ライブ AI 翻訳とキャプション
ワードリーについて
リアルタイム翻訳ソリューション
Wordlyは、対面または仮想の会議やイベントで、スピーカーを数十の言語の音声やキャプションにリアルタイムで翻訳します。Wordly は人間の通訳者ではなく AI を利用しているため、複数の言語で同時に共同作業するのを、迅速、簡単、かつ手頃な価格で実現できます。
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
リアルタイム翻訳、キャプション、トランスクリプト、要約
Wordlyは、対面、仮想、ハイブリッドのミーティング、イベント、オンデマンドビデオの参加者向けに、数十の言語と数千の言語ペアへのリアルタイムの翻訳と字幕を提供します。Wordly は AI を搭載しており、人間の通訳や特別な機器を必要としないため、より速く、より簡単に、より手頃な価格で利用できます。出力オプションには、翻訳された音声、字幕、トランスクリプト、要約が含まれます。同じ言語の字幕にもアクセスできます。参加者は携帯電話やパソコンでWordlyにアクセスし、好みの出力言語を選択したり、字幕を読むか音声を聞きたいかを選択できます。
Wordlyは、言語とコミュニケーションの障壁を取り除き、包括性、アクセシビリティ、エンゲージメント、生産性、出席率を高めることで、組織が多言語チームとグローバル市場の可能性を引き出すことを可能にします。Wordlyは、業界会議、顧客向けWebセミナー、セールス・キックオフ・ミーティング、パートナートレーニング、従業員のオンボーディングなど、さまざまなユースケースで数千の組織と数百万のユーザーに利用されています。顧客には、中小企業、大企業、大学、学校、非営利団体、業界団体、大学、宗教団体、地方自治体などがあります。
ワードリーミッション
私たちの使命は、あらゆる規模、業界、予算の組織にとって、会議やイベントをより包括的で利用しやすく、魅力的なものにすることです。そのために、最先端の AI テクノロジーを使用して革新的なソリューションを開発し、高品質で使いやすく、手頃な価格の SaaS 製品を提供しています。
ワードリー・リーダーシップ
Wordlyは、幅広い業界で成功を収めたソフトウェアビジネスの構築と成長に豊富な経験を持つ経営幹部チームによって設立され、率いられています。
Wordly チームとオフィス
Wordlyチームは、言語サービスやSaaSビジネスにおける幅広い業界知識と経験を持つ多様な人材で構成されています。
Wordlyの本社は、シリコンバレーの中心にあるカリフォルニア州ロスアルトスにあります。
Wordlyは、サンフランシスコのベイエリアとカナダ、ラテンアメリカ、ヨーロッパ、アジアを含む世界中の複数の場所に拠点を置く従業員によるハイブリッドワークプレイスを提供しています。
私たちは、私たちの使命の達成を支援してくれる優秀な人材を採用するよう努めています。また、お客様がどこにいても質の高いサポートを提供できるように、世界中に従業員を配置しています。
世界の歴史
Wordlyの簡単な歴史は次のとおりです。
- 2017年:ワードリーが設立されました
- 2019年：Wordlyは、主に対面式の会議やイベント向けに設計された、最初のAI翻訳および字幕ソリューションを発表しました。これにより、同社はライブAI翻訳および字幕市場に参入しました。会議業界ですぐに認知されるようになりました。
- 2020年-新型コロナウイルスのパンデミックの最中：Wordly 2.0がリリースされ、バーチャルミーティングやウェビナーの機能が拡張され、ZoomやCventなどのプラットフォームと統合されました。
- 2022年：Wordlyは、リアルタイムAI翻訳および字幕ソリューションでユーザー数が100万人というマイルストーンに達しました。これは売り上げの急激な増加と同時に起こりました。
- 2023年2月：Wordly 3.0がリリースされ、ニューラルボイスを利用した自然な音声が導入され、既存のリアルタイム翻訳および字幕機能が補完されました。このアップデートには、カスタマイズ可能な用語集、動画字幕、デベロッパー API などの機能も含まれていました。
- 2023年6月：Wordlyは、翻訳とキャプションのユーザー数が200万人、翻訳セッションが5万回、翻訳時間が3億分というマイルストーンを超えました。
- 2024年5月：Wordlyは、300万人のAI翻訳およびキャプションユーザー、8万回の翻訳セッション、4億分の翻訳というマイルストーンを突破しました。
- 2025年4月：Wordlyは創立6周年を迎え、60か国以上で3,000人を超えるグローバル顧客と400万人のユーザーを獲得しました。同社は、何千もの言語ペアに対応した双方向のライブ翻訳、さまざまなイベント形式のサポート、人気のイベントプラットフォームや AV サービスプロバイダーとのシームレスな統合など、継続的な製品イノベーションを強調しました。
Wordlyがリアルタイム翻訳と字幕を使う理由
私たちの使命は、あらゆる規模、業界、予算の組織にとって、会議やイベントをより包括的で利用しやすく、魅力的なものにすることです。そのために、最先端の AI テクノロジーを使用して革新的なソリューションを開発し、高品質で使いやすく、手頃な価格の SaaS 製品を提供しています。
業界問題
世界中の組織は、社内会議や外部イベントの計画に多額の費用を費やしていますが、言葉の壁のために出席者が互いに効果的にコミュニケーションをとることができない場合、投資収益率は大幅に低下します。中には人間の通訳に頼る企業もありますが、ほとんどの場合、このような選択肢のために整理する時間や予算がありません。
では、異なる母国語を話す人々のグループが、予算を超えずに簡単にコミュニケーションできるようにするにはどうすればよいでしょうか。
Wordly リアルタイム翻訳ソリューション
言葉の使い方 人工知能翻訳 最も一般的な国際ビジネス言語への高品質で実装しやすく、手頃な価格のリアルタイム翻訳を提供します。ライブ翻訳は、すべての人にとってより包括的で魅力的で生産的なイベントを実現します。これにより、業界イベントへの出席者の増加、顧客満足度の向上、従業員の定着率の向上につながります。
Wordlyはリアルタイム翻訳を簡単にします
主催者は、5分以内にリアルタイムの翻訳と字幕セッションをスケジュールできます。
プレゼンターは URL をクリックしてセッションに参加し、希望する言語で話すことができます。
参加者は、QRコードをスキャンするか、URL（会議主催者が提供）にアクセスし、希望する言語を選択することで、翻訳アプリでセッションに参加できます。リアルタイムで翻訳されたキャプションや音声にほぼ瞬時にアクセスできます。参加者は、対面式のイベントには電話を使用し、バーチャルイベントにはコンピューターを使用します。ダウンロードするものは何もなく、アカウントを作成する必要もありません。
Wordlyがリアルタイム翻訳を手頃な価格に
WordlyはAIを使用しているため、人間の通訳や特別な機器は必要ありません。通訳者1名分の費用で、何十もの言語にアクセスできます。料金は使用量に基づいており、非営利団体や教育機関には割引が適用されるため、あらゆる規模の予算に対応できます。
Wordlyはリアルタイム翻訳を柔軟にします
Wordlyは、拡張性が高く安全なクラウドネットワークを通じて、5つの製品（リアルタイム翻訳音声、キャプション、字幕、トランスクリプト、要約）を提供し、5つのイベント形式（対面、仮想、ウェビナー、ハイブリッド、ビデオ）をサポートする包括的なソリューションです。1 つのソリューションを購入するだけで、すべてにアクセスできます。
Wordlyは継続的に革新を続けています
Wordlyは、2019年の発売以来、次のようなゲームを変える機能をいくつか追加してきました。
- オーディオ体験を向上させる自然な音声
- カスタマイズ可能な用語集で翻訳品質を向上
- オンデマンドコンテンツの使用を拡大するためのビデオキャプション、グローバルチームのニーズをサポートする翻訳済みトランスクリプト
- CventやZoomなどの主要なイベント管理プラットフォームと簡単に統合できる開発者向けAPI
Wordlyは世界中で採用されています
Wordlyは、テクノロジー、金融サービス、医療、地方自治体、非営利団体など、あらゆる業界の何千ものグローバル組織で使用されています。一般的なユースケースには、業界会議、協会イベント、非営利団体の募金活動、顧客向けオンラインセミナー、企業タウンホール、セールス・キックオフ・イベント、市議会会議、教会礼拝などがあります。
Wordlyは、スタンドアロンで使用することも、ZoomやTeamsなどを含むすべての主要なビデオ会議およびイベント管理プラットフォームと一緒に使用することもできます。
Wordlyは、何千ものセッションで何百万人もの参加者に使用されています。ChatGPT について誰も耳にしないずっと前の 2019 年に、私たちは最初の AI ソリューションを導入しました。私たちはお客様からのフィードバックに基づいて製品を継続的に強化し、業界で最も革新的なイベントエンゲージメント製品を提供してきました。
リアルタイム翻訳を提供する最新の方法
翻訳チャレンジ
ほとんどの組織はグローバルで、従業員、顧客、パートナー、ベンダー、メンバー、市民など、さまざまな言語を話す人々がいます。
会議やイベントで使われる言葉は、聴衆にとって好ましい言語ではないことが多く、生産性の低下、インクルージョンの欠如、参加率の低下につながるため、コミュニケーション上の課題が生じます。
レガシーソリューション
多言語翻訳の問題は、多くの場合、人間の通訳者を雇うことで解決されます。これは、数か月前に計画され、多額の予算とチームでサポートされるイベントに適しています。
しかし、サウンドブースや特別なヘッドセットなど、人間の通訳者には物流上の課題とコストがかかるため、ほとんどの組織にとってこの選択肢は魅力的ではありません。
言葉による解決策
Wordlyは、会議やイベント向けの業界初のAI翻訳および字幕プラットフォームを開発することでこの問題を解決しました。これにより、今日の多言語世界に、迅速、簡単、手頃な価格のソリューションが提供されました。
Wordlyプラットフォームは、話者の音声をキャプチャし、安全なクラウドインフラストラクチャを介して処理し、リアルタイムで数十の言語に翻訳し、キャプションと音声の両方の出力オプションを提供します。
リアルタイム翻訳の仕組み
Wordlyは、人間の通訳を必要としないSaaSプラットフォームを通じてAIを活用したリアルタイム翻訳を提供します。これにより、多言語コラボレーションをより速く、より簡単に、より手頃な価格で管理できます。
プレゼンターは自分の好きな言語で話し、参加者は自分の好きな言語で読んだり聞いたりできます。パソコン、タブレット、スマートフォンを使って、対面でもリモートでもかまいません。
リアルタイム翻訳とは？
リアルタイム翻訳とは、テキストまたは音声をある言語から別の言語にリアルタイムで、遅延を最小限に抑えて翻訳するプロセスを指します。多くの場合、異なる言語を話す人々の間のコミュニケーションを円滑にする目的で使用され、通常はコンピューターアルゴリズムまたは人間の通訳者が行います。
オンデマンドは、企業会議、業界会議、ビデオ会議、ライブイベント、カスタマーサポートなど、幅広い用途で使用されています。言葉の壁を取り払い、異文化間のコミュニケーションを促進するための重要なツールです。
ライブ翻訳 には、コミュニケーションの向上、理解の向上、コラボレーションの強化、アクセシビリティの向上など、多くの利点があります。言葉の壁を取り払い、コミュニケーションをより包括的で誰もが利用しやすいものにするための重要なツールです。
世界中の何百万ものWordlyリアルタイム翻訳ユーザー
Wordlyは2019年に発売され、すぐに会議やイベント市場に大きな影響を与えました。当社の使いやすく手頃な価格のAI翻訳および字幕ソリューションにより、企業、団体、その他のさまざまな組織がセッションをより包括的で魅力的なものにすることができました。
私たちは、高品質の翻訳を提供し、すぐに数万人のユーザーにまで拡張でき、出席者がシームレスに使用できるようにソリューションを設計しました。これにより、2019 年のサービス開始以来、世界中の何百万ものユーザーにサービスを提供してきました。
翻訳と通訳のオプション
会議やイベントで言葉の壁に対処するには、主に3つの選択肢があります。
1。何もしない
最も一般的な解決策は、何もしないことです。これは短期的には最も安価で時間のかからない方法ですが、出席者が会議を理解できず、出席しなかったり、完全に参加しなかったりすると、長期的にはかなりのコストがかかります。
2。人間の翻訳者を使う
人間の翻訳者は長年使用されており、世界中の会議やイベントでは一般的な選択肢となっています。数か月前に計画され、多額の予算とチームがすべてのロジスティクスを調整する大規模で複雑なイベントには、人による通訳が適しています。しかし、人間による通訳を提供するには時間とコストがかかるため、ほとんどの組織ではこの選択肢は現実的ではありません。
3。ライブ AI 翻訳とキャプションを使用する
急成長中のオプションはAI翻訳です。これらの技術ソリューションは人工知能 (AI) を利用し、安全なクラウドインフラストラクチャでホストされているため、人間の通訳者や特別な機器は必要ありません。AI 翻訳は、さまざまな政府会議で導入されています。
これらのWordlyリソースをチェックしてください。
その他のリソース -その他のAI翻訳と字幕に関するリソースについては、以下をご覧ください すべてのリソース。
.png)
.png)
%20(1)%201.png)
詳細を確認する準備はできましたか？ ワードリーについて？
.png)
