ライブAI翻訳、キャプション、要約、トランスクリプト
WordlyとOneAccordはどちらも教会向けにライブAI翻訳と字幕を提供していますが、規模、使いやすさ、ライブイベントのサポートに関しては、理解しておくべき重要な違いがあります。最適な選択は、会衆の規模、コミュニティが話す言語、そしてイベントがライブであるときに必要なサポートと実践的な経験のレベルによって異なります。選択する前に知っておくべきことをご紹介します。
Wordlyは2017年以来、ライブAI翻訳および字幕ソリューションを開発しており、120カ国の数千の組織から信頼され、G2のAI通訳部門でNo.1と評価されています。週ごとの礼拝から数千人が参加する国際会議まで、あらゆる規模のライブイベント向けに特別に設計されています。
.png)
.png)
Wordlyは同様の市場に対応していますが、単一の拠点やサービスを超えて成長する組織が必要とするインフラ、経験、実践的なサポートを提供します。そして、はるかに豊富な経験も。
Wordlyがあれば、通訳者の手配も、機器のレンタルも、アプリのダウンロードも不要です。会衆のメンバーはQRコードまたはリンク経由で参加し、自分の言語で即座に内容を理解できます。このシンプルさは、バイリンガルの小グループを運営する場合でも、数十の言語に対応する複数の拠点を持つ教会でも変わりません。
Wordlyを選ぶ教会は皆、同じ点を挙げています。セットアップが簡単で、字幕と翻訳の品質が高く、より多くの設定オプションに対応しており、サポートチームは非常に知識が豊富で連携しやすいと。2019年以来、数千件のライブイベントで培われたWordlyは、コミュニティが集まるたびにその豊富な実社会での経験を発揮します。

世界中の組織が、あらゆる集まりをより包括的でアクセスしやすいものにするためにWordlyを利用しています。使いやすさ、ライブ翻訳、字幕、文字起こし、要約といった統一された体験、そして非常に手頃な価格であることからWordlyを選んでいます。ここでは、その一部の声をご紹介します。
Wordlyが世界への扉を開きます
「私たちの教会ではWordlyを利用しており、ここ数年、英語を母国語としないご家族が参加してくださっています。Wordlyのおかげで、これまで想像もできなかった方法で彼らに奉仕できるようになりました。翻訳は非常に直感的です。」
Carrington P – 2026年5月7日

Wordlyは翻訳に最適なサービスです
「Wordlyは信仰に関するメッセージを非常にうまく翻訳してくれます。バイリンガルのメンバーに品質を確認してもらったところ、非常に感銘を受けていました。以前は毎週誰かに説教を翻訳してもらっていましたが、今ではWordlyが礼拝全体を手間なくこなしてくれます。翻訳プロセスがより簡単になり、その音声をエンドユーザーに届けられるようになりました。」
Graden L – 2025年12月11日

Wordlyはバーチャル会議で手間いらずのセットアップを提供します
「Wordlyはセットアップと使用が非常に簡単で、既存のバーチャル会議プラットフォームと統合できます。多様なグループに対して、リアルタイムで正確な翻訳サービスを提供します。Wordlyは、用語集機能により専門用語や技術的な言葉にも対応します。」
Wordlyのお客様 – 2025年12月11日

2019年に市場を開拓し、60か国以上で、さまざまな業界であらゆる規模の何千ものお客様にご満足いただいています。
翻訳ユーザ
翻訳議事録
お客様への節約
翻訳と字幕のニーズは、組織によって異なります。Wordlyは、小規模な会議から大規模な会議まで、あらゆることに柔軟に対応できます。
他の選択肢も検討中ですか?組織がWordlyを選ぶ理由をご覧ください。 Wordly vs Polyglossia または Wordly vs Boostlingo.
G2でNo.1の評価を得ているAI通訳プラットフォームとして、Wordlyは品質、使いやすさ、顧客体験において常に最高のレビューを獲得しています。 お客様がWordlyを選ぶ理由をご覧ください.
.png)
.png)