Traduction, sous-titres, résumés et transcriptions en temps réel par IA

Développez votre activité - Offre spéciale Allinial

Développez votre activité auprès d'un public mondial en proposant une traduction en direct et des sous-titres dans des dizaines de langues lors de vos réunions et événements.

Les membres Allinial bénéficient d'une réduction spéciale.

Offrez une traduction en direct pour les événements et les réunions

Développez votre activité auprès d'un public mondial en proposant une traduction en direct et des sous-titres dans des dizaines de langues lors de vos webinaires Zoom, de vos réunions virtuelles et de vos événements en personne.

Permettez à chacun de participer dans la langue de son choix. Rendez vos réunions et événements plus attrayants, accessibles et productifs.

Wordly permet une collaboration multilingue en temps réel en permettant aux participants d'écouter de l'audio ou de lire des sous-titres, ce qui augmente l'inclusivité, l'engagement et la compréhension. La solution basée sur l'IA ne nécessite pas d'interprètes humains ni d'équipements spéciaux, ce qui la rend facile à configurer et nettement moins coûteuse.

Offre pour les membres Allinial

Les membres Allinial peuvent bénéficier de 10 % de réduction sur leur premier achat de traduction Wordly AI.

Pour bénéficier de votre offre, reportez-vous à la rubrique « Offre spéciale Wordly/Allinial » lorsque vous nous contactez.

Comment fonctionne Wordly

Wordly traite le son de chaque haut-parleur en temps réel et traduit ce qui est dit dans des dizaines de langues simultanément. Chaque orateur et participant à la réunion choisit la langue qu'il préfère ; il a la possibilité de sélectionner des sous-titres ou une sortie audio ; et peut participer en utilisant sa langue préférée, sur son propre ordinateur ou appareil mobile.

Wordly fonctionne pour les événements en personne et virtuels, ainsi que pour toutes les principales plateformes de gestion d'événements et de visioconférence, notamment Cvent, Zoom et Teams.

L'avantage de Wordly

La solution de traduction Wordly repose sur une technologie d'IA éprouvée et a été utilisée par plus de 4 millions de participants à des réunions et à des événements dans le monde entier. La plateforme de traduction en temps réel est basée sur le cloud et fournit une solution plus rapide, plus simple et plus rentable pour les événements multilingues que les services d'interprétation humaine traditionnels.

Wordly est utilisé par plus de milliers d'entreprises mondiales dans tous les secteurs, y compris des associations industrielles, des organisations à but non lucratif et des entreprises de toutes tailles.

En savoir plus sur tous les Wordly fonctionnalités et options de tarification.

Cas d'utilisation de Wordly Translation

Conférences sectorielles

Réunions d'entreprise

Webinaires destinés aux clients

Formation du personnel

Vidéos à la demande

Écran de sélection de la langue de l'application de traduction Wordly

Options de traduction et d'interprétation

Il existe trois options principales pour surmonter la barrière de la langue lors des réunions et des événements.

‍ 1. Ne rien faire
La solution la plus courante est de ne rien faire. Bien qu'il s'agisse de l'option la moins coûteuse et la moins longue à court terme, les coûts à long terme sont importants lorsque les participants ne sont pas en mesure de comprendre les réunions et n'y assistent pas ou ne s'impliquent pas pleinement.

2. Utilisez des traducteurs humains
Les traducteurs humains sont utilisés depuis des années et constituent une option courante pour les réunions et les événements dans le monde entier. L'interprétation humaine est une bonne option pour les grands événements complexes qui sont planifiés des mois à l'avance et soutenus par des budgets importants et des équipes chargées de coordonner l'ensemble de la logistique. Mais en raison du temps et du coût liés à l'interprétation humaine, cette option n'est souvent pas viable pour la plupart des organisations.

3. Utilisez la traduction et le sous-titrage en direct par IA
La traduction par IA est une option qui connaît une croissance rapide. Ces solutions technologiques sont alimentées par l'intelligence artificielle (IA) et hébergées dans une infrastructure cloud sécurisée, éliminant ainsi le besoin d'interprètes humains et d'équipements spéciaux. La traduction par IA est mise en œuvre dans le cadre d'un large éventail de réunions gouvernementales.

Consultez ces ressources Wordly.

Plus de ressources - Pour des ressources supplémentaires de traduction et de sous-titrage basées sur l'IA, rendez-vous sur Toutes les ressources.

Traduction et légendes de Wordly en un coup d'œil

Fonctionnalités de traduction Wordly

Wordly propose une gamme de fonctionnalités vous permettant de fournir une traduction en direct pour tous vos événements.



L'une des principales caractéristiques est la suivante :

Aucune exigence matérielle particulière

Wordly ne nécessite pas de cabine de son ni de casques spéciaux. Les participants se joignent à eux avec leur téléphone portable, leur tablette ou leur ordinateur portable personnel.

Voir tout Caractéristiques de la plateforme.

FAQ sur la traduction de Wordly

Wordly fournit une gamme d'assistance personnalisée pour vous permettre d'être rapidement opérationnel.

Une question fréquente est la suivante :

Wordly peut-il fournir une assistance sur site ?

Wordly propose une assistance à distance et sur site avant et pendant les événements pour vous permettre d'être opérationnel rapidement.


Voir plus fréquemment questions.

Citations des clients de Wordly

Les clients adorent Wordly pour sa configuration rapide, sa facilité d'utilisation, ses fonctionnalités étendues et ses prix abordables.


Un client satisfait a déclaré :


« Au-delà de l'accessibilité de Wordly, je dirais que la facilité d'utilisation pour les participants comme pour les organisateurs est ce que j'ai le plus apprécié. »

Voir plus Devis des clients.

Prêt à en savoir plus
à propos de Wordly ?

Prêt à en savoir plus sur Wordly ?

Obtenir une démonstration personnalisée

Lors d'un appel vidéo de 30 minutes, nous vous montrerons comment Wordly peut s'adapter à vos besoins et nous répondrons à vos questions.

  • Installation simple et rapide
  • Intégration avec Zoom et Teams
  • Glossaires personnalisables
  • Transcriptions et résumés de sessions
  • Options d'affichage des sous-titres multiples
  • Et bien plus encore