Traducción, subtítulos, resúmenes y transcripciones mediante IA en vivo
Hoja de datos de la empresa Wordly
Aquí tiene un resumen de los datos y cifras clave sobre Wordly.
También puede leer nuestras preguntas frecuentes para obtener las respuestas a docenas de preguntas frecuentes tanto de organizadores de reuniones como de asistentes sobre cómo usar los productos de Wordly.
Actualizado en mayo de 2026
.png)
.png)
Wordly es el pionero y líder en traducción y subtitulado en vivo con IA, haciendo que las reuniones y eventos presenciales y virtuales sean más inclusivos, accesibles y atractivos. La plataforma SaaS de nivel empresarial de Wordly ofrece traducción de audio en tiempo real, subtítulos, transcripciones y resúmenes en 3.000 pares de idiomas, sin intérpretes humanos ni equipos especiales.
¿Qué tipo de empresa es Wordly?
Nombre de la empresa
Wordly
Sitio web
wordly.ai
Eslogan
La forma fácil y asequible de hacer que las reuniones y los eventos sean más inclusivos, accesibles y atractivos.
Fundación
2017
Lanzamiento público
2019
Sede central
Los Altos, California, EE. UU.
Presencia global
Miembros del equipo en 5 continentes, incluyendo Norteamérica, Europa, Sudamérica y Asia
Tipo de empresa
Empresa privada — no cotiza en bolsa
Sector
Traducción y localización con IA / SaaS / Tecnología para eventos
Misión
Hacer que sea fácil y asequible salvar la barrera del idioma en reuniones y eventos para empresas de todos los tamaños.
¿Quién es el equipo directivo de Wordly?
Fundador y CEO
Lakshman Rathnam
Director de Tecnología
Jim Firby
Director de Operaciones
Kirk Hendrickson
Director de Marketing
Dave Deasy
¿Qué productos y tecnología ofrece Wordly?
Producto principal
Traducción con IA en vivo, subtitulado, subtítulos, transcripciones y resúmenes para reuniones y eventos presenciales, virtuales e híbridos
Idiomas compatibles
Decenas de idiomas; más de 3.000 pares de idiomas
Entrega
Traducción de audio (voces de sonido natural) + subtítulos de texto; los asistentes acceden a través de código QR, URL, dispositivo móvil, tableta o portátil — no se requieren descargas
Integraciones de plataforma
Funciona con todas las principales plataformas y proveedores de servicios, incluyendo Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex, Cvent, Encore y más
Características clave
Traducción en vivo, subtitulado con IA, glosarios personalizados, transcripciones con IA, resúmenes con IA, SSO, ID de sesión seguros, espacios de trabajo para la gestión de equipos empresariales, doblaje con IA, traducción de video, subtítulos de video, subtítulos de video
Modelo de despliegue
SaaS basado en la nube
Modelo de precios
Planes de pago por uso (por sesión/minutos) y de suscripción anual
¿Qué estándares de seguridad y cumplimiento cumple Wordly?
SOC 2 Tipo II
Auditado por Prescient Assurance; confirma que las prácticas de seguridad de la información de Wordly cumplen con los Criterios de Servicio de Confianza de AICPA
ISO/IEC 27001:2022
Certificado — confirma que el Sistema de Gestión de Seguridad de la Información (SGSI) de Wordly cumple con los estándares internacionales para proteger la información sensible
Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.
Autocertificado con el Departamento de Comercio de EE. UU. bajo el DPF UE-EE. UU. y el DPF Suiza-EE. UU. para transferencias transatlánticas de datos
Cifrado de datos
Todos los datos del cliente se cifran en reposo y en tránsito utilizando TLS 1.2 o superior, con cifrado de disco y base de datos de AWS y Google Cloud
Compromiso de entrenamiento de IA
Los datos del cliente nunca se utilizan para entrenar los modelos de reconocimiento de voz o traducción de Wordly
Accesibilidad
VPAT (Plantilla Voluntaria de Accesibilidad del Producto) disponible bajo petición; compatible con ADA/WCAG, CA SB 707, EU EAA y la Ley 96 de cumplimiento de acceso lingüístico
Opciones de seguridad adicionales
Inicio de sesión único (SSO), ID de sesión seguras, transcripciones seguras
Centro de confianza
Disponible en wordly.ai/wordly-security; informe SOC 2 y certificado ISO 27001 disponibles bajo petición
¿Qué tan grande es Wordly?
Número de clientes
Más de 5.000 organizaciones
Número de usuarios
Más de 6 millones de usuarios en todo el mundo
Países atendidos
Más de 120 países
Segmentos de clientes
Empresas, organizaciones sin fines de lucro, educación, gobierno, organizaciones religiosas
Minutos de traducción impulsados
Mil millones de minutos de traducción en vivo y subtítulos proporcionados
¿Con qué rapidez está creciendo Wordly?
Inc. 5000
Reconocida como empresa Inc. 5000 en 2025; clasificada como la empresa de software de propiedad privada de más rápido crecimiento número 196 con un crecimiento de ingresos superior al 200%
Crecimiento de la plantilla
Duplicó su plantilla durante el último año con nuevas incorporaciones en Ingeniería, TI y Éxito del Cliente
Pionero del mercado
Fue pionero en el mercado de traducción en vivo con IA para reuniones y eventos en 2019
Premios
Galardonado con múltiples premios, incluyendo: Skift Meetings Award For Most Innovative Event Technology Product; RemoteTech Breakthrough Award; PCMA CLBest Event Solution with Real-Time Interpretation Platform; Plug and Play Japan Summit Award; IBTM Tech Watch Award Winner; TAUS Game Changer Innovation Award
¿Con quién se asocia Wordly?
Socios de la industria
AIPC, ANOC, ASAE, GALA (Globalization and Localization Association), ICCA (International Congress and Convention Association), ICE Hub, IMEX Group, MPI (Meeting Professionals International), PCMA
Socios de productos y servicios
Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, Webex, Cvent, Encore y más
¿Cómo puedo contactar a Wordly?
Consultas generales
contact@wordly.ai
Consultas de prensa
christina.carey@wordly.ai
Sitio web
wordly.ai
LinkedIn
linkedin.com/company/wordly-inc
.png)
.png)
%20(1)%201.png)
Listo para obtener más información acerca de Wordly?
.png)
