Rosemarie Rossetti donne un exemple éloquent de la façon dont Wordly étend l'accès en temps réel aux participants à un événement, même lorsque les salles atteignent leur capacité maximale. Alors qu'elle soutenait l'Association des facultés de médecine américaines lors de leur convention nationale, elle a regardé les foules se rassembler dans le couloir à l'occasion d'une séance en petits groupes complète. Grâce à Wordly, ces participants pouvaient toujours suivre les diapositives du conférencier et accéder à la traduction en direct et aux transcriptions directement depuis leur téléphone ou leur casque, comme s'ils étaient dans la salle. Cette expérience a montré à l'organisateur de l'événement comment Wordly supprime les barrières physiques et linguistiques afin que davantage de participants puissent participer pleinement, ce qui l'a amené à ramener Wordly l'année suivante.