Actualités et couverture médiatique de Wordly

Wordly est le pionnier et le leader de la traduction et du sous-titrage en direct par IA pour les réunions et les événements. Fondée en 2017 et basée à Los Altos, en Californie, Wordly a fourni plus d'un milliard de minutes de traduction et de sous-titrage en direct à plus de 8 millions d'utilisateurs dans plus de 120 pays, permettant à ses clients d'économiser plus de 200 millions de dollars depuis 2019. Cette page regroupe les communiqués de presse de Wordly, les étapes clés de l'entreprise et la couverture médiatique indépendante. Pour les mises à jour des produits, consultez les nouveautés Wordly. Pour toute demande de presse, envoyez un e-mail à christina.carey@wordly.ai.

Wordly en un coup d'œil

Date de création
2017 (lancement public en 2019)
Siège social
Los Altos, Californie
Fondateur et PDG
Lakshman Rathnam
Clients
Plus de 6 000 organisations
Utilisateurs
Plus de 8 millions dans plus de 120 pays
Traduction en direct fournie
Plus d'un milliard de minutes
Économies réalisées par les clients
Plus de 200 millions de dollars depuis 2019
Croissance
521e au classement Inc. 5000 de 2026 et 52e parmi les entreprises de logiciels à la croissance la plus rapide aux États-Unis
Sécurité
Certifié ISO 27001, conforme SOC 2 Type II, RGPD, HIPAA et CCPA
Partenaires du secteur
AC Forum, AIPC, ANOC, ASAE, Cvent, Encore, GBTA, ICCA, IMEX, MPI, PCMA, Skift

Couverture en vedette

Couverture médiatique sélectionnée de Wordly par des publications de premier plan dans les secteurs des affaires, du gouvernement et de l'événementiel.

Au-delà de la conformité : l'accessibilité est-elle la prochaine opportunité de sponsoring inexploitée dans les salons professionnels ? (LinkedIn)

04/11/2026

Un autre exemple nous vient de Rosemarie Rossetti, docteure, conférencière et consultante en accessibilité, qui s'est récemment entretenue avec Kirk Hendrickson, directeur des opérations chez Wordly, au sujet de l'implication active de l'entreprise en tant que sponsor lors d'événements du secteur de l'événementiel, notamment ceux de MPI, PCMA, ASAE et d'autres.

Au-delà de la conformité : l'accessibilité est-elle la prochaine opportunité de sponsoring inexploitée dans les salons professionnels ? (LinkedIn)

November 4, 2026

Un autre exemple nous vient de Rosemarie Rossetti, docteure, conférencière et consultante en accessibilité, qui s'est récemment entretenue avec Kirk Hendrickson, directeur des opérations chez Wordly, au sujet de l'implication active de l'entreprise en tant que sponsor lors d'événements du secteur de l'événementiel, notamment ceux de MPI, PCMA, ASAE et d'autres.

Tendances technologiques : les nouveaux outils incontournables pour des salons plus intelligents, de l'inscription au suivi (Trade Show News Network)

04/11/2026

Wordly, une plateforme de traduction et de sous-titrage basée sur l'IA, a lancé Audience Engagement, une nouvelle fonctionnalité qui permet aux participants aux événements de réagir aux présentations, de mettre en avant des moments clés et d'enregistrer des notes directement dans le flux de sous-titres en direct.

Tendances technologiques : les nouveaux outils incontournables pour des salons plus intelligents, de l'inscription au suivi (Trade Show News Network)

November 4, 2026

Wordly, une plateforme de traduction et de sous-titrage basée sur l'IA, a lancé Audience Engagement, une nouvelle fonctionnalité qui permet aux participants aux événements de réagir aux présentations, de mettre en avant des moments clés et d'enregistrer des notes directement dans le flux de sous-titres en direct.

Plongez au cœur des dernières solutions technologiques pour tous types d'événements, et découvrez les actualités incontournables du secteur (BizBash)

03/11/2026

Les participants peuvent exporter des comptes-rendus personnalisés et des résumés de sessions dans la langue de leur choix, tandis que les organisateurs peuvent suivre le ressenti de l'audience et identifier les sujets qui ont suscité le plus d'intérêt. Cette fonctionnalité ne nécessite aucun équipement audiovisuel supplémentaire ni compte utilisateur et est disponible dans le monde entier.

Plongez au cœur des dernières solutions technologiques pour tous types d'événements, et découvrez les actualités incontournables du secteur (BizBash)

November 3, 2026

Les participants peuvent exporter des comptes-rendus personnalisés et des résumés de sessions dans la langue de leur choix, tandis que les organisateurs peuvent suivre le ressenti de l'audience et identifier les sujets qui ont suscité le plus d'intérêt. Cette fonctionnalité ne nécessite aucun équipement audiovisuel supplémentaire ni compte utilisateur et est disponible dans le monde entier.

Le studio ANOC.tv intègre Wordly pour proposer les histoires des athlètes aux fans dans plus de 60 langues (Actualités ANOC)

29/10/2026

Le studio ANOC.tv intégrera pour la première fois la plateforme de traduction et de sous-titrage en temps réel par IA de Wordly dans sa post-production lors de Dakar 2026, permettant ainsi aux CNO de partager les histoires de leurs athlètes dans leur langue maternelle, plus rapidement et auprès d'un public plus large.

Le studio ANOC.tv intègre Wordly pour proposer les histoires des athlètes aux fans dans plus de 60 langues (Actualités ANOC)

October 29, 2026

Le studio ANOC.tv intégrera pour la première fois la plateforme de traduction et de sous-titrage en temps réel par IA de Wordly dans sa post-production lors de Dakar 2026, permettant ainsi aux CNO de partager les histoires de leurs athlètes dans leur langue maternelle, plus rapidement et auprès d'un public plus large.

L'ACNO étend son partenariat avec l'IA de Wordly pour connecter les athlètes olympiques émergents à un public mondial (Travel and Tour World)

29/10/2026

Wordly et l'ACNO intègrent la traduction par IA aux Jeux Olympiques de la Jeunesse de Dakar 2026, en amont de Los Angeles 2028, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives pour la communication sportive mondiale. Leur partenariat élargi permettra aux comités nationaux olympiques de traduire les interviews des athlètes dans plus de 60 langues, rapprochant les talents sportifs émergents de leur public international grâce à une narration numérique accessible.

L'ACNO étend son partenariat avec l'IA de Wordly pour connecter les athlètes olympiques émergents à un public mondial (Travel and Tour World)

October 29, 2026

Wordly et l'ACNO intègrent la traduction par IA aux Jeux Olympiques de la Jeunesse de Dakar 2026, en amont de Los Angeles 2028, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives pour la communication sportive mondiale. Leur partenariat élargi permettra aux comités nationaux olympiques de traduire les interviews des athlètes dans plus de 60 langues, rapprochant les talents sportifs émergents de leur public international grâce à une narration numérique accessible.

Les dernières actualités et nouveautés en matière de technologies marketing basées sur l'IA (MarTech)

29/10/2026

Wordly a lancé Audience Engagement pour sa plateforme de traduction d'événements en temps réel. Les participants peuvent surligner des segments de discours traduits en direct, publier des réactions pendant les sessions et télécharger l'intégralité des transcriptions sur leurs appareils mobiles.

Les dernières actualités et nouveautés en matière de technologies marketing basées sur l'IA (MarTech)

October 29, 2026

Wordly a lancé Audience Engagement pour sa plateforme de traduction d'événements en temps réel. Les participants peuvent surligner des segments de discours traduits en direct, publier des réactions pendant les sessions et télécharger l'intégralité des transcriptions sur leurs appareils mobiles.

Wordly lance une solution d'engagement de l'audience (CRM)

27/10/2026

Les nouvelles fonctionnalités interactives sont intégrées au flux de contenu en direct et accessibles via l'application Wordly, qui prend en charge la traduction en temps réel dans des dizaines de langues, les sous-titres en direct, les points forts pour l'audience, ainsi que les résumés de contenu et l'analyse de l'engagement après l'événement.

Wordly lance une solution d'engagement de l'audience (CRM)

October 27, 2026

Les nouvelles fonctionnalités interactives sont intégrées au flux de contenu en direct et accessibles via l'application Wordly, qui prend en charge la traduction en temps réel dans des dizaines de langues, les sous-titres en direct, les points forts pour l'audience, ainsi que les résumés de contenu et l'analyse de l'engagement après l'événement.

Le rôle essentiel de l'IA dans l'autonomisation des familles multilingues (Solutions Review)

16/10/2026

Lakshman Rathnam de Wordly AI livre son analyse sur le rôle essentiel de l'IA dans l'autonomisation de la transcription pour les familles multilingues.

Le rôle essentiel de l'IA dans l'autonomisation des familles multilingues (Solutions Review)

October 16, 2026

Lakshman Rathnam de Wordly AI livre son analyse sur le rôle essentiel de l'IA dans l'autonomisation de la transcription pour les familles multilingues.

Top 12 des outils de traduction en direct par IA en 2026 : latence, langues, tarification (Market Tech Post)

12/10/2026

Wordly propose une solution d'interprétation par IA pour les conférences, incluant sous-titres et audio généré par IA dans plus de 3 000 combinaisons linguistiques.

Top 12 des outils de traduction en direct par IA en 2026 : latence, langues, tarification (Market Tech Post)

October 12, 2026

Wordly propose une solution d'interprétation par IA pour les conférences, incluant sous-titres et audio généré par IA dans plus de 3 000 combinaisons linguistiques.

Wordly Silent Theater propose une nouvelle voie claire pour accéder à la traduction sur les salons professionnels (Exhibition News)

12/10/2026

Wordly lance aujourd'hui Silent Theater, une solution qui permet aux présentateurs de s'exprimer normalement tandis que les participants écoutent via leur propre téléphone, avec des sous-titres affichés en grand sur les écrans des stands.

Wordly Silent Theater propose une nouvelle voie claire pour accéder à la traduction sur les salons professionnels (Exhibition News)

October 12, 2026

Wordly lance aujourd'hui Silent Theater, une solution qui permet aux présentateurs de s'exprimer normalement tandis que les participants écoutent via leur propre téléphone, avec des sous-titres affichés en grand sur les écrans des stands.

Wordly présente l'intégration du Silent Theater (technologie vocale)

06/10/2026

Cette nouvelle fonctionnalité diffuse l'audio des cabines directement sur les téléphones des participants avec une clarté de qualité conférence et une latence réduite.

Wordly présente l'intégration du Silent Theater (technologie vocale)

October 6, 2026

Cette nouvelle fonctionnalité diffuse l'audio des cabines directement sur les téléphones des participants avec une clarté de qualité conférence et une latence réduite.

Veille technologique événementielle : 9 nouveaux outils indispensables pour l'intégration des sponsors, la création de contenu et bien plus (BizBash)

06/10/2026

BizBash explore en profondeur les dernières solutions technologiques pour tous types d'événements, ainsi que les actualités incontournables du secteur.

Veille technologique événementielle : 9 nouveaux outils indispensables pour l'intégration des sponsors, la création de contenu et bien plus (BizBash)

October 6, 2026

BizBash explore en profondeur les dernières solutions technologiques pour tous types d'événements, ainsi que les actualités incontournables du secteur.

Wordly intègre les logos de sponsors à ses services de traduction événementielle (multilingue)

02/10/2026

Wordly, pionnier de la traduction et du sous-titrage par IA utilisés lors de conférences, par des gouvernements, des établissements scolaires et des entreprises, annonce le lancement de « Sponsor Logos ». Cette nouvelle fonctionnalité permet pour la première fois aux organisateurs d'événements de vendre des espaces publicitaires au sein même de l'interface de traduction et de sous-titrage en direct.

Wordly intègre les logos de sponsors à ses services de traduction événementielle (multilingue)

October 2, 2026

Wordly, pionnier de la traduction et du sous-titrage par IA utilisés lors de conférences, par des gouvernements, des établissements scolaires et des entreprises, annonce le lancement de « Sponsor Logos ». Cette nouvelle fonctionnalité permet pour la première fois aux organisateurs d'événements de vendre des espaces publicitaires au sein même de l'interface de traduction et de sous-titrage en direct.

Un aperçu des réunions et expositions de 2026 à ce jour (Chemical & Engineering News)

30/09/2026

Les nouvelles améliorations apportées aux réunions incluent l'utilisation de gobelets réutilisables Bold Reuse pour promouvoir la durabilité lors de la réception ACS Connect et du Sci-Mix ; l'élargissement des activités du salon des membres de l'ACS, avec le théâtre du salon des membres, le centre de marque du Comité des chimistes handicapés (CWD) et des stands pour les futures réunions et leurs sections locales hôtes ; ainsi que l'introduction de services de transcription en direct par Wordly pour améliorer l'accessibilité des sessions et des événements.

Un aperçu des réunions et expositions de 2026 à ce jour (Chemical & Engineering News)

September 30, 2026

Les nouvelles améliorations apportées aux réunions incluent l'utilisation de gobelets réutilisables Bold Reuse pour promouvoir la durabilité lors de la réception ACS Connect et du Sci-Mix ; l'élargissement des activités du salon des membres de l'ACS, avec le théâtre du salon des membres, le centre de marque du Comité des chimistes handicapés (CWD) et des stands pour les futures réunions et leurs sections locales hôtes ; ainsi que l'introduction de services de transcription en direct par Wordly pour améliorer l'accessibilité des sessions et des événements.

Ce studio de Cambridge, dans le Massachusetts, propose des cours de patchwork pratiques pour les débutants (à faire en famille)

29/09/2026

Le studio a également travaillé sur de nouvelles méthodes pour faciliter la communication en classe. Il a fait part de son intention d'utiliser la plateforme de traduction Wordly. Il dispose par ailleurs d'un instructeur certifié en interprétation LSF.

Ce studio de Cambridge, dans le Massachusetts, propose des cours de patchwork pratiques pour les débutants (à faire en famille)

September 29, 2026

Le studio a également travaillé sur de nouvelles méthodes pour faciliter la communication en classe. Il a fait part de son intention d'utiliser la plateforme de traduction Wordly. Il dispose par ailleurs d'un instructeur certifié en interprétation LSF.

Wordly lance une opportunité de transformer la traduction événementielle en source de revenus (CIM Meetings & Events News)

24/09/2026

Wordly, l'entreprise spécialisée dans la traduction et le sous-titrage par IA, a lancé une nouvelle fonctionnalité permettant aux organisateurs d'événements de vendre des espaces publicitaires au sein de l'interface de traduction et de sous-titrage en direct.

Wordly lance une opportunité de transformer la traduction événementielle en source de revenus (CIM Meetings & Events News)

September 24, 2026

Wordly, l'entreprise spécialisée dans la traduction et le sous-titrage par IA, a lancé une nouvelle fonctionnalité permettant aux organisateurs d'événements de vendre des espaces publicitaires au sein de l'interface de traduction et de sous-titrage en direct.

Wordly transforme la traduction d'événements en direct en source de revenus (Ouvrir le communiqué de presse)

23/09/2026

Les logos des sponsors permettent d'afficher la marque d'un partenaire directement sur les écrans des participants, qu'ils suivent les sous-titres sur leur téléphone ou qu'ils lisent la traduction sur l'écran de la scène principale.

Wordly transforme la traduction d'événements en direct en source de revenus (Ouvrir le communiqué de presse)

September 23, 2026

Les logos des sponsors permettent d'afficher la marque d'un partenaire directement sur les écrans des participants, qu'ils suivent les sous-titres sur leur téléphone ou qu'ils lisent la traduction sur l'écran de la scène principale.

Wordly intègre les logos de sponsors aux traductions d'événements (CRM)

23/09/2026

Wordly, fournisseur de solutions de traduction et de sous-titrage par intelligence artificielle, a lancé aujourd'hui Sponsor Logos, une fonctionnalité permettant aux organisateurs d'événements de vendre des espaces publicitaires au sein de leurs expériences de traduction et de sous-titrage en direct.

Wordly intègre les logos de sponsors aux traductions d'événements (CRM)

September 23, 2026

Wordly, fournisseur de solutions de traduction et de sous-titrage par intelligence artificielle, a lancé aujourd'hui Sponsor Logos, une fonctionnalité permettant aux organisateurs d'événements de vendre des espaces publicitaires au sein de leurs expériences de traduction et de sous-titrage en direct.

Wordly : Entretien avec le fondateur et PDG Lakshman Rathnam sur la traduction par IA et la communication multilingue (Pulse 2.0)

21/09/2026

Pulse 2.0 a interrogé Lakshman Rathnam, fondateur et PDG de Wordly, pour en savoir plus sur la traduction par IA, l'accessibilité et la croissance de l'entreprise.

Wordly : Entretien avec le fondateur et PDG Lakshman Rathnam sur la traduction par IA et la communication multilingue (Pulse 2.0)

September 21, 2026

Pulse 2.0 a interrogé Lakshman Rathnam, fondateur et PDG de Wordly, pour en savoir plus sur la traduction par IA, l'accessibilité et la croissance de l'entreprise.

Le décret de Lombardo impose des « garde-fous » aux data centers (KTNV Las Vegas)

18/09/2026

« Je trouve fascinant de voir des gens s'approcher de la tribune ou du pupitre réservé aux commentaires du public pour lire leur diatribe anti-data centers sur leur téléphone, alors même que leurs propos sont transcrits par Wordly et diffusés dans le monde entier sur YouTube », a-t-il déclaré.

Le décret de Lombardo impose des « garde-fous » aux data centers (KTNV Las Vegas)

September 18, 2026

« Je trouve fascinant de voir des gens s'approcher de la tribune ou du pupitre réservé aux commentaires du public pour lire leur diatribe anti-data centers sur leur téléphone, alors même que leurs propos sont transcrits par Wordly et diffusés dans le monde entier sur YouTube », a-t-il déclaré.

Le Maitland Art Center accueille Open Scene pour une résidence artistique internationale de trois ans (Orlando Shine)

10/09/2026

Une représentation en espagnol ne sera pas une expérience exclusivement hispanophone, car le public pourra suivre le spectacle en direct dans sa propre langue grâce à Wordly, une plateforme de traduction simultanée proposant un accès dans plus de 25 langues.

Le Maitland Art Center accueille Open Scene pour une résidence artistique internationale de trois ans (Orlando Shine)

September 10, 2026

Une représentation en espagnol ne sera pas une expérience exclusivement hispanophone, car le public pourra suivre le spectacle en direct dans sa propre langue grâce à Wordly, une plateforme de traduction simultanée proposant un accès dans plus de 25 langues.

Le surintendant d'Everett présente les priorités du nouveau plan stratégique triennal (Everett Advocate)

10/09/2026

Elle a également annoncé le test d'un nouveau programme pilote, Wordly. Il s'agit d'un service de traduction en direct permettant aux résidents de scanner un QR code avec leur téléphone pour choisir la langue dans laquelle ils souhaitent suivre la réunion.

Le surintendant d'Everett présente les priorités du nouveau plan stratégique triennal (Everett Advocate)

September 10, 2026

Elle a également annoncé le test d'un nouveau programme pilote, Wordly. Il s'agit d'un service de traduction en direct permettant aux résidents de scanner un QR code avec leur téléphone pour choisir la langue dans laquelle ils souhaitent suivre la réunion.

10 avantages du sous-titrage automatique pour les entreprises britanniques (Prowess Journal)

08/09/2026

Sous-titrage automatique : les entreprises britanniques peuvent accroître leur portée, leur référencement et leur inclusion tout en réduisant leurs coûts. Dix avantages étayés par des données, les évolutions législatives et une liste de contrôle pratique.

10 avantages du sous-titrage automatique pour les entreprises britanniques (Prowess Journal)

September 8, 2026

Sous-titrage automatique : les entreprises britanniques peuvent accroître leur portée, leur référencement et leur inclusion tout en réduisant leurs coûts. Dix avantages étayés par des données, les évolutions législatives et une liste de contrôle pratique.

Entretien avec Lakshman Rathnam, fondateur et PDG de Wordly (Blog d'Adam Mendler)

07/09/2026

Je me suis récemment entretenu en tête-à-tête avec Lakshman Rathnam, fondateur et PDG de Wordly.

Entretien avec Lakshman Rathnam, fondateur et PDG de Wordly (Blog d'Adam Mendler)

September 7, 2026

Je me suis récemment entretenu en tête-à-tête avec Lakshman Rathnam, fondateur et PDG de Wordly.

Le conseil municipal de Long Beach vote pour regrouper les commentaires du public en une seule session afin d'économiser 150 000 $ (Hoodline LA)

03/09/2026

Pour accroître encore l'exposition, les modifications législatives apportées par le projet de loi SB 707 ont prolongé de neuf à douze mois le délai dont dispose le public pour déposer une demande formelle de régularisation concernant des violations présumées du Brown Act, selon les conseils de conformité de Wordly AI, offrant ainsi aux opposants davantage de temps pour demander à une Cour supérieure d'annuler les décisions du conseil.

Le conseil municipal de Long Beach vote pour regrouper les commentaires du public en une seule session afin d'économiser 150 000 $ (Hoodline LA)

September 3, 2026

Pour accroître encore l'exposition, les modifications législatives apportées par le projet de loi SB 707 ont prolongé de neuf à douze mois le délai dont dispose le public pour déposer une demande formelle de régularisation concernant des violations présumées du Brown Act, selon les conseils de conformité de Wordly AI, offrant ainsi aux opposants davantage de temps pour demander à une Cour supérieure d'annuler les décisions du conseil.

Mountain View : la ville teste la traduction par IA lors des réunions publiques (SF Gate)

02/09/2026

La ville a annoncé mardi avoir commencé à utiliser Wordly lors des réunions organisées dans la salle du conseil municipal à l'hôtel de ville. Le programme fournit des sous-titres traduits en direct ainsi qu'une traduction audio lors des réunions du conseil municipal, de la commission de planification environnementale et du comité du logement locatif.

Mountain View : la ville teste la traduction par IA lors des réunions publiques (SF Gate)

September 2, 2026

La ville a annoncé mardi avoir commencé à utiliser Wordly lors des réunions organisées dans la salle du conseil municipal à l'hôtel de ville. Le programme fournit des sous-titres traduits en direct ainsi qu'une traduction audio lors des réunions du conseil municipal, de la commission de planification environnementale et du comité du logement locatif.

Traduction par IA Wordly à l'ASAE 2026 : ce que cela signifie pour les événements (ECI)

26/08/2026

Wordly a déployé sa plateforme de traduction et de sous-titrage en temps réel dans tous les Learning Labs lors de l'ASAE Annual Meeting & Exposition, qui s'est tenu du 15 au 18 août 2026 à Indianapolis.

Traduction par IA Wordly à l'ASAE 2026 : ce que cela signifie pour les événements (ECI)

August 26, 2026

Wordly a déployé sa plateforme de traduction et de sous-titrage en temps réel dans tous les Learning Labs lors de l'ASAE Annual Meeting & Exposition, qui s'est tenu du 15 au 18 août 2026 à Indianapolis.

Les leaders de l'éducation repensent les moyens d'aider les étudiants à réussir (Perspectives commerciales)

25/08/2026

La technologie permet de surmonter la barrière de la langue. Wordly est une plateforme de traduction et de sous-titrage en direct basée sur l'IA. Elle propose des traductions et des sous-titres en temps réel dans plus de 50 langues. Facile à déployer et à adapter, elle peut être configurée pour des événements de grande envergure, ou permettre aux participants d'accéder à la langue de leur choix sur leur propre appareil via un code QR.

Les leaders de l'éducation repensent les moyens d'aider les étudiants à réussir (Perspectives commerciales)

August 25, 2026

La technologie permet de surmonter la barrière de la langue. Wordly est une plateforme de traduction et de sous-titrage en direct basée sur l'IA. Elle propose des traductions et des sous-titres en temps réel dans plus de 50 langues. Facile à déployer et à adapter, elle peut être configurée pour des événements de grande envergure, ou permettre aux participants d'accéder à la langue de leur choix sur leur propre appareil via un code QR.

Les intégrateurs de solutions linguistiques et les plateformes de technologie linguistique du classement Inc. 5000 (Slator)

21/08/2026

Le classement 2026 Inc. 5000 des entreprises privées américaines à la croissance la plus rapide a été publié à la mi-août. Slator a identifié 11 intégrateurs de solutions linguistiques (LSI) et plateformes de technologie linguistique (LTP) figurant sur cette liste nationale.

Les intégrateurs de solutions linguistiques et les plateformes de technologie linguistique du classement Inc. 5000 (Slator)

August 21, 2026

Le classement 2026 Inc. 5000 des entreprises privées américaines à la croissance la plus rapide a été publié à la mi-août. Slator a identifié 11 intégrateurs de solutions linguistiques (LSI) et plateformes de technologie linguistique (LTP) figurant sur cette liste nationale.

Comment l'IA et d'autres technologies aident les organisateurs à concevoir les meilleures expériences événementielles (Convention Southwest)

20/08/2026

La réduction des coûts figure parmi les défis majeurs. La technologie permet de rationaliser les opérations et d'éliminer les dépenses inutiles. Wordly, un service de traduction basé sur l'IA, estime que les organisateurs d'événements ont économisé plus de 100 millions de dollars depuis 2019 grâce à la traduction par IA, en s'affranchissant du recours à des traducteurs humains pour élargir la portée de leurs événements à un public international.

Comment l'IA et d'autres technologies aident les organisateurs à concevoir les meilleures expériences événementielles (Convention Southwest)

August 20, 2026

La réduction des coûts figure parmi les défis majeurs. La technologie permet de rationaliser les opérations et d'éliminer les dépenses inutiles. Wordly, un service de traduction basé sur l'IA, estime que les organisateurs d'événements ont économisé plus de 100 millions de dollars depuis 2019 grâce à la traduction par IA, en s'affranchissant du recours à des traducteurs humains pour élargir la portée de leurs événements à un public international.

L'ASAE utilise le sous-titrage et la traduction en direct à Indianapolis (CMOtech)

20/08/2026

Wordly a fourni des services de traduction et de sous-titrage en temps réel lors du congrès annuel de l'ASAE à Indianapolis, où le service a été utilisé pour les conférences principales et les ateliers pédagogiques devant plus de 5 500 participants.

L'ASAE utilise le sous-titrage et la traduction en direct à Indianapolis (CMOtech)

August 20, 2026

Wordly a fourni des services de traduction et de sous-titrage en temps réel lors du congrès annuel de l'ASAE à Indianapolis, où le service a été utilisé pour les conférences principales et les ateliers pédagogiques devant plus de 5 500 participants.

Wordly enregistre une croissance massive alors que les événements misent sur l'IA pour multiplier leurs contenus multilingues (CIM Business Events)

18/08/2026

L'entreprise de traduction événementielle Wordly connaît une croissance fulgurante, portée par la demande croissante en solutions de communication multilingue basées sur l'IA pour les conférences, les réunions et autres expériences en direct.

Wordly enregistre une croissance massive alors que les événements misent sur l'IA pour multiplier leurs contenus multilingues (CIM Business Events)

August 18, 2026

L'entreprise de traduction événementielle Wordly connaît une croissance fulgurante, portée par la demande croissante en solutions de communication multilingue basées sur l'IA pour les conférences, les réunions et autres expériences en direct.

Wordly affiche une croissance de 668 % sur trois ans, portée par la demande en traduction par IA pour les événements en direct (CMW)

12/08/2026

Wordly, spécialiste de la traduction et du sous-titrage par IA en temps réel pour les événements, s'est hissé à la 521e place du classement Inc. 5000 de 2026, qui recense chaque année les 5 000 entreprises privées indépendantes ayant connu la plus forte croissance aux États-Unis.

Wordly affiche une croissance de 668 % sur trois ans, portée par la demande en traduction par IA pour les événements en direct (CMW)

August 12, 2026

Wordly, spécialiste de la traduction et du sous-titrage par IA en temps réel pour les événements, s'est hissé à la 521e place du classement Inc. 5000 de 2026, qui recense chaque année les 5 000 entreprises privées indépendantes ayant connu la plus forte croissance aux États-Unis.

Wordly progresse dans le classement Inc. 5000 grâce à la demande croissante pour la traduction par IA (CMOtech)

12/08/2026

La demande en traduction IA en direct a dépassé le cadre des conférences internationales pour s'étendre à l'éducation, aux services publics, au monde des affaires et à la vie associative. Wordly qualifie la communication multilingue de nécessité opérationnelle pour les organisations qui s'adressent à des publics de plus en plus diversifiés.

Wordly progresse dans le classement Inc. 5000 grâce à la demande croissante pour la traduction par IA (CMOtech)

August 12, 2026

La demande en traduction IA en direct a dépassé le cadre des conférences internationales pour s'étendre à l'éducation, aux services publics, au monde des affaires et à la vie associative. Wordly qualifie la communication multilingue de nécessité opérationnelle pour les organisations qui s'adressent à des publics de plus en plus diversifiés.

Reconnaissance de Wordly par le classement Inc. 5000 : une étape clé pour la traduction par IA dans l'éducation (COSMIQ)

11/08/2026

L'entrée de Wordly au classement Inc. 5000 est une étape marquante pour le secteur des technologies de l'éducation, soulignant l'importance et l'impact croissants de la traduction par IA.

Reconnaissance de Wordly par le classement Inc. 5000 : une étape clé pour la traduction par IA dans l'éducation (COSMIQ)

August 11, 2026

L'entrée de Wordly au classement Inc. 5000 est une étape marquante pour le secteur des technologies de l'éducation, soulignant l'importance et l'impact croissants de la traduction par IA.

Wordly se classe 521e au palmarès Inc. 5000 de 2026

11/08/2026

Aujourd'hui, Wordly est utilisé par plus de 1 000 conférences de plusieurs jours à travers le monde, qu'il s'agisse d'organisations à but non lucratif, d'associations professionnelles, de groupes industriels ou d'événements d'entreprise.

Wordly se classe 521e au palmarès Inc. 5000 de 2026

August 11, 2026

Aujourd'hui, Wordly est utilisé par plus de 1 000 conférences de plusieurs jours à travers le monde, qu'il s'agisse d'organisations à but non lucratif, d'associations professionnelles, de groupes industriels ou d'événements d'entreprise.

BUSINESS TECH | Wordly se hisse à la 521e place du classement Inc. 5000 (TECHSABADO)

10/08/2026

Wordly a annoncé que l'adoption de ses services de traduction et de sous-titrage en direct par IA lui a permis de franchir le cap du milliard de minutes de contenu traduit et des 6 millions d'utilisateurs.

BUSINESS TECH | Wordly se hisse à la 521e place du classement Inc. 5000 (TECHSABADO)

August 10, 2026

Wordly a annoncé que l'adoption de ses services de traduction et de sous-titrage en direct par IA lui a permis de franchir le cap du milliard de minutes de contenu traduit et des 6 millions d'utilisateurs.

L'IA peut-elle aider les anciennes communautés chrétiennes à prier ensemble ? (Baptist News Global)

23/07/2026

La traduction assistée par intelligence artificielle fait son entrée dans les ministères américains. Les assemblées l'utilisent pour proposer une traduction en direct de leurs cultes dans plusieurs langues, sans avoir besoin d'équipes d'interprètes. Des entreprises comme Wordly sont à l'origine d'une grande partie de ces avancées.

L'IA peut-elle aider les anciennes communautés chrétiennes à prier ensemble ? (Baptist News Global)

July 23, 2026

La traduction assistée par intelligence artificielle fait son entrée dans les ministères américains. Les assemblées l'utilisent pour proposer une traduction en direct de leurs cultes dans plusieurs langues, sans avoir besoin d'équipes d'interprètes. Des entreprises comme Wordly sont à l'origine d'une grande partie de ces avancées.

Dévoilement des comtés numériques de Californie 2026 — Partie III (Gov Tech)

23/07/2026

Dans la même optique, le comté a déployé un outil d'IA, Wordly.ai, afin d'assurer la traduction et le sous-titrage en temps réel lors des réunions du Conseil des superviseurs. Depuis sa mise en service, la plateforme a traduit plus de 18 réunions, représentant plus de 4 600 minutes de contenu.

Dévoilement des comtés numériques de Californie 2026 — Partie III (Gov Tech)

July 23, 2026

Dans la même optique, le comté a déployé un outil d'IA, Wordly.ai, afin d'assurer la traduction et le sous-titrage en temps réel lors des réunions du Conseil des superviseurs. Depuis sa mise en service, la plateforme a traduit plus de 18 réunions, représentant plus de 4 600 minutes de contenu.

L'IA expliquée : utiliser l'intelligence artificielle pour traduire les langues dans le monde entier (WPRI)

16/07/2026

Entretien avec Kirk Hendrickson, directeur des opérations chez Wordly, sur la manière dont les organisations peuvent utiliser la traduction IA en direct pour rendre leurs réunions et événements plus inclusifs et engageants pour tous les participants.

L'IA expliquée : utiliser l'intelligence artificielle pour traduire les langues dans le monde entier (WPRI)

July 16, 2026

Entretien avec Kirk Hendrickson, directeur des opérations chez Wordly, sur la manière dont les organisations peuvent utiliser la traduction IA en direct pour rendre leurs réunions et événements plus inclusifs et engageants pour tous les participants.

Wordly : briser les barrières linguistiques en temps réel (exeleon)

30/06/2026

L'idée de Wordly n'est pas née dans un laboratoire ni à la suite d'une étude de marché. Elle est née d'une expérience personnelle qui a mis en lumière un problème mondial.

Wordly : briser les barrières linguistiques en temps réel (exeleon)

June 30, 2026

L'idée de Wordly n'est pas née dans un laboratoire ni à la suite d'une étude de marché. Elle est née d'une expérience personnelle qui a mis en lumière un problème mondial.

Selon une étude de Wordly, la traduction par IA surpasse les interprètes (CMOtech)

26/06/2026

« Une grande partie du débat public sur l'IA se concentre encore sur les risques, l'incertitude et les limites de la technologie », explique Lakshman Rathnam, fondateur et PDG de Wordly. « Mais les organisations qui utilisent la traduction par IA prennent leurs décisions en se fondant sur des résultats concrets, et non sur des suppositions. Elles constatent des améliorations significatives en termes de qualité, d'accessibilité et d'évolutivité, ce qui transforme les attentes concernant le fonctionnement de la communication multilingue. »

Selon une étude de Wordly, la traduction par IA surpasse les interprètes (CMOtech)

June 26, 2026

« Une grande partie du débat public sur l'IA se concentre encore sur les risques, l'incertitude et les limites de la technologie », explique Lakshman Rathnam, fondateur et PDG de Wordly. « Mais les organisations qui utilisent la traduction par IA prennent leurs décisions en se fondant sur des résultats concrets, et non sur des suppositions. Elles constatent des améliorations significatives en termes de qualité, d'accessibilité et d'évolutivité, ce qui transforme les attentes concernant le fonctionnement de la communication multilingue. »

Face aux préoccupations liées à l'IA, 66 % des professionnels de l'événementiel d'entreprise estiment désormais que la traduction par IA surpasse celle des interprètes humains (National Biz News)

26/06/2026

L'étude 2026 State of AI Translation and Captioning a été commandée par Wordly et réalisée par Dimensional Research. L'enquête a été menée auprès de 205 professionnels qualifiés du secteur des réunions et de l'événementiel aux États-Unis et au Royaume-Uni, entre le 11 et le 21 mai 2026. Les participants étaient responsables d'événements externes et/ou de réunions internes impliquant des publics multilingues au sein d'entreprises de plus de 1 000 employés.

Face aux préoccupations liées à l'IA, 66 % des professionnels de l'événementiel d'entreprise estiment désormais que la traduction par IA surpasse celle des interprètes humains (National Biz News)

June 26, 2026

L'étude 2026 State of AI Translation and Captioning a été commandée par Wordly et réalisée par Dimensional Research. L'enquête a été menée auprès de 205 professionnels qualifiés du secteur des réunions et de l'événementiel aux États-Unis et au Royaume-Uni, entre le 11 et le 21 mai 2026. Les participants étaient responsables d'événements externes et/ou de réunions internes impliquant des publics multilingues au sein d'entreprises de plus de 1 000 employés.

Les outils de traduction par IA exigent une « vigilance accrue » de la part des dirigeants locaux et étatiques, selon un expert (Route Fifty)

25/06/2026

Le rapport, commandé par l'éditeur de logiciels Wordly et réalisé par Dimensional Research, révèle également que 66 % des personnes interrogées privilégient la traduction assistée par IA, contre seulement 25 % qui préfèrent encore faire appel à des interprètes humains.

Les outils de traduction par IA exigent une « vigilance accrue » de la part des dirigeants locaux et étatiques, selon un expert (Route Fifty)

June 25, 2026

Le rapport, commandé par l'éditeur de logiciels Wordly et réalisé par Dimensional Research, révèle également que 66 % des personnes interrogées privilégient la traduction assistée par IA, contre seulement 25 % qui préfèrent encore faire appel à des interprètes humains.

Rapport sur le programme éducatif de l'IMEX Francfort 2026 (Événements IMEX)

24/06/2026

Jeanne Sheehy et Sarah Timm ont démontré comment l'IA peut personnaliser l'intégralité du cycle de vie d'une réunion, des recommandations et de la mise en relation jusqu'à la traduction en temps réel grâce à des outils comme Wordly.

Rapport sur le programme éducatif de l'IMEX Francfort 2026 (Événements IMEX)

June 24, 2026

Jeanne Sheehy et Sarah Timm ont démontré comment l'IA peut personnaliser l'intégralité du cycle de vie d'une réunion, des recommandations et de la mise en relation jusqu'à la traduction en temps réel grâce à des outils comme Wordly.

DeepL acquiert Mixhalo pour le streaming audio et la traduction lors d'événements en direct (TechCrunch)

17/06/2026

Lors des conférences, les intervenants présentent souvent leurs discours ou participent à des tables rondes dans des langues que de nombreux participants ne maîtrisent pas forcément. Ces derniers se retrouvent alors à chercher leur téléphone pour ouvrir des applications de traduction afin de capter l'audio à distance, une méthode qui s'avère rarement efficace.

DeepL acquiert Mixhalo pour le streaming audio et la traduction lors d'événements en direct (TechCrunch)

June 17, 2026

Lors des conférences, les intervenants présentent souvent leurs discours ou participent à des tables rondes dans des langues que de nombreux participants ne maîtrisent pas forcément. Ces derniers se retrouvent alors à chercher leur téléphone pour ouvrir des applications de traduction afin de capter l'audio à distance, une méthode qui s'avère rarement efficace.

Le conseil municipal de Fresno formule des demandes budgétaires

16/06/2026

Les interprètes en présentiel ne sont plus présents lors des conseils municipaux de Fresno. Les personnes ne parlant pas anglais s'expriment désormais au pupitre, avec une traduction automatique assurée par le service Wordly.

Le conseil municipal de Fresno formule des demandes budgétaires

June 16, 2026

Les interprètes en présentiel ne sont plus présents lors des conseils municipaux de Fresno. Les personnes ne parlant pas anglais s'expriment désormais au pupitre, avec une traduction automatique assurée par le service Wordly.

Au-delà de la bibliothèque : comment MyCreds relie les titres de compétences aux profils ORCID à travers le Canada (ORCID-CA)

12/06/2026

Cet appel inclura une interprétation en temps réel via Wordly, permettant aux participants de suivre la présentation dans la langue de leur choix.

Au-delà de la bibliothèque : comment MyCreds relie les titres de compétences aux profils ORCID à travers le Canada (ORCID-CA)

June 12, 2026

Cet appel inclura une interprétation en temps réel via Wordly, permettant aux participants de suivre la présentation dans la langue de leur choix.

Traduction par IA à l'aube d'une nouvelle ère : Rapport sur les tendances 2026 de Wordly (ECI)

11/06/2026

Wordly, fournisseur de solutions de traduction et de sous-titrage en direct par IA, a annoncé cette semaine une adoption croissante de sa plateforme lors des cérémonies de remise des diplômes dans l'enseignement supérieur américain durant la saison 2026.

Traduction par IA à l'aube d'une nouvelle ère : Rapport sur les tendances 2026 de Wordly (ECI)

June 11, 2026

Wordly, fournisseur de solutions de traduction et de sous-titrage en direct par IA, a annoncé cette semaine une adoption croissante de sa plateforme lors des cérémonies de remise des diplômes dans l'enseignement supérieur américain durant la saison 2026.

La traduction et le sous-titrage par IA s'imposent comme la tendance de la saison des remises de diplômes 2026 dans l'enseignement supérieur (Business News Week)

10/06/2026

La saison des remises de diplômes de cette année a mis en lumière l'utilisation de la traduction par IA et du sous-titrage en temps réel comme l'une des tendances à la croissance la plus rapide dans le domaine des technologies événementielles de l'enseignement supérieur. Alors que les éducateurs continuent de débattre de la manière dont l'IA devrait être utilisée en classe, Wordly, pionnier de la traduction et du sous-titrage par IA en direct, a constaté une adoption rapide de sa plateforme lors des cérémonies de remise des diplômes.

La traduction et le sous-titrage par IA s'imposent comme la tendance de la saison des remises de diplômes 2026 dans l'enseignement supérieur (Business News Week)

June 10, 2026

La saison des remises de diplômes de cette année a mis en lumière l'utilisation de la traduction par IA et du sous-titrage en temps réel comme l'une des tendances à la croissance la plus rapide dans le domaine des technologies événementielles de l'enseignement supérieur. Alors que les éducateurs continuent de débattre de la manière dont l'IA devrait être utilisée en classe, Wordly, pionnier de la traduction et du sous-titrage par IA en direct, a constaté une adoption rapide de sa plateforme lors des cérémonies de remise des diplômes.

Foire aux questions sur Wordly

Qu'est-ce que Wordly ?

Wordly est le pionnier et le leader de la traduction et du sous-titrage par IA en direct pour les réunions et événements en présentiel, virtuels et hybrides. Les participants bénéficient d'un audio traduit, de sous-titres et de sous-titrages dans des dizaines de langues sur leurs propres appareils ou sur les écrans de la salle, et les organisateurs obtiennent des transcriptions et des résumés par IA après chaque session.

Quand Wordly a-t-elle été fondée et où est-elle basée ?

Wordly a été fondée en 2017, lancée publiquement en 2019, et son siège social est situé à Los Altos, en Californie.

Qui dirige Wordly ?

Lakshman Rathnam est le fondateur et PDG de Wordly. L'équipe de direction comprend Jim Firby, directeur technique (CTO) ; Kirk Hendrickson, directeur des opérations (COO) ; et Dave Deasy, directeur du marketing (CMO).

Combien d'organisations utilisent Wordly ?

Plus de 6 000 organisations et 8 millions d'utilisateurs dans plus de 120 pays utilisent Wordly, qu'il s'agisse d'entreprises, d'organisations à but non lucratif, d'établissements d'enseignement, d'organismes gouvernementaux ou d'organisations confessionnelles. Wordly a fourni plus d'un milliard de minutes de traduction et de sous-titrage en direct.

Quelle est la vitesse de croissance de Wordly ?

Wordly s'est classé 521e au classement Inc. 5000 de 2026, progressant de 1 186 places par rapport à l'année précédente, et 52e parmi les entreprises de logiciels à la croissance la plus rapide aux États-Unis.

Quelles sont les nouveautés lancées récemment par Wordly ?

À l'automne 2026, Wordly a lancé Sponsor Logos, qui permet aux organisateurs d'événements de vendre des emplacements publicitaires au sein de l'expérience de traduction et de sous-titrage en direct, ainsi que Silent Theater, qui permet aux participants dans les salles de sous-commission et les espaces d'exposition d'écouter via leurs propres téléphones et écouteurs plutôt que via des casques loués. Wordly a également lancé Caption Bridge pour les diffusions gouvernementales et a introduit Audience Engagement, qui ajoute des réactions, des points forts et des notes au flux de sous-titres en direct et fournit aux organisateurs un tableau de bord sur le sentiment et les moments forts.

Comment les journalistes peuvent-ils contacter Wordly ?

Contactez l'équipe de presse de Wordly à l'adresse christina.carey@wordly.ai. Les informations sur l'entreprise sont disponibles dans la fiche d'information Wordly et les logos de l'entreprise se trouvent dans le guide de marque Wordly.

Prêt à en savoir plus
à propos de Wordly ?

Prêt à en savoir plus sur Wordly ?

Obtenir une démonstration personnalisée

Lors d'un appel vidéo de 30 minutes, nous vous montrerons comment Wordly peut s'adapter à vos besoins et nous répondrons à vos questions.

  • Installation simple et rapide
  • Intégration avec Zoom et Teams
  • Glossaires personnalisables
  • Transcriptions et résumés de sessions
  • Options d'affichage des sous-titres multiples
  • Et bien plus encore