Como o Wordly ajudou a tornar o aprendizado acessível para estudantes com um orçamento sem fins lucrativos

Estudo de caso da Wordly

Case Study Header Image. How Wordly Helped Make Learning Accessible for Students on Nonprofit Budget

Desafio: envolver os alunos na aprendizagem cívica sem exceder os limites orçamentários

Uma pequena organização sem fins lucrativos com sede no Canadá focada na educação cívica estudantil queria criar um programa que proporcionasse aos alunos experiência prática em debates, workshops e simulações. A organização queria que o programa fosse acessível a estudantes de diversas origens linguísticas, mantendo um orçamento modesto.

Surgiram quatro desafios principais:

  • Acessibilidade linguística: Os estudantes precisavam acompanhar as discussões em vários idiomas, incluindo aqueles de famílias multilíngues.
  • Restrições orçamentárias: Os serviços e equipamentos de interpretação tradicionais eram muito caros e fones de ouvido volumosos eram impraticáveis para os participantes adolescentes.
  • Necessidades flexíveis de tradução: O programa exigia suporte linguístico que pudesse se adaptar às mudanças de horário e às sessões simultâneas, sem estar vinculado à disponibilidade rígida de intérpretes.
  • Aprendizagem perfeita: As opções de tradução tradicionais, como fones de ouvido, podem ser estranhas ou perturbadoras, dificultando a interação confortável dos alunos.

Solução: usar a IA para uma tradução acessível e econômica

Para enfrentar esses desafios, a organização sem fins lucrativos usou a tradução de IA em tempo real e as legendas do Wordly em seu evento.

  • Acesso inclusivo: Os alunos podiam acompanhar as discussões em vários idiomas usando seus próprios dispositivos, criando um programa que fosse acolhedor para todos.
  • Econômico: A plataforma oferecida tradução educacional por uma fração do custo de intérpretes ao vivo, com opções flexíveis de pagamento conforme o uso que permitiram que a organização sem fins lucrativos permanecesse dentro do orçamento.
  • Flexível e fácil de usar: Os alunos podem acessar a tradução a qualquer momento digitalizando um código QR em seus dispositivos. Nenhum equipamento volumoso foi necessário.
  • Acesso indetectável: A tradução em dispositivos pessoais permite que os alunos acompanhem as discussões de forma privada e sem problemas, mantendo o foco no aprendizado e não na tecnologia.

Essa abordagem permitiu que a organização sem fins lucrativos proporcionasse experiências significativas de aprendizagem cívica aos alunos sem comprometer a acessibilidade ou exceder os limites orçamentários.

Wordly Education Translation

Resultados: Apoiando o engajamento e a inclusão

  • Alta adoção: No pico, 73% dos estudantes usaram ativamente o Wordly.
  • Programa acessível dentro do orçamento: O acesso multilíngue foi fornecido sem sacrificar outros elementos do programa.
  • Experiência de aprendizagem realista: Os alunos poderiam acompanhar as discussões em tempo real, refletindo como os processos cívicos operam na prática.
  • Maior participação: Adolescentes de diversas origens linguísticas se engajaram com mais confiança em discussões e atividades.
  • Flexibilidade operacional: A equipe poderia ajustar as sessões livremente sem negociar os horários dos intérpretes.
  • Participação confiante: Os alunos participaram com mais confiança e naturalidade, pois a tradução se misturou à experiência em vez de se destacar.

Sobre Wordly

O Wordly ajuda a tornar todas as reuniões, eventos e conferências instantaneamente acessíveis em todos os idiomas. Sua plataforma baseada em IA fornece tradução e legendas precisas em dezenas de idiomas, além de transcrições e resumos, simplificando a comunicação em qualquer escala. Os participantes podem participar por meio de um simples código QR ou link, sem a necessidade de downloads ou equipamentos extras, garantindo uma participação perfeita em eventos virtuais, híbridos ou presenciais.

Pronto para uso corporativo, seguro e compatível, o Wordly oferece suporte a tudo, desde pequenas reuniões de equipe até grandes conferências internacionais. Ele permite que todos acompanhem, contribuam e se envolvam sem as despesas e a logística de intérpretes humanos.

Veja isso em ação — agende uma demonstração personalizada.