Tradução, legendas, resumos e transcrições de IA ao vivo
Por que escolher o Wordly em vez do Snapsight
Wordly e Snapsight ambos usam IA para ajudar organizadores de eventos a tirar mais proveito de seu conteúdo, mas são construídos com prioridades diferentes. O Wordly é construído em torno do acesso multilíngue ao vivo, tornando os eventos instantaneamente acessíveis ao público em seu próprio idioma, com transcrições e resumos incluídos. A escolha certa depende se seu objetivo é a inclusão de público ao vivo altamente precisa, a partir de uma solução comprovada com vasta experiência global. Aqui está o que você precisa saber antes de escolher.
O Wordly é confiado por mais de 5.000 organizações e 6 milhões de usuários em 120 países, avaliado como nº 1 em interpretação de IA no G2, e tem inovado soluções de tradução e legendagem de IA ao vivo desde 2017.
.avif)
.avif)
Por que organizadores de eventos escolhem o Wordly para tradução e legendas de IA ao vivo
O Wordly abrange a captura de conteúdo, juntamente com transcrições e resumos de IA integrados em cada sessão. O Wordly oferece tradução e legendas em tempo real e altamente precisas que tornam cada sessão imediatamente inclusiva e acessível, independentemente do idioma que seus participantes falam.
Com o Wordly, não há intérprete para contratar, nenhum equipamento para alugar e nenhum download de aplicativo é necessário. Os participantes se juntam via código QR ou link e acompanham em sua própria língua instantaneamente. Essa simplicidade se adapta, seja você organizando um seminário de trilha única ou uma conferência global com várias sessões abrangendo dezenas de idiomas.
Organizadores de eventos que escolhem o Wordly apontam para as mesmas coisas: é mais fácil de configurar, a qualidade da tradução é superior e a equipe é realmente fácil de trabalhar. Apoiado por milhares de eventos ao vivo desde 2019, o Wordly traz uma profundidade de experiência do mundo real que se manifesta sempre que sua audiência precisa ser ouvida.
Não acredite apenas em nossa palavra
Organizações em todo o mundo contam com a Wordly para tornar cada reunião e evento mais inclusivo e acessível. Escolhem a Wordly porque é fácil de usar, oferece uma experiência completa — tradução ao vivo, legendas, transcrições e resumos — e proporciona um valor excepcional em qualquer escala. A Wordly também é classificada como a número 1 no G2, o principal site de avaliações de produtos de software empresarial.
Veja o que alguns clientes têm a dizer.
O Wordly é uma ferramenta fácil que ajuda toda a organização
“Desde que descobrimos e adotamos o Wordly, tudo ficou muito mais fácil — não apenas para reuniões corporativas, mas para qualquer reunião onde ambas as partes precisam se comunicar. Eu realmente recomendo o Wordly; ele fez uma diferença real na integração e cultura da nossa empresa.”
Cliente Wordly – 4 de maio de 2026
O Wordly capacita especialistas no assunto a compartilhar conhecimento em sua língua nativa
“Com o Wordly, conseguimos que especialistas no assunto compartilhem seu conhecimento e entreguem conteúdo em sua própria língua local, de forma natural e confortável, o que resulta em melhores resultados e uma transferência de conhecimento mais eficaz. Além disso, consideramos notável que os participantes possam receber uma versão falada transmitida em tempo real.”
Cliente Wordly – 12 de dezembro de 2025
Recomendo vivamente o Wordly para eventos inclusivos e multilíngues.
“O Wordly torna as reuniões multilíngues fáceis – tradução e legendas instantâneas e precisas sem a necessidade de intérpretes ou equipamentos especiais. É rápido, fácil de usar para os participantes e melhora muito a acessibilidade e o engajamento.”
Cliente Wordly – 11 de dezembro de 2025
Wordly é a ferramenta de tradução e legendas por IA mais confiável do mundo
Fomos pioneiros no mercado em 2019 e temos milhares de clientes satisfeitos de todos os tamanhos, em vários setores, em mais de 60 países.
usuários de tradução
minutos de tradução
economias para clientes
10 perguntas a fazer antes de comprar uma solução de tradução e legendagem por IA
Se você está pesquisando várias soluções de tradução e legendagem por IA ao vivo, é importante garantir que você selecione a ferramenta certa para sua organização. Você quer ter certeza de que obterá uma solução que ofereça alta qualidade, recursos poderosos e seja confiável. Aqui estão 12 perguntas que você deve fazer aos potenciais fornecedores sobre a empresa e seus produtos.
- Quantos anos de experiência dedicada em IA eles têm? Embora a IA seja nova, algumas empresas têm inovado em tecnologia de tradução e legendagem por IA há 5 anos ou mais. Não corra o risco de ser um cliente beta para um novo participante no mercado.
- Quantos clientes e usuários eles têm? Peça para eles compartilharem nomes de outras empresas do seu setor com um caso de uso semelhante para que você saiba que eles já fizeram isso antes.
- Que escala eles podem demonstrar? Pergunte a eles quantas sessões de tradução por IA eles já realizaram, quantas horas de tradução por IA ao vivo eles já impulsionaram e qual o maior público de eventos para o qual eles entregaram tradução por IA ao vivo simultaneamente.
- Como eles são avaliados nos principais sites de avaliação? Confira as avaliações deles no G2 para ver o que outros clientes estão dizendo sobre a solução.
- Quão rápida e precisa é a saída de tradução e legendagem? Não acredite apenas na palavra deles. Peça para eles mostrarem uma demonstração ao vivo onde você possa testar diferentes idiomas de entrada e saída. Além disso, verifique as avaliações deles no G2 para ver o que outros clientes estão dizendo.
- A quais padrões de segurança eles aderem? Eles estão em conformidade com SOC 2 Tipo II, possuem certificação ISO 27001, cumprem o GDPR, etc.
- Quão boa é a equipe de suporte ao cliente deles? Eles oferecem suporte telefônico ao vivo, além de e-mail e uma base de conhecimento online abrangente? Eles podem fornecer suporte presencial de alta qualidade e "white glove" se você desejar?
- Quais recursos avançados eles possuem e quão bem funcionam? Peça para eles mostrarem a troca automática de idioma, a capacidade de "push to talk", glossários personalizados, etc.
- Quais integrações eles oferecem? Peça para eles mostrarem como o produto funciona com Zoom, Teams, Cvent e outras plataformas.
- Qual a facilidade de uso do produto para organizadores e participantes de reuniões? É autoatendimento para que você possa fazer tudo sozinho facilmente e manter os custos baixos? Eles oferecem suporte abrangente por telefone e e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, para que, sempre que tiver dúvidas, possa obter respostas rápidas?
Quer saber como a Wordly responde a estas 10 perguntas? Explore o infográfico de recursos da Wordly ou reveja os principais fatos sobre a plataforma de tradução e legendagem por IA da Wordly.
Avaliando outras opções? Veja por que as organizações estão escolhendo Wordly vs Interprefy ou Wordly vs DeepL.
Como a plataforma de interpretação de IA nº 1 avaliada no G2, a Wordly consistentemente recebe as melhores avaliações por sua qualidade, facilidade de uso e experiência do cliente. Veja por que os clientes escolhem a Wordly.
.png)
.png)
%20(1)%201.png)
Pronto para saber mais sobre Wordly?
.png)