Englisch-Deutsch-Übersetzer für Tagungen und Veranstaltungen

Übersetzung und Bildunterschriften von Englisch nach Deutsch in Echtzeit — keine Dolmetscher, Headsets oder Kabinen erforderlich.

Überblick über den Wordly-Übersetzer für Englisch nach Deutsch

Wordly ermöglicht es Organisationen, zweisprachiges Publikum in Brasilien, Portugal und anderen deutschsprachigen Regionen zu unterstützen. Unsere KI-gestützte Plattform liefert sofort deutsche Audiodaten und Untertitel aus gesprochenem Englisch, wodurch Besprechungen für alle zugänglicher und inklusiver werden.

Die Bedeutung eines Übersetzers vom Englischen ins Deutsche

Erreiche und fessle ein deutschsprachiges Publikum

Deutsch ist in ganz Europa weit verbreitet — in Deutschland, Österreich, der Schweiz und internationalen Geschäftskreisen. Wenn die Informationen auf Deutsch vermittelt werden, verstehen die Teilnehmer komplexe Inhalte leichter und können sich selbstbewusster austauschen.

Ohne Übersetzungsunterstützung verpassen deutschsprachige Teilnehmer möglicherweise wichtige Informationen oder zögern, sich zu engagieren. Wordly übersetzt Englisch ins Deutsche Übersetzungssoftware hilft sicherzustellen, dass jeder Teilnehmer die gleichen Informationen erhält.

Hauptvorteile des Hinzufügens eines Englisch-Deutsch-Übersetzers:

  • Stärkeres Engagement des deutschsprachigen Publikums
  • Verbesserte Barrierefreiheit und Inklusivität
  • Konsistentes Messaging in englischen und deutschen Formaten

So funktioniert der Wordly Englisch-Deutsch-Übersetzer

Übersetzer für Englisch ↔ Deutsch in Echtzeit

Die Redner sind auf Englisch anwesend. Wordly übersetzt ihre Sprache sofort ins Deutsche. Die Teilnehmer nehmen über einen QR-Code oder einen geteilten Link teil, wählen Deutsch aus und hören oder lesen sofort die Übersetzung.

Übersetzer mit mehreren Ausgängen: Audio, Bildunterschriften, Transkripte und Zusammenfassungen

Jede Wordly Sitzung kann Folgendes generieren:

  • Deutsch übersetztes Live-Audio
  • Englische Bildunterschriften mit deutschen Untertiteln
  • Herunterladbare englische und deutsche Transkripte
  • KI-Zusammenfassungen zur späteren Verwendung übersetzt

Produktmerkmale und Funktionen

Der Englisch-Deutsch-Übersetzer wurde für Live-Meetings und Veranstaltungen entwickelt

KI-Übersetzungs-Engine in Echtzeit

  • Optimiert für professionelle Live-Einstellungen
  • Erzeugt eine reibungslose Übersetzung mit minimaler Verzögerung
  • Kontinuierlich auf Genauigkeit zwischen Englisch und Deutsch abgestimmt

Audio und Untertitel in einem einzigen Erlebnis

  • Die Teilnehmer wählen deutsche Audiodateien, Bildunterschriften oder beides
  • Unterstützt Barrierefreiheit und Verständnis
  • Die Teilnehmer können jederzeit die Sprache wechseln

Anpassbare Glossare von Englisch nach Deutsch

  • Fügen Sie Produktnamen, Akronyme und Branchentechnologien hinzu
  • Verbessern Sie die Konsistenz der Übersetzungen bei wiederkehrenden Ereignissen

Funktioniert auf jedem Gerät

  • Zugänglich per Telefon, Tablet oder Laptop — keine spezielle Hardware erforderlich
  • Bildunterschriften können bei persönlichen Veranstaltungen auf großen Bildschirmen angezeigt werden
  • Derselbe Workflow unterstützt virtuelle, hybride und On-Demand-Sitzungen

Lässt sich in Ihre Tagungs- und Veranstaltungsplattformen integrieren

  • Funktioniert zusammen mit wichtigen Konferenz- und Veranstaltungstools
  • Ideal für Keynotes, Schulungen, Rathäuser und Breakout-Sessions
  • Konfigurationen und Glossare ereignisübergreifend wiederverwenden

Sicherheit und Governance auf Unternehmensebene

  • Sichere Cloud-Infrastruktur
  • Starker Datenschutz und Datenverwaltung
  • Konzipiert für regulierte und auf Compliance ausgerichtete Organisationen
Wordly AI Translator providing real-time English to German translation and captions

Anwendungsfälle für einen Englisch-Deutsch-Übersetzer

Wo der Wordly Englisch-Deutsch-Übersetzer glänzt

Regierungs- und öffentliche Treffen

Öffentliche Foren, Community-Programme und Sessions mit deutschsprachigem Publikum.

Firmentreffen und interne Kommunikation

Ideal für Unternehmen mit Teams in Brasilien, Portugal und anderen deutschsprachigen Regionen.

Konferenzen, Messen und Webinare

Binden Sie deutschsprachige Teilnehmer aus aller Welt bei virtuellen oder persönlichen Veranstaltungen ein.

Aus- und Fortbildung

Universitäten, Zertifikatsprogramme, Personalentwicklung und Online-Schulungen.

Verbände, gemeinnützige Organisationen und Gemeinschaftsorganisationen

Verbessern Sie die Barrierefreiheit für Mitglieder und Teilnehmer verschiedener Programme.

Wordly und traditionelle Interpreten

KI-Übersetzer für Englisch nach Deutsch im Vergleich zu menschlichen Dolmetschern

Traditionelles Dolmetschen erfordert Terminplanung, Koordination und spezielle Ausrüstung. Wordlys KI-Übersetzer bietet eine flexible, skalierbare Alternative:

  • Ereignisse ohne Interpretationsplanung ausführen
  • Keine Kabinen, Headsets oder spezielle AV-Setups
  • Stellen Sie Übersetzungen, Bildunterschriften, Transkripte und Zusammenfassungen vom Englischen ins Deutsche von einer einzigen Plattform aus bereit
  • Erweitern Sie sofort auf weitere Sprachen, ohne die Arbeitsabläufe zu ändern

Kundenzitate über Wordly

Was Kunden über den Wordly Übersetzer von Englisch nach Deutsch sagen

„Die Mitarbeiter von Wordly waren von Anfang an sehr hilfreich bei der Zusammenarbeit mit uns, um das Produkt zu demonstrieren und uns zu helfen, sicherzustellen, dass es mit der von uns verwendeten Plattform gut funktioniert. Ihr technisches Personal war sehr kompetent und geduldig und stand bei Bedarf zur Verfügung, um im Vorfeld unseres Programms alle Fragen zu beantworten.“ Wortwörtlich
„Mir gefällt wirklich, wie benutzerfreundlich die Software ist. Das Zoom-Plugin war für mich von entscheidender Bedeutung, da ich den Chat oft nicht nur moderieren, sondern auch verwalten und gleichzeitig mit den Teilnehmern interagieren muss.“Wortwörtlich
„Wordly macht es unglaublich einfach, allen — egal woher sie kommen oder welche Sprache sie sprechen — Zugang zu unseren Sitzungen zu gewähren.“ Wortwörtlich
„Es ist bemerkenswert genau, einfach zu implementieren und vielseitig. Wir können es für kleine Besprechungen oder große Veranstaltungen verwenden, und das Erlebnis ist reibungslos.“Wortwörtlich

Häufig gestellte Fragen zu Übersetzern von Englisch nach Deutsch

Was ist ein Englisch-Deutsch-Übersetzer?

Übersetzer von Englisch nach Deutsch übersetzen gesprochenes oder geschriebenes Englisch ins Deutsche und Deutsch ins Englische. Wordly konzentriert sich auf Live-Meetings und Veranstaltungen und bietet Audioübersetzungen, Bildunterschriften, Transkripte und Zusammenfassungen in Echtzeit für zweisprachiges Publikum.

Wie funktioniert Wordlys Englisch-Deutsch-Übersetzer?

Organisatoren erstellen eine Wordly-Sitzung, teilen einen Link oder QR-Code mit den Teilnehmern und den Rednern, die wie gewohnt anwesend sind. Die Teilnehmer nehmen über einen Browser oder ein Mobilgerät teil, wählen Englisch oder Deutsch und hören oder lesen die Übersetzung sofort, während das Meeting stattfindet.

Kann Wordly sowohl Englisch ins Deutsche als auch Deutsch ins Englische übersetzen?

Ja. Wordly unterstützt die bidirektionale Übersetzung von Englisch nach Deutsch in derselben Sitzung. Sprecher und Teilnehmer wählen ihre bevorzugte Sprache, wenn sie teilnehmen, sodass Konversationen in gemischten Sprachen problemlos verwaltet werden können.

Unterstützt Wordly Audio und Untertitel auf Deutsch?

Ja. Die Teilnehmer können sich deutsche Audiodateien anhören, deutsche Bildunterschriften sehen oder beide gleichzeitig verwenden. Sie können auch auf Englisch umschalten, wenn sie die Originalsprache hören oder lesen möchten.

Kann ich englische und deutsche Transkripte nach einer Sitzung exportieren?

Ja. Nach jeder Sitzung können Sie Transkripte in Englisch, Deutsch und allen anderen für diese Veranstaltung aktivierten Sprachen herunterladen. Viele Organisationen verwenden diese Protokolle für Compliance-Aufzeichnungen, Sitzungsprotokolle und die Wiederverwendung von Inhalten.

Ist Wordlys Englisch-Deutsch-Übersetzer sicher?

Ja. Wordly basiert auf einer Unternehmensplattform mit strengen Sicherheits- und Datenschutzpraktiken. Es wurde entwickelt, um den Bedürfnissen von Organisationen gerecht zu werden, die vertrauliche oder hochkarätige Besprechungen und Veranstaltungen abhalten.

Erkunden Sie den Wordly Englisch-Deutsch-Übersetzer

Stellen Sie präzise deutsche Übersetzungen und Bildunterschriften in Echtzeit für jedes Meeting oder jede Veranstaltung bereit. Wordly macht mehrsprachige Kommunikation für persönliche, virtuelle und hybride Zielgruppen einfach.

Kontaktiere uns um zu erfahren, wie Wordly bei Ihrem nächsten Meeting oder Ihrer nächsten Veranstaltung Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche anbieten kann.

Captions iconSummaries iconTranslation icon
Captions iconSummaries iconTranslation icon

Bereit, mehr zu erfahren 
über Wordly?

Everyone iconEverywhere iconEvery word icon