience reste cohérente tout au long de la journée.
Prenez en charge les participants en présentiel et en virtuel
Offrez aux audiences virtuelles les mêmes options linguistiques sur les téléphones dans la salle et sur les ordinateurs en ligne.
Proposez à la fois l'audio et les sous-titres
Certains participants préfèrent écouter, d'autres préfèrent lire. Laissez chacun choisir.
Donnez aux participants un moyen de participer
L'engagement de l'audience permet aux participants de mettre en surbrillance et d'enregistrer les moments clés sans interrompre l'orateur.
Permettez aux participants de repartir avec des points clés
Des notes personnelles et des résumés dans leur propre langue aident à ancrer votre contenu après l'événement.
Faites-en la promotion avant et pendant l'événement
Ajoutez des instructions pour les participants sur les diapositives d'ouverture et placez des panneaux à l'extérieur de chaque salle. Obtenez le kit de communication Wordly.
L'engagement lors d'un événement désigne la manière dont les participants prêtent attention au contenu, y prennent part et interagissent lors d'une réunion ou d'un événement. Les indicateurs courants incluent la participation aux sessions, les réactions et questions en direct, la prise de notes, ainsi que la fréquence à laquelle les participants partagent ou consultent à nouveau le contenu par la suite.
Les participants ne peuvent pas s'impliquer dans un contenu qu'ils ne comprennent pas. La traduction et le sous-titrage en direct permettent à chaque participant d'écouter ou de lire dans sa langue préférée, favorisant ainsi une meilleure implication de tous lors des sessions. Proposer la traduction peut également contribuer à augmenter le nombre d'inscriptions à l'échelle internationale.
Proposez la traduction et le sous-titrage en direct pour chaque session, facilitez l'accès depuis les appareils personnels des participants et offrez-leur la possibilité de contribuer dans leur propre langue. Avec Wordly, les participants peuvent réagir, surligner et enregistrer les points clés tout en suivant la présentation dans la langue de leur choix.
Les mesures traditionnelles incluent les inscriptions, le taux de présence, les enregistrements aux sessions et les scores des enquêtes post-événement. Les signaux en temps réel, tels que les réactions en direct, les points forts et le sentiment du public, permettent de mesurer l'engagement au fur et à mesure et de révéler les moments qui ont suscité le plus d'intérêt.
Des outils comme Wordly sont intégrés au flux de traduction et de sous-titrage en direct pour permettre aux participants de réagir à des phrases spécifiques et de mettre en avant les moments clés pendant les présentations. Les organisateurs peuvent ainsi suivre le sentiment de l'audience en temps réel, sans avoir à interrompre la session pour des sondages ou des demandes de main levée.
.avif)
.png)