Wordly、カンファレンス向けに業界初となるハードウェア不要のライブ音声ソリューション「Silent Theater」を発表

会議、政府機関、学校、企業などで幅広く活用されているAI翻訳・字幕のパイオニアであるWordlyは、このほど新たに サイレントシアターを発表しました。これは、騒がしいオープンスペースのイベント会場において、ヘッドセットや送信機をレンタルすることなくライブ音声を配信できる新しい仕組みです。この新機能により、参加者のスマートフォンやイヤホンへリアルタイムで音声をストリーミング配信することが可能になります。 

サイレントシアターの仕組み

従来のフロアオーディオソリューション（いわゆる サイレントディスコ）では、専用機器の発注や現地での設営管理が必要でした。Wordlyのサイレントシアターは、信頼性の高いAI翻訳・字幕プラットフォームと合わせてサービスを提供するため、イベント主催者は既存のワークフローを活用して、大幅な時間とコストの削減を実現できます。

"サイレントシアターのサービスは以前から人気がありましたが、追加のハードウェアが必要となる点が導入の障壁となっていました。 と、Wordlyの創業者兼CEOであるラクシュマン・ラトナムは述べています。 「参加者のスマートフォンに直接音声をストリーミングすることで、オープンエリアでのプレゼンテーション運営がより容易になり、規模の拡大もスムーズで、あらゆる規模のイベントにおいて費用対効果の高い運用が可能になります。適切に活用すれば、オープンエリアや展示ブースでのプレゼンテーションの選択肢が大きく広がります。」"

イベント運営における長年の課題に対する現代的なアプローチ 

展示会場は日常的に80〜90dBに達することもあり、オープンエリアでのプレゼンテーションは参加者にとって聞き取りにくいのが現状です。Wordlyのサイレントシアターを使えば、プレゼンターは自然な声で話し、参加者は自分のデバイスで音声を聞くことができます。また、ステージのスクリーンやブースの壁にライブ字幕を表示することで、通りがかりの来場者の関心を引きつけることも可能です。 

"Wordlyのサイレントシアターは、ヘッドセットのレンタルや送信機の設置、現地での機器管理スタッフの配置といった、従来の設営に伴う物流上の負担を解消します。 とラトナムは続けます。 「また、オリジナルの音声ストリーミング、ライブ字幕、翻訳を単一のプラットフォームに統合することで、主催者に包括的な3-in-1ソリューションを提供します。」"

Wordlyの継続的なプラットフォーム拡張の一環として 

Silent Theaterは、先日のリリースに続くものです。 スポンサーロゴは、イベントチームが翻訳や字幕を通じてパートナーのブランディングを行い、収益化を可能にする機能です。参加者がスマートフォンでWordlyを開いてSilent Theaterの音声ストリームを聴く際、イベントプランナーは同じ画面上にスポンサーロゴを直接表示することができます。

これら2つの製品リリースは、騒音、アクセシビリティ、多言語対応、そして重要なコミュニケーションが交差する環境において、イベントプランナーが直面する複雑で現実的な課題を解決するというWordlyの継続的な取り組みを反映しています。

Wordlyについて

Wordlyは、AIを活用したライブ多言語コミュニケーションのパイオニアであり、市場をリードする存在です。会議やイベント向けに、リアルタイムの翻訳、字幕、トランスクリプト、要約を提供しています。120カ国以上、600万人を超えるユーザーから信頼されており、企業、教育、政府、非営利セクターにおいて、コミュニケーションをより身近で、包括的で、魅力的なものにしています。

現在までに、当プラットフォームは10億分以上のライブ多言語翻訳を支えてきました。2026年には、急成長を遂げる非公開企業ランキング「Inc. 5000」に2年連続で選出され、総合521位、ソフトウェア企業部門では52位にランクインしました。これは、Wordlyの急速な成長、業界におけるリーダーシップ、そして世界的な影響力の拡大が評価されたものです。

Silent Theaterの詳細はこちら

Silent Theaterは単体でのご利用はもちろん、既存のWordlyパッケージへの追加オプションとしてもご利用いただけます。

デモを予約する ことで、展示会場のブースから壁のない分科会ステージまで、貴社のセッションでどのように機能するかをご案内し、ご質問にもお答えします。