La fréquence des réunions et des événements multilingues continue d'augmenter à mesure que les entreprises et les organisations ajoutent des employés, des clients et des partenaires dans le monde entier. Les réunions et les événements sont plus intéressants et inclusifs lorsque tout le monde parle la même langue, mais cela n'est pas toujours possible. Les interprètes et traducteurs humains sont une option, mais leur coût élevé et leur complexité logistique limitent leur utilisation aux événements et aux organisations à gros budget.
Wordly résout le problème de la collaboration multilingue grâce à une plateforme d'interprétation éprouvée, de haute qualité et hautement évolutive alimentée par l'IA qui fournit interprétation simultanée en hébreu et dans des dizaines d'autres langues. Les conférenciers et les participants choisissent chacun leur langue préférée au début de la session, en choisissant parmi des sous-titres ou des fichiers audio traduits en direct, et en utilisant leur téléphone portable, leur tablette ou leur ordinateur. Offre services de traduction est un excellent moyen d'accroître l'engagement, la productivité et l'inclusivité.
Quelle est l'histoire de la langue hébraïque ?
L'hébreu est une langue sémitique aux racines bibliques anciennes, qui connaît des périodes de déclin et de renaissance. Autrefois langue liturgique, elle a été relancée en tant que langue parlée à l'ère moderne et est aujourd'hui la langue officielle d'Israël.
Des interprètes humains sont souvent utilisés pour des événements à enjeux élevés, mais leurs services peuvent être d'un coût prohibitif et nécessiter une coordination importante. Selon la taille et la durée de l'événement, le coût de l'embauche d'un interprète hébreu professionnel peut aller de 50$ à 200$ de l'heure, plus les frais de voyage, la location de matériel et les éventuels frais supplémentaires.
Wordly propose une alternative rentable, en fournissant des interprétations hébraïques basées sur l'IA pour une fraction du prix. Avec Wordly, vous économisez 50 % ou plus par rapport aux interprètes humains traditionnels, tout en éliminant la nécessité d'une planification et d'une configuration complexes. La plateforme est toujours disponible, évolutive et peut gérer plusieurs langues simultanément, garantissant ainsi l'inclusion et l'engagement de chaque participant. Pour une tarification plus précise, Obtenez un devis ici.
Wordly fournit une interprétation simultanée basée sur l'IA à des milliers d'entreprises lors de réunions et d'événements en personne, virtuels et hybrides. La plateforme Wordly fournit une interprétation simultanée à la demande et en temps réel sans recourir à des traducteurs humains, ce qui permet de collaborer plus rapidement, plus facilement et à moindre coût dans plusieurs langues à la fois.
L'exemple d'interprétation en hébreu a été créé à l'aide de Wordly.
L'image de gauche montre les paroles prononcées par le présentateur en anglais.
L'image de droite montre les légendes hébraïques interprétées qui apparaissent en temps réel.
Le participant peut soit lire des sous-titres en hébreu interprétés, soit écouter du contenu audio interprété en hébreu. Wordly utilise l'IA pour fournir une alternative simple et abordable aux interprètes en hébreu. En plus de l'interprétation de l'anglais vers l'hébreu.
La fourniture d'interprètes en hébreu, à la fois de l'hébreu et vers l'hébreu, est une priorité absolue pour les entreprises, les organisations à but non lucratif, les associations industrielles, les communautés locales, les écoles, les organisations religieuses, etc. L'hébreu est la langue nationale d'Israël. Environ 7 millions de personnes parlent l'hébreu comme langue maternelle. Wordly fournit une interprétation en hébreu de l'audio, des sous-titres et des sous-titres pour des dizaines d'autres langues.
Outre l'interprétation en anglais, Wordly propose également les options d'interprétation en hébreu suivantes :
Wordly propose également des services d'interprétation dans des dizaines de langues supplémentaires.
Consultez la liste complète des traducteurs linguistiques.
Wordly fournit une solution d'interprétation de premier ordre dotée de nombreuses fonctionnalités avancées.
L'une des caractéristiques clés est Transcriptions traduites. Les transcriptions complètes des sessions, traduites dans des dizaines de langues, sont disponibles après chaque session de traduction en direct. L'hôte de la réunion décide qui a accès aux transcriptions. Ils fournissent une documentation qui peut aider à répondre aux exigences de l'audit ou fournissent aux participants des notes post-événement à titre de référence.
Voir tous les Traduction en direct fonctionnalités.
Wordly compte des milliers de clients satisfaits dans le monde entier. L'un d'eux écrit :
« Wordly fournit une traduction en temps réel dans des dizaines de langues, des langues étant continuellement ajoutées à la plateforme. Cela a permis à nos parties prenantes mondiales d'assister aux réunions plus régulièrement, car elles n'ont pas à attendre le téléchargement de la transcription pour traduire à l'aide d'autres méthodes. Cela rend nos programmes plus accessibles et a augmenté la fréquentation globale, en particulier dans les pays autres que l'Amérique du Nord. »
Lire d'autres Wordly commentaires des clients.
Wordly propose un large éventail de fonctionnalités et d'options de personnalisation qui vous permettent de l'utiliser pour un large éventail de cas d'utilisation. Une question courante est la suivante :
Pouvez-vous ajouter des légendes à des vidéos avec Wordly ?
Wordly vous permet d'ajouter des légendes et des sous-titres aux vidéos dans toutes les langues Wordly prises en charge. Cela s'ajoute à la prise en charge d'événements en direct.
Pour trouver des réponses à d'autres questions courantes, rendez-vous sur FAQ sur Wordly