Wordlyは、対面およびバーチャルの会議やイベントにおいて、スピーカーの話す内容をリアルタイムで音声およびキャプションに翻訳し、数十の言語に対応します。
Wordlyは人間の通訳者ではなくAIによって動作しているため、複数の言語間でのコラボレーションが迅速・簡単・かつ低コストで実現できます。
Wordly は、対面、バーチャル、ハイブリッドの会議、イベント、オンデマンドビデオに参加する出席者のために、数十の言語および数千の言語ペアへのリアルタイム翻訳とキャプションを提供します。Wordly は AI によって動作しており、人間の通訳者や特別な機器を必要としません — そのため、より速く、より簡単で、より手頃に使用できます。
出力オプションには、翻訳音声、字幕、書き起こし、要約が含まれます。同一言語のキャプションにもアクセスできます。出席者は携帯電話またはコンピューターで Wordly にアクセスし、希望する出力言語を選択し、キャプションを読むか音声を聞くかを選ぶことができます。
Wordly は、言語と言葉の壁を取り除くことで、多言語チームとグローバル市場の可能性を引き出すことを、組織に可能にします — その結果、包括性、アクセシビリティ、エンゲージメント、生産性、出席率が向上します。Wordly は、業界会議、顧客向けウェビナー、営業キックオフミーティング、パートナートレーニング、従業員のオンボーディングなど、幅広いユースケースで、何千もの組織と何百万人ものユーザーに利用されています。顧客には、中小企業、大企業、大学、学校、非営利団体、業界団体、宗教団体、地方自治体などが含まれます。
当社の使命は、あらゆる規模、業界、予算の組織にとって、会議やイベントをより包括的で、アクセスしやすく、魅力的なものにすることです。
当社は、最先端の AI 技術を活用して、高品質で使いやすく、手頃な価格の SaaS 製品を提供する革新的なソリューションを開発することで、それを実現しています。
Wordly は、幅広い業界で非常に成功したソフトウェアビジネスを構築・成長させてきた豊富な経験を持つ経営陣によって設立され、運営されています。
Wordly のチームは、言語サービスおよび SaaS ビジネスにおける豊富な業界知識と経験を持つ、多様な人材で構成されています。
Wordly の本社は、シリコンバレーの中心にあるカリフォルニア州ロスアルトスにあります。
Wordly はハイブリッドな職場環境を提供しており、従業員はサンフランシスコ湾岸地域をはじめ、カナダ、ラテンアメリカ、ヨーロッパ、アジアなど、世界各地の拠点に拠点を置いています。
当社は、当社の使命の達成に貢献できる非常に才能のある人材を雇用するよう努めており、世界中に従業員を配置することで、お客様の所在地に関係なく高品質のサポートを提供できるようにしています。
以下は、Wordly の簡単な歴史です：
業界の課題
世界中の組織は、社内会議や外部イベントの計画に多額の費用をかけていますが、出席者同士が言語の壁により効果的にコミュニケーションを取れない場合、その投資効果は大きく損なわれます。
一部の組織は人間の通訳者に頼ることもありますが、多くの場合、その手配にかける時間も予算もありません。
では、異なる母語を話す人々が、予算を超えることなく簡単に意思疎通できるようにするにはどうすればよいでしょうか？
Wordly のリアルタイム翻訳ソリューション
Wordly は AI 翻訳を使用して、高品質で、導入が簡単で、手頃な価格のリアルタイム翻訳を、主要な国際ビジネス言語に提供します。ライブ翻訳により、イベントはより包括的で、魅力的かつ生産的なものになります。これにより、業界イベントへの参加者が増え、顧客満足度が向上し、従業員の定着率も高まります。
Wordly はリアルタイム翻訳を簡単にします
主催者は、5 分以内にリアルタイム翻訳およびキャプションセッションをスケジュールできます。
プレゼンターは、URL をクリックしてセッションに参加し、自分の好みの言語で話すことができます。
出席者は、翻訳アプリを使用して、主催者が提供した QR コードをスキャンまたは URL にアクセスし、自分の希望言語を選択してセッションに参加します。リアルタイムの翻訳キャプションまたは音声を、ほぼ瞬時に利用できます。出席者は、対面イベントではスマートフォンを使用し、バーチャルイベントではコンピューターを使用します。アプリのダウンロードは不要で、アカウント作成も必要ありません。
Wordly はリアルタイム翻訳を手頃にします
Wordly は AI を使用しているため、人間の通訳者や特別な機器は不要です。1人の通訳者のコスト程度で、数十の言語にアクセスできます。料金は使用量に基づいており、非営利団体や教育機関には割引も提供されているため、あらゆる予算に対応可能です。
Wordly はリアルタイム翻訳を柔軟にします
Wordly は、5 つの製品（リアルタイム翻訳音声、キャプション、字幕、書き起こし、要約）と、5 つのイベント形式（対面、バーチャル、ウェビナー、ハイブリッド、ビデオ）をサポートする包括的なソリューションです。当社の高いスケーラビリティとセキュリティを備えたクラウドネットワークを通じて、1 つのソリューションを購入するだけで、すべての機能にアクセスできます。
Wordly は継続的にイノベーションを行っています
Wordly は、2019 年のローンチ以来、以下を含むいくつかの画期的な機能を追加してきました：
Wordly は世界中で採用されています
Wordly は、テクノロジー、金融サービス、医療、地方自治体、非営利団体など、あらゆる業界にわたる数千のグローバル組織によって使用されています。
一般的なユースケースには、業界会議、業界団体のイベント、非営利団体の資金調達イベント、顧客向けウェビナー、企業の全社会議、営業キックオフ、自治体の議会会議、教会の礼拝などがあります。
Wordly は単独で使用されるほか、Zoom、Teams などをはじめとするすべての主要なビデオ会議・イベント管理プラットフォームと併用されています。
Wordly は、何千ものセッションで、何百万人もの参加者に利用されてきました。
当社は、ChatGPT が知られるようになるずっと前の 2019 年に、最初の AI ソリューションを導入しました。
以来、常にお客様のフィードバックに基づいて製品を改良し、業界で最も革新的なイベント・エンゲージメント製品を提供し続けています！
ほとんどの組織はグローバルに展開しており、従業員、顧客、パートナー、業者、会員、市民など、幅広い多言語の関係者を抱えています。
しかし、会議やイベントで使用される言語が、聴衆にとっての希望言語でないことが多く、それが生産性の低下、包括性の欠如、参加率の低下といったコミュニケーションの課題を引き起こします。
多言語翻訳の問題は、多くの場合、人間の通訳者を使って解決されます。これは、数か月前から計画され、十分な予算とチームによって支えられたイベントにとっては良い選択肢です。
しかし、サウンドブースや専用ヘッドセットなどを含む人間の通訳者の手配は、コストや運用面での課題が多く、ほとんどの組織にとっては魅力的な選択肢ではありません。
Wordly は、会議やイベントのための業界初の AI 翻訳・キャプションプラットフォームを開発することで、この問題を解決しました。
今日の多言語社会に対応するための、迅速で、簡単で、手頃なソリューションを提供します。
Wordly プラットフォームは、話者の音声を取得し、安全なクラウドインフラで処理し、リアルタイムで数十の言語に翻訳したうえで、キャプションと音声の両方の出力オプションを提供します。
Wordly は、人間の通訳者を必要としない、SaaS プラットフォームによる AI 搭載のリアルタイム翻訳を提供しています。これにより、多言語でのコラボレーションを、より迅速に、より簡単に、そしてより手頃な価格で実現できます。
プレゼンターは自分の希望する言語で話し、参加者は自分の希望する言語で読む、または聞くことができます。使用するデバイスは、パソコン、タブレット、スマートフォンいずれでも対応可能で、対面でもリモートでも利用できます。
リアルタイム翻訳とは？
リアルタイム翻訳とは、ある言語のテキストまたは音声を、別の言語に即座に翻訳するプロセスを指します。これは、異なる言語を話す人々の間でのコミュニケーションを円滑にするために使用され、通常はコンピューターのアルゴリズムまたは人間の通訳者によって行われます。
オンデマンド翻訳は、社内会議、業界会議、ビデオ会議、ライブイベント、カスタマーサポートなど、さまざまな場面で利用されています。
これは言語の壁を取り除き、異文化間のコミュニケーションを促進するための重要なツールです。
ライブ翻訳には多くの利点があります。たとえば、コミュニケーションの改善、理解の促進、コラボレーションの強化、アクセシビリティの向上などです。
すべての人にとって、より包括的でアクセスしやすいコミュニケーションを実現するための重要なツールです。
Wordly は 2019 年にローンチされ、すぐに会議・イベント市場で大きなインパクトを与えました。
当社の使いやすく、非常に手頃な価格の AI 翻訳・キャプションソリューションは、企業、業界団体、その他さまざまな組織が、セッションをより包括的で魅力的にすることを可能にしました。
当社は、高品質な翻訳を提供し、数万人規模に即時スケールでき、参加者にとってシームレスな体験となるようにソリューションを設計しました。これにより、2019 年のローンチ以降、世界中の数百万人のユーザーにサービスを提供することができました。
