Rosemarie Rossetti氏が、Wordlyがどのようにしてイベント参加者のリアルタイムアクセスを拡大しているかについて、部屋が定員に達した場合でも、その強力な例を紹介しています。彼女は全米医科大学協会の全国大会を支援しながら、分科会セッションの外の廊下に大勢の人が集まるのを見守っていました。Wordlyのおかげで、出席者はスピーカーのスライドをたどったり、まるで部屋の中にいるかのように携帯電話やヘッドセットから直接ライブ翻訳やトランスクリプトにアクセスしたりすることができました。この経験から、Wordlyがいかに身体的・言語的な障壁を取り除き、より多くの参加者が完全に参加できるかがイベント主催者に伝わり、翌年にはWordlyを復活させることになりました。