Idiomas del Traductor

Los Idiomas de Traductor de Wordly Hacen que las Reuniones y Eventos Multilingües Sean Más Interesantes

Wordly ofrece traducción en vivo bidireccional para docenas de idiomas. Cubrimos los idiomas de negocios más comunes utilizados en todo el mundo. Podemos traducir de inglés a español; de español a francés; de francés a inglés; de español a japonés; de japonés a inglés; y miles de otras combinaciones de idiomas.

Consulte si cubrimos los idiomas de traductor que está buscando. Sus presentadores pueden hablar en cualquier idioma listado en la columna de la izquierda, y sus asistentes pueden escuchar el audio traducido en vivo, o leer los subtítulos traducidos en vivo en cualquier idioma en la columna de la derecha. También puede descargar transcripciones y resúmenes para cualquier idioma listado en la lista de idiomas de traducción de asistentes.

Regularmente agregamos nuevos idiomas: contáctenos y le informaremos sobre las próximas incorporaciones.

Calidad de los Idiomas de Traductor de Wordly

Wordly invierte un tiempo significativo en probar y optimizar la calidad de los idiomas de traductor. Antes de liberar un nuevo idioma, debe cumplir con altos estándares de precisión. Regularmente evaluamos nuestro motor de traducción para garantizar que siempre entreguemos la mayor precisión posible para cada idioma que ofrecemos.

Cuando usted evalúa la calidad del traductor, hay seis elementos clave a considerar:

1. Pruebas Internas
   Wordly invierte recursos significativos para garantizar que reciba un resultado de traducción de alta calidad para cada idioma que ofrecemos. Antes de liberar un nuevo idioma, realizamos pruebas simuladas utilizando conversaciones de audio en el idioma de origen y verificamos que tanto los resultados de audio como de texto superen el umbral de precisión. Usted podrá probar diferentes idiomas con una demostración personalizada con un representante de Wordly.

2. Pruebas del Cliente
   Muchos clientes realizan pruebas de Wordly versus traductores humanos, herramientas como Google Translate y las funciones de traducción integradas en plataformas de reuniones. Los comentarios siempre indican que nuestra calidad es superior y que la experiencia general del usuario es mucho mejor. Tenemos miles de clientes satisfechos en muchas industrias. Si desea una referencia, háganoslo saber.

3. Consistencia de Traducción
   ‍Una ventaja de la traducción por IA es la consistencia de la salida traducida. Mientras que los intérpretes humanos pueden ofrecer traducciones de alta calidad, la precisión de la salida puede variar dependiendo del intérprete. Con Wordly, obtendrá una calidad constante en todos los eventos e idiomas.

4. Glosarios Personalizables
   ‍La traducción por IA ofrece la capacidad de crear un glosario personalizado con términos únicos de su empresa o industria para mejorar la precisión de la salida y la experiencia del usuario. Esto incluye nombres de personas, nombres de productos y jerga técnica. Los intérpretes humanos generalmente no son capaces de aprender y retener rápidamente glosarios grandes y complejos.

5. Infraestructura Tecnológica
   Wordly está construido sobre tecnologías en la nube de vanguardia y ha entregado cientos de millones de minutos de traducción en vivo desde su lanzamiento en 2019. Continuamos monitoreando la calidad del resultado de la traducción y los comentarios de los clientes para mejorar nuestros procesos. También cumplimos con altos estándares de seguridad y privacidad para ayudar a garantizar que su información esté segura.

6. Éxito del Cliente
   Asignamos un representante de éxito del cliente a cada cliente para asegurarnos de que tenga una excelente experiencia de incorporación. Ayudamos a resolver cualquier pregunta de configuración y siempre estamos disponibles para brindar asistencia en tiempo real antes, durante y después de sus eventos. Estamos disponibles por teléfono y correo electrónico, y también proporcionamos una extensa documentación en línea que cubre todas las funciones y una amplia gama de casos de uso.

¿Cómo Funciona la Traducción por IA en Vivo de Wordly?

Wordly proporciona traducción en tiempo real de alta calidad y asequible para miles de pares de idiomas. Todos los idiomas de traductor están disponibles bajo demanda por un precio fijo, lo que significa que no paga más por idiomas adicionales.

Después de comprar Wordly y completar su sesión de incorporación, podrá acceder al *Portal de Wordly en cualquier momento para configurar una sesión. La configuración de la sesión solo toma unos minutos. Durante la sesión de incorporación, también revisaremos el proceso para conectar su sistema de audio a Wordly; la configuración de audio también solo lleva unos minutos, y los pasos dependen de si está organizando una reunión o evento presencial o virtual.

Al inicio de una sesión, el organizador de la reunión selecciona el idioma en el que el presentador hablará. Esto se llama el idioma del orador o el idioma de entrada. Si tiene presentadores que hablan en diferentes idiomas, puede cambiar manualmente el idioma de entrada durante la sesión o dejar que Wordly seleccione el idioma automáticamente por usted.

Cada asistente podrá seleccionar el idioma en el que desea escuchar o leer. Accederán a Wordly desde su teléfono personal, tableta o computadora.

Los organizadores de la reunión también tendrán acceso a las transcripciones completas y los resúmenes de la reunión después de cada sesión. Estos pueden traducirse a docenas de idiomas y utilizarse para una amplia gama de propósitos, como registrar las actas de la reunión y crear subtítulos para videos a demanda.

Toda la transcripción y la traducción se realiza en tiempo real a través de la plataforma de Wordly.

La Traducción por IA ofrece muchas ventajas frente a los intérpretes humanos. Algunas de las ventajas incluyen: costo, tiempo de configuración, consistencia en la salida, precisión y la opción de acceder a subtítulos, transcripciones y resúmenes sin cargo adicional.