Wordlyの最新情報

Wordlyは、会議やイベント向けのAI搭載リアルタイム翻訳・字幕プラットフォームです。このページでは、最新の製品アップデートや企業ニュースをお届けします。デモをリクエストして、これらの機能を実際にご体験ください。また、ニュースレターにご登録いただくと、最新情報をメールでお受け取りいただけます。

What's New at Wordly

2026年9月のアップデート

スポンサーロゴ

Wordlyを活用すれば、イベント会場の参加者のスマートフォン、ルームモニター、ステージディスプレイに表示される翻訳・字幕フィードにスポンサーロゴを掲載できます。この配置により、パートナー企業はあらゆる会場で高い視認性を誇るブランディングの機会を得られると同時に、アクセシビリティサービスを新たなスポンサー収益源へと転換することが可能です。カンファレンスにおいて、収益を拡大しながらインパクトのある言語サービスを提供しましょう。

スポンサーロゴの詳細はこちらをご覧ください。

Conference promoting a sponsor for the live translation and caption service
Conference with a sponsor for the live captions on a phone

Silent Theater

Wordly Silent Theaterは、ブレイクアウトルームやラウンジ、展示会場、オープンスペースを、周囲を気にせず集中できるリスニングゾーンへと変貌させます。1つの製品で3つのアクセス方法を提供。参加者はQRコードをスキャンするだけで、自身のデバイスとヘッドフォンを使い、オリジナル音声や翻訳音声の視聴、あるいは数十言語に対応したライブ字幕の閲覧が可能です。高価な機材をレンタルする必要はありません。コストと時間を削減しながら、イベントの柔軟性を高め、参加者にとってより快適な体験を実現します。

Silent Theaterの詳細はこちら。

People using silent theater at a conference

Caption Bridge

Wordly Caption Bridgeをクローズドキャプションエンコーダーに接続することで、608形式の字幕を多言語で同時にライブ配信できます。これにより、ストリーミング配信するあらゆる公開会議、サービス、式典において、従来の字幕作成者の手配や新しいハードウェアの購入といった手間をかけることなく、リアルタイムでアクセシビリティを確保することが可能です。言語アクセスの要件を満たすだけでなく、会議やイベントをより包括的で魅力的なものにするために役立ちます。

Caption Bridgeの詳細はこちらをご覧ください。

A public meeting with broadcast equipment

カスタムフィールドの機能強化

カスタムフィールドが、従来のフリーテキスト形式に加え、数値、単一選択、複数選択の各形式に対応しました。これにより、すべてのセッションで一貫したタグ付けが可能になります。利用状況レポートを分析する前に、不揃いなデータを整理する手間はもう必要ありません。組織の管理者は、サポートへの問い合わせをすることなく、ポータルの左側メニューから直接フィールドの作成、編集、削除を行えるようになりました。

カスタムフィールドの詳細はこちらをご覧ください。

Wordly Custom Fields menu for managing projects across the organization

2026年のWordlyアップデート

Microsoft Teams連携

バーチャル会議のアクセシビリティを向上させましょう。参加者は、数十言語に対応した自然な音声を聞いたり、高品質なリアルタイム字幕で内容を確認したりすることができます。WordlyがTeamsの標準機能よりも選ばれる理由は、その優れた品質、より幅広い言語サポート、多様な音声オプション、そして低コストにあります。

Wordly for Teamsの詳細はこちら

マイクロソフトチーム向け翻訳インターフェース用ワードリー

モバイルアプリの改善

Wordlyアプリがさらに使いやすくなりました。セッションへの即時参加、話者の自動切り替えに対応し、画面ロック中や他のアプリ使用中でも翻訳音声を聴き続けることができます。

翻訳アプリの詳細はこちらをご覧ください。

Wordlyプラットフォームによるアソシエーション翻訳

新しい字幕表示オプション

メインのプレゼンテーション画面にライブキャプションや字幕を重ねて表示することがより簡単になり、アクセシビリティのコンプライアンス要件にも対応できるようになりました。また、会議室のモニターにキャプションや字幕を表示したり、参加者が自身のスマートフォンからアクセスしたりすることも可能です。

ライブ字幕の詳細はこちら

ライブイベント画面でのWordly AI字幕ジェネレーターオーバーレイの例

エンタープライズワークスペースとセキュリティ

組織全体でAIによるリアルタイム翻訳、字幕生成、要約機能を活用しましょう。チームコラボレーションのための安全な共有環境を提供します。ISO 27001認証、SOC 2 Type II、GDPR、HIPAAをはじめとする国際的なセキュリティ基準に準拠しています。

ワークスペースの詳細はこちら

Wordly Wordspaces dashboard

会議・セッションの要約

AI要約機能は、会議のトランスクリプトを簡潔で実行可能なインサイトへと変換します。要約を活用することで、主催者は議論の内容を容易に振り返ることができ、会議後の参加者への重要なポイントの共有や、より的確な意思決定を促進します。
‍
要約機能の詳細はこちら

Wordly Summaries example shown on a laptop

Wordlyのマイルストーン

Wordlyは、2019年以来、世界120カ国、600万人のユーザーに向けて10億分以上のAIリアルタイム翻訳・字幕サービスを提供し、お客様のコストを2億ドル以上削減してきました。
‍
この度、Wordlyは「2026 Inc. 5000」において第521位にランクインしました。昨年の1,707位から1,186ランクアップし、米国の急成長ソフトウェア企業ランキングでは第52位に選出されました。

過去3年間で668%の成長を遂げたWordlyは、会議やイベントを多言語でより身近なものにしたいと考える多くの組織から選ばれ、今回の評価につながりました。

これらのマイルストーンの詳細はこちらをご覧ください。

Wordly Summaries example shown on a laptop

調査レポート

「2026年版 AI翻訳・字幕レポート」を公開しました。エンタープライズイベントのリーダーの66%が、AI翻訳の品質は人間による通訳を上回ると評価しており、93%が昨年から品質が向上したと回答しています。

‍2026年版レポートを読む

Wordly 2026 State of AI Translation and Captions research report

Wordlyプラットフォームの詳細を見る

これらのアップデートは、会議やイベントでのAIリアルタイム翻訳・字幕を実現するWordlyプラットフォームの機能の一部です。リアルタイム音声、字幕、トランスクリプト、要約がプラットフォーム全体でどのように連携するかをご確認ください。また、ニュースレターへの登録やLinkedInのフォローで、毎月の製品アップデート情報をお届けします。

次はWordlyを体験してみませんか?

Wordlyについて詳しく知りたいですか?

パーソナライズされたデモを申し込む

30分間のビデオ通話にて、お客様の用途に合わせたWordlyの活用方法をご案内し、ご質問にお答えします。

  • 迅速かつ簡単なセットアップ
  • ZoomおよびTeamsとの連携
  • カスタマイズ可能な用語集
  • セッションのトランスクリプトと要約
  • 多彩なキャプション表示オプション
  • その他多数