Wie Wordly dazu beigetragen hat, das Lernen für Schüler mit einem gemeinnützigen Budget zugänglich zu machen

Herausforderung: Schüler in staatsbürgerliches Lernen einbeziehen, ohne die Budgetgrenzen zu überschreiten

Eine kleine gemeinnützige Organisation mit Sitz in Kanada, die sich auf die politische Bildung von Studierenden konzentriert, wollte ein Programm entwickeln, das den Schülern praktische Erfahrungen in Debatten, Workshops und Simulationen vermittelt. Die Organisation wollte, dass das Programm für Schüler mit unterschiedlichem Sprachhintergrund zugänglich ist und gleichzeitig ein bescheidenes Budget eingehalten wird.

Es ergaben sich vier zentrale Herausforderungen:

• Barrierefreiheit in der Sprache: Die Schüler mussten den Diskussionen in mehreren Sprachen folgen, auch in solchen aus mehrsprachigen Haushalten.‍
• Budgetbeschränkungen: Herkömmliche Dolmetschdienste und Ausrüstung waren zu teuer, und sperrige Headsets waren für jugendliche Teilnehmer unpraktisch.‍
• Flexibler Übersetzungsanforderungen: Das Programm erforderte Sprachunterstützung, die sich an Terminänderungen und gleichzeitige Sitzungen anpassen konnte, ohne an eine starre Verfügbarkeit von Dolmetschern gebunden zu sein.‍
• Reibungsloses Lernen: Herkömmliche Übersetzungsoptionen wie Headsets können umständlich oder ablenkend sein und es den Schülern erschweren, bequem zu kommunizieren.

Lösung: Einsatz von KI für zugängliche und erschwingliche Übersetzungen

Um diesen Herausforderungen zu begegnen, nutzte die gemeinnützige Organisation die KI-Übersetzung und die Untertitel von Wordly in Echtzeit für ihre Veranstaltung.

• Inklusiver Zugang: Die Schüler konnten mit ihren eigenen Geräten Diskussionen in mehreren Sprachen verfolgen und so ein Programm erstellen, das alle willkommen hieß.‍
• Budgetfreundlich: Die angebotene Plattform Übersetzung im Bildungswesen zu einem Bruchteil der Kosten für Live-Dolmetscher, mit flexiblen Pay-as-you-Go-Optionen, die es der gemeinnützigen Organisation ermöglichten, das Budget einzuhalten.‍
• Flexibel und einfach zu verwenden: Die Schüler konnten jederzeit auf die Übersetzung zugreifen, indem sie einen QR-Code auf ihren Geräten scannten. Es war keine sperrige Ausrüstung erforderlich.‍
• Unauffindbarer Zugriff: Die Übersetzung auf persönlichen Geräten ermöglicht es den Schülern, Diskussionen privat und nahtlos zu verfolgen, sodass der Fokus auf das Lernen und nicht auf die Technologie gerichtet bleibt.

Dieser Ansatz ermöglichte es der gemeinnützigen Organisation, den Schülern sinnvolle staatsbürgerliche Lernerfahrungen zu bieten, ohne die Barrierefreiheit zu beeinträchtigen oder die Budgetgrenzen zu überschreiten.

Ergebnisse: Unterstützung von Engagement und Inklusion

• Hohe Akzeptanz: Zu Spitzenzeiten nutzten 73% der Schüler Wordly aktiv.‍
• Barrierefreies Programm im Rahmen des Budgets: Mehrsprachiger Zugriff wurde bereitgestellt, ohne auf andere Programmelemente verzichten zu müssen.‍
• Realistische Lernerfahrung: Die Studierenden konnten Diskussionen in Echtzeit verfolgen und reflektieren, wie bürgerschaftliche Prozesse in der Praxis ablaufen.‍
• Verstärkte Teilnahme: Jugendliche mit unterschiedlichem Sprachhintergrund nahmen selbstbewusster an Diskussionen und Aktivitäten teil.‍
• Betriebliche Flexibilität: Die Mitarbeiter konnten die Sitzungen frei anpassen, ohne die Zeitpläne der Dolmetscher aushandeln zu müssen. ‍
• Selbstbewusste Teilnahme: Die Schüler nahmen selbstbewusster und natürlicher teil, da sich die Übersetzung in das Erlebnis einfügte, anstatt aufzufallen

Über Wordly

Wordly hilft dabei, jedes Meeting, jede Veranstaltung und jede Konferenz sofort in allen Sprachen zugänglich zu machen. Die KI-gestützte Plattform bietet präzise Übersetzungen und Untertitelungen in Dutzenden von Sprachen sowie Transkripte und Zusammenfassungen und optimiert so die Kommunikation in jeder Größenordnung. Teilnehmer können über einen einfachen QR-Code oder Link teilnehmen, ohne dass Downloads oder zusätzliche Ausrüstung erforderlich sind. So ist eine reibungslose Teilnahme an virtuellen, hybriden oder persönlichen Veranstaltungen gewährleistet.

Wordly ist unternehmenstauglich, sicher und konform und unterstützt alles, von kleinen Teambesprechungen bis hin zu großen internationalen Konferenzen. Es ermöglicht allen, mitzumachen, Beiträge zu leisten und sich zu engagieren, ohne die Kosten und die Logistik menschlicher Dolmetscher in Kauf nehmen zu müssen.

Erleben Sie es in Aktion — buchen Sie eine personalisierte Demo.