Wordly lance Audience Engagement, transformant le contenu des événements en direct en insights en temps réel

Nous sommes ravis d'annoncer une expansion majeure de la plateforme Wordly.

Depuis le lancement de notre premier produit en 2019, des milliers d'organisations à travers le monde nous ont fait confiance pour briser les barrières linguistiques grâce à la traduction et au sous-titrage en direct. Aujourd'hui, nous renforçons cette base en aidant les participants à interagir avec le contenu, plutôt que de simplement le consommer, tout en offrant aux organisateurs un aperçu en temps réel de ce qui suscite l'intérêt. Audience Engagement propose un nouvel ensemble de fonctionnalités interactives intégrées au flux de traduction et de sous-titrage en direct. Les participants peuvent réagir aux propos des intervenants, mettre en évidence les moments clés et conserver leurs notes, tandis que les organisateurs visualisent le sentiment de l'audience et les moments les plus marquants au fil de chaque session.

Comment fonctionne Audience Engagement ?

Audience Engagement fonctionne au sein de l'application Wordly que les participants utilisent déjà pour suivre la traduction et le sous-titrage en direct dans des dizaines de langues. Pendant les présentations, les participants peuvent épingler des réactions sous forme d'émojis sur des phrases spécifiques, surligner les moments clés dans le flux de sous-titres et enregistrer des notes personnelles sans avoir à changer d'application. Après la session, ils peuvent exporter leurs points clés, leurs notes de session et les résumés post-événement dans la langue de leur choix.

Pour les organisateurs d'événements, chaque réaction et chaque surlignage devient un indicateur précieux. Ils peuvent suivre l'engagement en temps réel, mesurer le sentiment de l'audience tout au long de chaque session sans interrompre l'intervenant, et identifier les déclarations, les sujets et les citations qui ont eu le plus d'impact.

Il n'y a aucun compte participant, aucune connexion ni aucun matériel spécial à gérer. Audience Engagement fonctionne nativement avec les fonctionnalités existantes de Wordly et ne nécessite aucun équipement ou installation audiovisuelle supplémentaire.

Pourquoi les données d'engagement en temps réel sont-elles essentielles pour les organisateurs d'événements ? 

La plupart des organisateurs d'événements découvrent l'impact d'une session via des enquêtes post-événement qui arrivent plusieurs jours plus tard et ne capturent qu'une partie de l'audience. À ce stade, il est trop tard pour ajuster le tir, et les retours pointent rarement des moments précis de la présentation. 

Audience Engagement offre aux organisateurs une lecture en direct de la salle. Comme les réactions et les surlignages sont liés à des phrases spécifiques, les équipes peuvent voir exactement quelles idées ont suscité une réaction, comparer l'engagement entre les sessions et partager les résultats avec les intervenants, les parties prenantes et les sponsors. Et comme les participants réagissent tout en suivant le contenu dans leur propre langue, les publics multilingues bénéficient d'une voix égale dans ces retours.

Pour découvrir d'autres moyens d'impliquer chaque participant, explorez notre approche de l' engagement événementiel.

Une étape de l'expansion continue de la plateforme Wordly 

Audience Engagement fait suite aux récents lancements de Silent Theater, qui diffuse l'audio en direct sur les téléphones des participants sans casque ni émetteur, et de Logos de sponsors, qui permet aux événements de monétiser la traduction et le sous-titrage grâce au branding des partenaires.

Ensemble, ces nouveautés marquent la prochaine phase de la mission de Wordly : accompagner les organisations tout au long du cycle de vie du contenu événementiel, de la préparation en amont à la traduction en direct et à l'engagement de l'audience en temps réel, jusqu'à la gestion du contenu après l'événement.

Réserver une démo et nous vous montrerons comment cela fonctionne pour vos sessions, des conférences principales aux ateliers, et répondrons à toutes vos questions.