Rated #1 on G2

Wordlyを選ぶ理由

Wordlyは、あらゆる規模の会議やイベントにリアルタイムの音声翻訳とキャプションを提供します。世界120カ国、5,000以上の組織が、場所を問わず組織のつながり、エンゲージメント、成長を支援するためにWordlyを採用しています。当社の実績あるAIプラットフォームは、言語の壁を容易かつ手頃な価格で解消します。

人々がWordlyオーディオ翻訳を使用する15の理由

1

実績のある音声翻訳ソリューション

-世界中の1,000以上の組織で数百万人が使用しています。

2

オーディオソースを簡単に翻訳

-AIを活用した音声翻訳は、人間の通訳や特別な機器を必要としないため、スケジュールやロジスティクスの課題がなくなります。参加者はアカウントを作成したり、何かをダウンロードしたりする必要はありません。QRコードまたはURLを使用して、個人のデバイス(携帯電話、タブレット、またはコンピューター)からセッションに参加します。

3

予算に優しい

-Wordly Audio Translationは人間の通訳を必要としないため、納品コストが低く、より手頃な価格で提供できます。オールインワン価格では、1つの低価格で数十の言語を利用できます。

4

豊富な言語

-何千もの言語ペアで、主要な国際ビジネス言語を含む数十の言語へのライブ音声翻訳が可能です。各参加者は希望する言語を選択できます。

5

高品質

-私たちは定期的に音声翻訳の精度をテストし、高品質の出力を保証するためにエンジンを調整しています。また、会議の主催者、プレゼンター、出席者にとって、プロセス全体がスムーズに行われるようにしています。

6

複数の出力

-翻訳された音声、キャプション、 音声文字起こし すべて手頃な価格で含まれています。

7

カスタマイズ可能な用語集とブロックリスト

-人物、製品、組織の名前など、会社や業界固有の用語の音声翻訳を管理します。冒涜的な表現などの望ましくない用語を翻訳出力からブロックします。

8

高いスケーラビリティ

-セッションごとに数万人の音声翻訳ユーザーが参加できます。Wordlyは世界中の何千もの会議やイベントの運営に成功しています。

9

さまざまな形式の音声翻訳

-対面、仮想、ハイブリッドの会議やイベントのほか、ウェビナーやオンデマンドビデオにも使用できます。

10

いつでも利用可能

-オンデマンドアクセス ライブ翻訳 24時間365日、どこからでも。AIを活用した翻訳は飽きることがなく、休憩も必要ないため、必要なだけイベントを運営できます。

11

フレキシブルなインテグレーション

-Wordlyは、Cvent、Teams、Zoom、Encore、Freeman、その他多数のオプションを含む、あらゆるビデオ/イベント管理プラットフォームまたはAVサービスプロバイダーで使用できます。

12

フォーカスチーム

-私たちはAIを活用した音声翻訳ソリューションを専門としており、可能な限り最高のソリューションを提供することに尽力するテクノロジーと言語サービスの専門家チームがいます。

13

個別サポート

-新規アカウントにはすべてカスタマーサクセスマネージャーが割り当てられ、スムーズなオンボーディングプロセスを確保します。

14

購入しやすい

-柔軟な価格設定により、必要な量の音声翻訳を購入できます。イベントごとに購入することも、年間サブスクリプションを購入して 10% 以上の割引を受けることもできます。

15

満足を保証します

-当社のサービスにご満足いただけない場合は、サポートチームにご連絡ください。お客様と協力して問題を解決します。

音声翻訳のコツ

オーディオ翻訳とは
オーディオ翻訳は、オーディオまたはビデオの録音で話された言葉をある言語から別の言語に変換するプロセスです。音声翻訳の目標は、異なる言語を話す人々が音声録音の内容にアクセスできるようにすることです。音声翻訳は、多くの場合、原文言語と訳文言語の両方に堪能なプロの翻訳者が行いますが、導入が容易でコストも安いため、AI翻訳を使用する組織が増えています。

音声翻訳には、次のようないくつかの利点があります。

  • アクセシビリティの向上:音声翻訳により、異なる言語を話す人が音声プレゼンテーションにアクセスできるようになり、内容を理解できるようになります。
  • 視聴者層の拡大:音声を複数の言語に翻訳することで、より多くの視聴者にリーチし、コンテンツの潜在的な影響力を高めることができます。
  • 文化的理解の強化:音声翻訳は、さまざまな背景を持つ人々が他の文化の音声コンテンツにアクセスして理解できるようにすることで、文化的理解を促進するのに役立ちます。
  • ビジネスチャンスの増加:グローバル市場で事業を展開する企業にとって、音声翻訳はリーチを拡大し、新しい市場機会を開拓するのに役立ちます。
  • 法令遵守:一部の国では、障害者が音声コンテンツにアクセスできるようにするため、または言語アクセス要件を満たすために、法律により音声翻訳が義務付けられている場合があります。
  • ユーザーエクスペリエンスの向上:音声翻訳は、ユーザーが好みの言語で音声コンテンツにアクセスできるようにすることで、ユーザーエクスペリエンスを向上させ、より楽しく魅力的なものにすることができます。

翻訳と通訳のオプション

会議やイベントで言葉の壁に対処するには、主に3つの選択肢があります。

‍ 1。何もしない
最も一般的な解決策は、何もしないことです。これは短期的には最も安価で時間のかからない方法ですが、出席者が会議を理解できず、出席しなかったり、完全に参加しなかったりすると、長期的にはかなりのコストがかかります。

2。人間の翻訳者を使う
人間の翻訳者は長年使用されており、世界中の会議やイベントでは一般的な選択肢となっています。数か月前に計画され、多額の予算とチームがすべてのロジスティクスを調整する大規模で複雑なイベントには、人による通訳が適しています。しかし、人間による通訳を提供するには時間とコストがかかるため、ほとんどの組織ではこの選択肢は現実的ではありません。

3。ライブ AI 翻訳とキャプションを使用する
急成長中のオプションはAI翻訳です。これらの技術ソリューションは人工知能 (AI) を利用し、安全なクラウドインフラストラクチャでホストされているため、人間の通訳者や特別な機器は必要ありません。AI 翻訳は、さまざまな政府会議で導入されています。

これらのWordlyリソースをチェックしてください。

その他のリソース -その他のAI翻訳と字幕に関するリソースについては、以下をご覧ください すべてのリソース

一目でわかる単語翻訳と字幕

ワードリー翻訳機能

Wordlyには、すべてのイベントのライブ翻訳を提供できるさまざまな機能があります。



主な機能の 1 つは次のとおりです。

特別なハードウェア要件なし

Wordlyはサウンドブースや特別なヘッドセットを必要としません。参加者は個人の携帯電話、タブレット、またはラップトップを使用して参加します。

すべて見る プラットフォーム機能

ワードリー翻訳に関するよくある質問

Wordlyは、すぐに使い始められるように、さまざまな個別の支援を提供します。

よくある質問の1つは次のとおりです。

Wordlyはオンサイトサポートを提供できますか?

Wordlyは、イベント前とイベント中にリモートおよびオンサイトサポートを提供して、迅速な立ち上げと運営を支援します。


もっと頻繁に見る 質問

お客様の言葉による言葉

お客様は、迅速なセットアップ、使いやすさ、豊富な機能、手頃な価格で、Wordlyを気に入っています。


ある満足している顧客はこう言っています。


「Wordlyの手頃な価格以上に、参加者と主催者の両方にとって使いやすいことが、私が最も高く評価した点だと思います。」

もっと見る 顧客からの見積もり。

次はWordlyを体験してみませんか?

Wordlyについて詳しく知りたいですか?

パーソナライズされたデモを申し込む

30分間のビデオ通話にて、お客様の用途に合わせたWordlyの活用方法をご案内し、ご質問にお答えします。

  • 迅速かつ簡単なセットアップ
  • ZoomおよびTeamsとの連携
  • カスタマイズ可能な用語集
  • セッションのトランスクリプトと要約
  • 多彩なキャプション表示オプション
  • その他多数