Worldly als eines der am schnellsten wachsenden Softwareunternehmen in den USA ausgezeichnet — Mehr erfahren
Die meisten Theateraufführungen haben Teilnehmer, deren Muttersprache sich von der Sprache unterscheidet, die bei Aufführungen gesprochen wird. Einige Theater haben versucht, menschliche Dolmetscher bereitzustellen, um dieses Problem zu lösen, aber die Implementierung dieser Lösung ist für die meisten Organisationen zu teuer und kompliziert.
Wordly hat dieses Problem mit unserer KI gelöst Übersetzung in Echtzeit Lösung. Jetzt können Sie die mehrsprachige Herausforderung bei Live-Theateraufführungen oder anderen Live-Veranstaltungen angehen, bei denen die Teilnehmer mehrere Muttersprachen sprechen.
Erweitern Sie Ihr Publikum und Ihren Ticketverkauf - Indem du den Leuten die Möglichkeit gibst, einfach in der Sprache ihrer Wahl teilzunehmen, kannst du dein Publikum und deinen Ticketverkauf erweitern.
Lesen Sie wie Das Theaterzentrum in NYC hat Wordly-Übersetzungen und Bildunterschriften implementiert, um ihre Live-Auftritte von Perfektes Verbrechen inklusiver und zugänglicher.
Mehr erfahren
Wir machen es einfach, Ihren Live-Auftritten Live-Übersetzungen und Bildunterschriften hinzuzufügen, und zwar mit einem umfassenden Paket, das KI-Live-Übersetzungen sowie maßgeschneiderten Support und Schulungen umfasst, damit Sie schnell loslegen können.
Das Basispaket beinhaltet 800 Stunden Live-Übersetzung und Untertitelung, was ausreicht, um acht wöchentliche zweistündige Aufführungen ein Jahr lang abzudecken. Wir können auch mit Ihnen zusammenarbeiten, um ein Paket anzupassen, wenn Sie mehr oder weniger Live-Shows pro Jahr anbieten.
Das Theaterübersetzungspaket beinhaltet:
Live-KI-Übersetzung und Untertitelung - Sie erhalten eine Live-Übersetzung Ihrer Auftritte in Audio- und Textausgabe — die Teilnehmer können wählen, ob sie zuhören und/oder lesen möchten.
Umfangreiche Sprachoptionen - Jeder Teilnehmer kann seine bevorzugte Sprache aus Dutzenden von Optionen auswählen, die standardmäßig in jedem Wordly-Abonnement enthalten sind. Da Wordly multidirektionale Übersetzungen anbietet, können wir Tausende von Sprachkombinationen unterstützen (z. B. Englisch nach Spanisch, Spanisch nach Vietnamesisch, Französisch nach Spanisch usw.). Sie können die Aufführung auf Englisch, Spanisch oder Dutzenden anderer von Wordly unterstützter Sprachen durchführen. Alles ansehen Sprachdolmetschen Optionen.
Individuell anpassbare Glossare - Sie können ein benutzerdefiniertes Glossar mit Namen und anderen wichtigen Begriffen erstellen, die speziell auf Ihre Leistung und Ihren Standort zugeschnitten sind und sicherstellen möchten, dass sie korrekt übersetzt werden.
Flexible Lieferformate - Sie können Wordly sowohl für persönliche als auch für virtuelle Teilnehmer über Zoom oder andere Videoplattformen anbieten. Für die Verwendung mehrerer Formate zur Unterstützung hybrider Aufführungen fallen keine zusätzlichen Gebühren an.
Personalisiertes Onboarding - Wir werden ein Mitglied des Customer Success Teams beauftragen, Sie durch den Onboarding-Prozess zu führen. Dazu gehören Kontoeinrichtung, Administratortraining, Unterstützung bei der Integration, Erstellung eines Übersetzungsglossars, Generalprobentests, Moderatoren-Coaching und technischer Support.
Einfache Einrichtung - Sobald Sie an Bord sind, dauert es weniger als 10 Minuten, Wordly jeden Tag für Ihre Sendungen einzurichten.
Einfacher Zugang - Teilnehmer können in 2 einfachen Schritten auf Wordly zugreifen. Bei persönlichen Veranstaltungen scannen sie einen QR-Code mit ihrem Handy, wählen ihre Sprache aus und haben dann sofortigen Zugriff auf Live-Audio- und Textausgaben. Bei virtuellen Veranstaltungen klicken sie auf einen Link auf ihrem Computer, wählen ihre Sprache aus und haben dann sofortigen Zugriff auf Live-Audio- und Textausgaben. Sie können auch festlegen, dass die Untertitel auf den Monitoren in Ihrem Kino angezeigt werden, sodass die Leute mitverfolgen können, ohne ihr Telefon zu benutzen.
Die Teilnehmer müssen nichts herunterladen oder ein Konto erstellen. Sie scannen einfach und los geht's!
Keine spezielle Ausrüstung - Da Wordly von KI angetrieben wird, ist keine spezielle Ausrüstung erforderlich.
Erschwingliche Preise - Die Preisgestaltung basiert auf der Anzahl der gekauften Stunden und der Anzahl der Benutzer. Sie erhalten Audio- und Untertitelausgaben für alle Sprachen sowie Texttranskripte zu einem Festpreis. Wir bieten Mengenrabatte. Je mehr Sie kaufen, desto mehr sparen Sie. Da Wordly auf KI basiert, müssen Sie nicht für jede Sprache einen Dolmetscher beauftragen. Im Vergleich zu den Kosten für die Einstellung menschlicher Übersetzer können Sie 50-90% oder mehr sparen.
Wordly bietet eine Vielzahl von Funktionen, mit denen Sie Live-Übersetzungen für alle Ihre Besprechungen und Veranstaltungen bereitstellen können.
Ein wesentliches Merkmal ist:
Audio + Live-Untertitelung
Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, Live-Audio anzuhören oder Live-Untertitel zu lesen, was eine flexible Lernumgebung bietet. Sowohl das Audio als auch die Untertitel sind in Dutzenden von Sprachen verfügbar.
Sehen Sie alle Theaterübersetzung Funktionen.
Wordly bietet eine breite Palette an personalisierter und Online-Unterstützung, damit Sie schnell loslegen können.
Eine häufig gestellte Frage, die Kunden stellen:
Mit welcher Zeitverzögerung erscheinen Wordly-Übersetzungen?
Übersetzte Untertitel werden fast sofort angezeigt, nachdem der Sprecher zu sprechen beginnt.
Mehr sehen Fragen hier.
Kunden lieben Wordly für unsere schnelle Einrichtung, einfache Bedienung, umfangreiche Funktionen und erschwingliche Preise.
Ein zufriedener Kunde sagte:
„Die Wordly-Plattform ist sehr einfach zu bedienen und es ist großartig, mit dem Team dahinter zu arbeiten! Die Möglichkeit, das Wörterbuch zu erweitern, hat sich für unsere technischen Inhalte gut bewährt.“
Sehen Sie, welche andere Kunden sagen.
