Novedades en Wordly

Esta página ofrece un resumen de las actualizaciones recientes de los productos de Wordly, así como información de la empresa que puede resultarle útil. Suscríbase a nuestro boletín informativo si desea recibir estas actualizaciones por correo electrónico. Solicite una demostración si desea obtener más información sobre cualquiera de estas funciones.

Actualizaciones de Wordly para 2026

Hasta ahora, ha sido un año productivo en Wordly. Estas son las novedades de 2026:

Integración con Microsoft Teams

Interfaz de traducción de Wordly para Microsoft Teams

Haz que tus reuniones virtuales sean más accesibles. Los asistentes pueden escuchar audio con un sonido natural en decenas de idiomas o seguir la sesión con subtítulos en tiempo real de alta calidad. Los clientes eligen Wordly por encima de la opción integrada de Teams debido a su calidad superior, mayor compatibilidad de idiomas, opciones de audio y bajo coste.

Más información sobre Wordly para Teams

Mejoras en la aplicación móvil

Traducción de asociaciones con la plataforma Wordly

La aplicación Wordly es mejor que nunca. Únete a una sesión al instante, observa cómo cambia automáticamente cada orador y sigue escuchando el audio traducido incluso cuando bloqueas la pantalla o cambias de aplicación.

Conoce más sobre la aplicación de traducción.

Nuevas opciones de visualización de subtítulos

Ejemplos de superposiciones del generador de subtítulos Wordly AI en una pantalla de eventos en vivo

Hemos facilitado la superposición de subtítulos en directo en la pantalla principal de la presentación, lo que le permite cumplir con los requisitos de accesibilidad. También puede mostrar subtítulos en los monitores de la sala, y los asistentes pueden acceder a ellos desde sus teléfonos.

Más información sobre los subtítulos en directo

Espacios de trabajo empresariales y seguridad

Interfaz Wordly Workspaces

Escala la traducción, los subtítulos y los resúmenes con IA en directo en toda tu organización con un entorno seguro y compartido para la colaboración en equipo. Respaldado por la certificación ISO 27001, el cumplimiento de SOC 2 Tipo II y la conformidad con el RGPD, HIPAA y otras normas internacionales.

Más información sobre los espacios de trabajo

Resúmenes de reuniones y sesiones

Example of Wordly event summary output which includes an overview, key takeaways, and a summary of the session

Los resúmenes con IA convierten las transcripciones de las reuniones en información concisa y práctica. Los resúmenes facilitan a los organizadores de reuniones revisar lo tratado, compartir los puntos clave con los asistentes después del evento y tomar mejores decisiones.

Más información sobre los resúmenes

Hitos de Wordly

Wordly ha impulsado más de 1000 millones de minutos de traducción y subtítulos con IA en directo para 6 millones de usuarios en 120 países, ahorrando a los clientes más de 200 millones de dólares desde 2019.

Nos enorgullece anunciar que Wordly ha alcanzado el puesto 521 en la lista Inc. 5000 de 2026, escalando 1186 posiciones desde el puesto 1707 que ocupaba hace un año, y situándose en el puesto 52 entre las empresas de software de mayor crecimiento en EE. UU.

Con un crecimiento de más del 668% en los últimos tres años, Wordly ha obtenido este reconocimiento a medida que más organizaciones recurren a nosotros para hacer que sus reuniones y eventos sean más accesibles en decenas de idiomas.

Lee más sobre estos hitos

Informes de investigación

Ya está aquí nuestro nuevo informe sobre el estado de la traducción y los subtítulos con IA de 2026. El 66% de los líderes de eventos empresariales ya califican la IA por encima de los intérpretes humanos en cuanto a calidad, y el 93% afirma que ha mejorado en el último año.

Lee el informe de 2026

Conoce más sobre otras funciones de la Plataforma Wordly.

Características de la plataforma Wordly: subtítulos y subtítulos, audio, resúmenes y transcripciones

Para recibir actualizaciones periódicas de Wordly, suscríbete a nuestro boletín.

También puedes recibir actualizaciones siguiéndonos en LinkedIn.

Listo para obtener más información 
acerca de Wordly?

¿Listo para saber más sobre Wordly?

Solicite una demostración personalizada

En una videollamada de 30 minutos, le mostraremos cómo Wordly puede adaptarse a sus necesidades y responderemos a sus preguntas.

  • Configuración rápida y sencilla
  • Integración con Zoom y Teams
  • Glosarios personalizables
  • Transcripciones y resúmenes de sesiones
  • Varias opciones de visualización de subtítulos
  • Y mucho más