Wordlyのニュースとメディア掲載情報

21/01/2026

Wordlyは、コストの上昇や参加者のエンゲージメントを可視化する厳しい要求に直面する主催者に向けて、2026年のカンファレンスや展示会のあり方を形作る3つの主要分野を提示しました。

12/01/2026

水曜日、BUSDは学校理事会において、AIを活用した翻訳ソフトウェア「Wordly」を導入し、リアルタイムの通訳および字幕表示を行うことを発表しました。

07/01/2026

教育委員会のすべての会議において、リアルタイム字幕・翻訳サービス「Wordly」がご利用いただけるようになりました。

02/01/2026

Wordlyは2025年のコスト圧力という課題を振り返り、2026年のイベント業界はエンゲージメントとアクセシビリティによって大きく形を変えることになると予測しています。

22/12/2025

ホーソーン市では、市のウェブサイトのチャットボットに加え、市民窓口や市議会での言語翻訳ツール「Wordly」の導入など、テクノロジーを活用したリソースの拡充に取り組んでいます。

16/12/2025

対象となる立法機関は、ハイブリッドアクセス、リアルタイム字幕、および言語翻訳を完全に導入しなければなりません。アクセシビリティの定義は、単なる物理的な出席を超え、理解と参加を伴うものへと再定義されます。

16/12/2025

ホーソーン市では、市のウェブサイトのチャットボットに加え、市民窓口や市議会での言語翻訳ツール「Wordly」の導入など、テクノロジーを活用したリソースの拡充に取り組んでいます。

15/12/2025

イベント主催者は、Wordlyがライブセッション中に生成した翻訳音声を直接動画編集ソフトに取り込み、数十言語の吹き替え音声や字幕を簡単に追加できるようになりました。これにより、カンファレンス、ウェビナー、ワークショップ、企業研修などの多言語動画コンテンツを、迅速かつ低コストで制作することが可能になります。

09/12/2025

モデスト市はこの分野において、すでに先進的な取り組みを行っています。会議の議題はスペイン語に翻訳されており、市のウェブサイトにはページを多言語に翻訳するツールが導入されています。さらに、AIプラットフォーム「Wordly」を活用することで、30以上の言語で会議のリアルタイム翻訳を提供しています。

21/11/2025

AI翻訳企業のWordlyは、スタジオや声優、ポストプロダクション作業を必要とせず、ライブセッションの多言語吹き替え版を作成できる新機能「Voice Transcripts」をリリースしました。

20/11/2025

Wordlyで生成された翻訳済みの音声出力は、あらゆる動画編集ソフトに直接取り込み、吹き替え音声や字幕として活用できるようになりました。この新機能により、特別な機材や専門的な編集スキルを必要とせず、手軽かつ低コストで多言語動画を制作することが可能です。

06/11/2025

リアルタイム翻訳・字幕サービスを提供するWordlyは、会議、イベント、展示会業界からの需要増加に対応するため、従業員数を2倍に拡大しました。

06/11/2025

Inc. 5000選出企業であるWordlyは、AI翻訳・字幕ソリューションの導入社数が4,000社を突破し、急速な成長を続けています。また、北米、中南米、欧州、アジアの各拠点において、エンジニアリング、IT、カスタマーサクセス、サポート部門に主要な人材を迎え入れ、チーム規模を2倍に拡大しました。

02/11/2025

ライブミーティングから大規模イベント、動画コンテンツまで、AI翻訳ツールはあらゆるニーズに対応します。

27/10/2025

AIを活用した翻訳・文字起こしサービスを提供するWordlyのユーザー数が、この度500万人を突破しました。同サービスは音声を60言語にリアルタイムで翻訳できるため、参加者は情報を正確に理解でき、登壇者は母国語で安心して話すことが可能になります。

26/10/2025

テキサスから台湾に至るまで、宗教団体が運営の効率化やアクセシビリティ向上のためにAIツールを導入する動きが広がっており、信仰とテクノロジーの未来をめぐる新たな倫理的議論が巻き起こっています。

18/10/2025

会議やカンファレンスにおける言語の壁を取り除くことは、イベントプランナーにとって長年の課題でした。しかしAIの登場により、より低コストかつ手軽に翻訳サービスを提供できるようになりました。

17/10/2025

Wordlyは、最高評価のAIリアルタイム音声翻訳ツールです。Wordlyは、数十もの言語に対応した高品質な音声および字幕の即時翻訳を提供する、究極のAIリアルタイム音声翻訳ソリューションです。

16/10/2025

Bray Leino Eventsは、ゲストが使用する言語に関わらずアクセシビリティを確保するため、AIアプリ「Wordly」を活用した技術的ソリューションを導入しました。これにより、あらゆる言語でのリアルタイム翻訳を、音声または字幕で利用できるようになりました。

10/10/2025

パームデール市では、英語を母国語としないすべての住民の皆様が、自身の生活に影響を与える市政の決定事項を十分に理解し、市政に参加できるよう、市議会会議の全編を対象とした包括的なリアルタイム翻訳サービスを開始いたします。

07/10/2025

Wordlyは、ラスベガスで開催されるIMEX Americaにて、リアルタイムAI翻訳プラットフォームの最新バージョンを発表します。この新機能により、世界中のイベントがこれまで以上に誰にとっても分かりやすく、参加しやすいものとなります。

06/10/2025

10月7日より、市議会に直接お越しになる市民の皆様には同時通訳サービスを、オンラインで参加される皆様には字幕表示サービスを提供いたします。

02/10/2025

Wordlyは、AIを活用したプラットフォームです。60以上の言語に対応した翻訳・文字起こし機能を、お使いのデバイスで簡単に利用できます。

01/10/2025

例えば、2025年8月、米国を拠点とするAI翻訳企業のWordlyは、ユーザー数が500万人を突破しました。3年間で200%以上の売上成長を記録し、Inc. 5000リストでは196位にランクインしています。同社のリアルタイム翻訳・字幕プラットフォームは、政府機関、教育機関、企業など幅広い分野で活用され、多言語コミュニケーションの向上に貢献しています。

30/09/2025

2025年10月7日から9日まで米国ラスベガスで開催されるIMEX America 2025では、Wordlyの最新世代リアルタイムAI翻訳技術が導入されます。

29/09/2025

マリオットは、AVパートナーであるEncoreを通じてAIを活用し、Wordlyによる字幕表示やリアルタイム翻訳を提供することで、よりインクルーシブな会議の実現に取り組んでいます。

22/09/2025

タヒラが、チームのグローバルな視点、人間中心の体験への情熱、そしてウェルビーイングとコミュニティ形成への取り組みが、どのようにプログラムのビジョンを形作っているのかを語ります。

05/09/2025

「これはまさに障壁を取り払い、郡内のあらゆる声を確実に届けるための取り組みです」とバーガー氏はLAistに語りました。「私たちの目標は、どのような問題であっても、誰もが意見を述べ、議論に参加できるようにすることです。」

05/09/2025

ロサンゼルス郡監督委員会委員長のキャサリン・バーガー氏は、委員会会議および公聴会において利用可能な言語翻訳・通訳オプションを拡充すると発表しました。

30/08/2025

キャサリン・バーガー理事会議長は金曜日、理事会や公聴会における言語アクセスの拡大に向けた新たな取り組みを発表しました。これにより、70以上の言語でリアルタイムの翻訳・通訳が提供されることになります。

27/08/2025

インクルーシビティ（包摂性）とは、単に物理的なアクセスを確保することだけではありません。誰もが有意義に参加できる環境を作ることこそが重要です。そこで私たちは、Wordly AIを活用し、リアルタイム翻訳とキャプション機能をイベントの基盤に組み込みました。参加者は自身のスマートフォンやPCを使って、50以上の言語で音声翻訳を聞いたり、字幕を読んだりすることが可能です。多言語話者の方も、聴覚に障がいのある方も、このテクノロジーによって、すべての瞬間を余すことなく体験いただけます。

27/08/2025

Wordly.aiを活用することで、数十もの言語への翻訳が可能となり、真にグローバルな対話を実現します。

27/08/2025

2025年のサンノゼ市のカスタマーサービスチームは、AIを活用して24時間年中無休のチャットおよび音声対応を実現しています。多言語翻訳（AutoML BLEUスコア：ベトナム語→英語 34.13、英語→ベトナム語 74.37）、リアルタイム字幕（Wordly WER/BLEU）、公共交通機関の到着予定時刻（LYT MAEによる週次再学習）を導入することで、待ち時間の短縮、スタッフの負担軽減、そして公平性の向上に取り組んでいます。

26/08/2025

Wordlyは、サンノゼで成長率256%（3年間）を記録し、第22位にランクインしたAI翻訳サービスです。リアルタイム翻訳ソフトウェアを通じて言語の壁を越えたコミュニケーションを支援し、会議のアクセシビリティとエンゲージメントを向上させます。

24/08/2025

欧州オッセオインテグレーション学会（EAO）は、2023年の年次総会において、80カ国以上から集まる数千人の参加者をサポートするため、AI翻訳サービス「Wordly」の導入を開始しました。

18/08/2025

GSX 2025では、より多くの方に気軽に参加いただけるよう、3日間のイベント期間中に行われる35のセッションにおいて、Wordlyを活用したリアルタイム翻訳を試験的に導入します。

15/08/2025

リアルタイム多言語AI翻訳・字幕サービスを提供するWordlyが、成長率256%を記録し、ランキング1707位に初ランクインしました。同社は2025年8月12日のプレスリリースにて、プラットフォームのユーザー数が500万人を突破したことを発表しています。

13/08/2025

今回の受賞は、Wordlyが500万人以上のユーザーを突破し、過去3年間で200%以上の売上成長を達成したほか、AI要約機能や対応言語の拡充といった革新的なプラットフォームの進化など、数々の重要な節目を迎える中で実現しました。これは、包括的でリアルタイムな多言語コミュニケーションに対する世界的な需要の急増に応えるものです。

13/08/2025

Wordlyのユーザー数が500万人を突破しました。また、2025年度「Inc. 5000」リストのソフトウェア企業部門では196位にランクインしています。

12/08/2025

WordlyのAIユーザー数は500万人を突破し、Inc. 5000リストでは急成長を遂げるソフトウェア企業として196位にランクインしました。200%を超える成長率を維持しながら、継続的な製品イノベーションを推進しています。当社のAI翻訳およびキャプション機能は、企業、政府機関、非営利団体、教育機関、宗教団体などで幅広く導入されており、インクルーシブな環境の実現、アクセシビリティ関連のコンプライアンス遵守、そしてエンゲージメントの向上に貢献しています。

07/08/2025

WordlyのAI搭載機能に、セッション要約機能が新たに追加されました。これまでのリアルタイム翻訳、字幕、会議やイベントのトランスクリプト作成機能に加え、さらに利便性が向上しました。

06/08/2025

外国語で話す相手の言葉を、その場で瞬時に理解できたらと思ったことはありませんか？長年、それは夢物語のように思われてきました。しかし今、AIリアルタイム音声翻訳機によって、それが現実のものとなっています。そこで今回は、おすすめの製品を厳選してご紹介します。

01/08/2025

シアター・センターのマーケティング・ディレクターであるジェフリー・シュメルキン氏は、障壁のないイベントを実現する上で、こうしたテクノロジーがいかに重要であるかを強調しています。Wordly AIのようなソリューションを導入することで、主催者は60以上の言語でリアルタイムの翻訳を提供できるようになり、多様なオーディエンスのニーズに応えることが可能になります。

31/07/2025

当劇場は、生成AI翻訳を人々の絆を深めるためのツールとして先駆的に導入しました。マーケティング・ディレクターのジェフリー・シュメルキンが、すべての公演でWordlyのAI翻訳技術を導入した際に得た知見と、そのアクセシビリティ向上のメリットがなぜ企業イベントにも応用できるのかについて語ります。

25/07/2025

NFDAでは、よりインクルーシブな学習環境を提供するため、すべての基調講演および教育セッションにおいて、リアルタイム翻訳・字幕表示ツール「Wordly」を導入しています。Wordlyはウェブベースのツールであり、ダウンロードや特別な機器は一切不要です。

18/07/2025

多くの自治体と同様に、サンバーナーディーノ郡でも業務効率を最大化するために人工知能（AI）の活用が進められています。その一環として、理事会でのリアルタイム翻訳に翻訳プラットフォーム「Wordly」が導入されました。

18/07/2025

私たちの使命は、常に創造性と業界の発展を結びつける対話を生み出すことにあります。ラテンアメリカの食文化の視点を共有することで、国境を越えた相互学習とより深い関わりを促進したいと考えています。この取り組みは、多言語での学習機会や世界水準の教育への包括的なアクセスを提供し、世界の製パン業界に貢献するというIBIEの広範な活動の一環です。

18/07/2025

本取り組みは、多言語での学習機会の提供と、世界最高水準の教育への包括的なアクセスを通じて、世界の製パン業界に貢献するというIBIEの広範な活動の一環です。このコミットメントに基づき、IBIEducate 2025ではスペイン語のセッションを過去最大規模に拡充します。また、「Chef Talks」をはじめとする一部のプログラムでは、Wordlyアプリを通じたリアルタイムの翻訳および文字起こしサービスを提供します。このアプリは、会場内に掲示されるQRコードから、64言語でどなたでも無料でご利用いただけます。

16/07/2025

リノ市では、クラウド型翻訳ツール「Wordly」を定例市議会で試験導入しています。このソフトウェアは、議場内のモニターにリアルタイムで文字起こしを表示するほか、議場内やオンラインの議事日程に掲示されたQRコードから、個人のデバイスでも閲覧することが可能です。