.avif)
.avif)
Wordly es pionero y líder en traducción y subtitulado con IA en tiempo real para reuniones y eventos. Desde 2017, hemos hecho posible que las personas participen en cualquier reunión o evento en el idioma que mejor dominan, ya sea que estén presentes en la sala o se conecten desde cualquier parte del mundo.
Hoy en día, nuestro alcance es global. Wordly ha proporcionado más de mil millones de minutos de traducción en tiempo real a 6 millones de usuarios en 120 países, en decenas de idiomas. La misma plataforma se adapta tanto a una pequeña reunión de equipo como a una conferencia de miles de personas.
Wordly hace mucho más que traducir conversaciones en directo. Una sola plataforma respalda cada etapa de un evento, desde la planificación previa y la puesta en escena hasta el contenido posterior. Los organizadores configuran una sesión en minutos. Los ponentes hablan en su propio idioma mientras los asistentes leen subtítulos en tiempo real o escuchan el audio traducido en sus propios dispositivos. Cuando el evento termina, esa misma sesión se convierte en transcripciones, resúmenes y videos subtitulados que permanecen accesibles mucho después de que el evento haya concluido.
Nuestra misión es hacer que las reuniones y los eventos sean más inclusivos, accesibles y atractivos para organizaciones de todos los tamaños y sectores. Lo logramos creando herramientas de traducción y subtitulado por IA lo suficientemente potentes para una conferencia global y lo suficientemente sencillas para que cualquiera pueda utilizarlas, de modo que el idioma nunca sea la razón por la que alguien se quede fuera de la conversación.
Wordly fue fundada y está dirigida por un equipo que ha dedicado su carrera a crear y escalar empresas de software de éxito.
Detrás de la empresa hay un equipo con profundas raíces en los servicios lingüísticos y el SaaS. Wordly tiene su sede en Los Altos, California, en el corazón de Silicon Valley, y opera como una empresa híbrida con personal en el Área de la Bahía de San Francisco, Canadá, América Latina, Europa y Asia. Esta presencia global es intencionada: nos permite apoyar a nuestros clientes dondequiera que se celebren sus eventos.
Siempre estamos contratando personas que quieran ayudar a que las reuniones y los eventos sean accesibles para todos. Consulta nuestras vacantes.
Para obtener más información sobre la empresa, consulta los datos y cifras clave sobre Wordly o explora las respuestas a preguntas frecuentes sobre Wordly.
«Fácil de implementar para nuestros técnicos audiovisuales y fácil de explicar a los delegados. Funcionó sin problemas desde el primer día hasta el último. Wordly nos permitió llegar al público francófono, aumentando nuestras inscripciones y resolviendo los problemas de accesibilidad».
“Wordly es fácil de usar. Nuestro personal no tuvo que dedicar mucho tiempo a configurarlo. Fue prácticamente conectar y listo. Los asistentes pudieron acceder a la traducción con instrucciones mínimas.”
“Es increíblemente preciso, fácil de implementar y versátil. Podemos usarlo tanto en reuniones pequeñas como en grandes eventos, y la experiencia para las familias es impecable. Si tu organización valora la inclusión, Wordly marca un antes y un después.”
.avif)
Wordly es pionero y líder en traducción e interpretación con IA en vivo para reuniones y eventos. Fundada en 2017, Wordly permite que un presentador hable en su propio idioma mientras cada asistente lee subtítulos o escucha audio traducido en el idioma que elija, desde su propio dispositivo. La plataforma cubre todo el ciclo de vida del evento, desde la configuración hasta la traducción y subtítulos en vivo, pasando por transcripciones, resúmenes y videos subtitulados posteriores, todo en decenas de idiomas.
Wordly está diseñado específicamente para reuniones y eventos. Gestiona conversaciones en vivo y bidireccionales, se adapta a decenas de miles de asistentes y funciona de forma independiente o dentro de las herramientas que los equipos ya utilizan, como Zoom, Microsoft Teams y Cvent. Las organizaciones también eligen Wordly porque es una plataforma única que ofrece traducción, subtítulos, transcripciones y resúmenes, respaldada por seguridad y soporte de nivel empresarial. El resultado son reuniones y eventos más inclusivos, accesibles y atractivos para todos, tanto presenciales como en línea.
Wordly es utilizado por miles de organizaciones de todos los tamaños y sectores, incluyendo empresas, universidades y escuelas, organizaciones sin fines de lucro, asociaciones industriales, organizaciones religiosas y agencias gubernamentales. Nuestros clientes van desde empresas como EY, Roche, Hyatt y Bloomberg hasta instituciones como la Universidad del Sur de California, la ciudad de San José, The Linux Foundation y la Fundación de las Naciones Unidas. Los usos comunes incluyen conferencias del sector, eventos de asociaciones, asambleas corporativas, formación de empleados, reuniones de consejos municipales y servicios religiosos.
Sí. Wordly cumple con SOC 2 Tipo II y cuenta con la certificación ISO 27001, participa en el Marco de Privacidad de Datos y es compatible con GDPR, HIPAA y CCPA. Los datos de los clientes están cifrados tanto en tránsito como en reposo, los asistentes no necesitan una cuenta ni compartir información personal para unirse a una sesión, y los organizadores mantienen el control total sobre si una sesión se graba o no.
Wordly es una empresa Inc. 5000, clasificada en el puesto 521 de las empresas privadas de mayor crecimiento en EE. UU., el 84 en California y el 52 entre las empresas de software con un crecimiento de ingresos del 668%, además de ostentar el puesto n.º 1 en G2 en su categoría.
.png)
.png)
%20(1)%201.png)
.png)
Wordly.ai está disponible en varios idiomas mediante el selector situado en la parte superior de cada página. Wordly se especializa en la traducción de audio en directo y no se utilizó para localizar este sitio web.
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
