Wordly es pionero y líder en traducción y subtitulado con IA en tiempo real para reuniones y eventos. Fundada en 2017 y con sede en Los Altos, California, Wordly ha proporcionado más de 1000 millones de minutos de traducción y subtitulado en directo a más de 8 millones de usuarios en más de 120 países, ahorrando a sus clientes más de 200 millones de dólares desde 2019. Esta página reúne los comunicados de prensa de Wordly, los hitos de la empresa y la cobertura de medios independientes. Para ver las novedades del producto, consulte Novedades en Wordly. Para consultas de prensa, envíe un correo electrónico a christina.carey@wordly.ai.
.avif)
.avif)
Cobertura seleccionada sobre Wordly en publicaciones líderes del sector empresarial, gubernamental y de eventos.
21/02/2023
Wordly, el proveedor líder en traducción en vivo mediante inteligencia artificial, conmemora el Día Internacional de la Lengua Materna con el lanzamiento de Wordly 3.0, que incorpora voces de sonido natural y otras funciones de traducción innovadoras a su plataforma, referente en el sector.
February 21, 2023
Wordly, el proveedor líder en traducción en vivo mediante inteligencia artificial, conmemora el Día Internacional de la Lengua Materna con el lanzamiento de Wordly 3.0, que incorpora voces de sonido natural y otras funciones de traducción innovadoras a su plataforma, referente en el sector.
21/02/2023
Wordly, la empresa de traducción impulsada por IA, ha anunciado un impresionante conjunto de nuevas funciones. Además, se ha asociado con MPI, la asociación más grande de la industria de reuniones, y está ampliando su infraestructura y operaciones para satisfacer la creciente demanda.
February 21, 2023
Wordly, la empresa de traducción impulsada por IA, ha anunciado un impresionante conjunto de nuevas funciones. Además, se ha asociado con MPI, la asociación más grande de la industria de reuniones, y está ampliando su infraestructura y operaciones para satisfacer la creciente demanda.
21/02/2023
Wordly celebra el Día Internacional de la Lengua Materna con una alianza con MPI, capacidades de traducción mejoradas, apoyo a la diversidad, equidad e inclusión (DEI) y el hito de 1,5 millones de usuarios
February 21, 2023
Wordly celebra el Día Internacional de la Lengua Materna con una alianza con MPI, capacidades de traducción mejoradas, apoyo a la diversidad, equidad e inclusión (DEI) y el hito de 1,5 millones de usuarios
22/11/2022
En esta entrevista, exploramos algunos temas clave con Lakshman Rathnam, fundador y CEO de Wordly Inc, la startup de Silicon Valley que lidera el camino en interpretación simultánea mediante IA para conferencias presenciales y virtuales.
November 22, 2022
En esta entrevista, exploramos algunos temas clave con Lakshman Rathnam, fundador y CEO de Wordly Inc, la startup de Silicon Valley que lidera el camino en interpretación simultánea mediante IA para conferencias presenciales y virtuales.
28/10/2022
Wordly, el servicio de traducción líder impulsado por IA lanzado en 2019, llevó la inclusión a un nuevo nivel en IMEX America 2022 en Las Vegas, permitiendo que miles de asistentes participaran en sesiones educativas en el idioma de su elección, además de anunciar la integración con Cvent, seis opciones de idioma adicionales, traducción de transcripciones bajo demanda y APIs para desarrolladores ampliadas.
October 28, 2022
Wordly, el servicio de traducción líder impulsado por IA lanzado en 2019, llevó la inclusión a un nuevo nivel en IMEX America 2022 en Las Vegas, permitiendo que miles de asistentes participaran en sesiones educativas en el idioma de su elección, además de anunciar la integración con Cvent, seis opciones de idioma adicionales, traducción de transcripciones bajo demanda y APIs para desarrolladores ampliadas.
11/10/2022
Wordly, proveedor líder de servicios de traducción basados en inteligencia artificial, anunció el lanzamiento de la traducción de transcripciones bajo demanda y la ampliación de sus API para desarrolladores. Con esto, la empresa avanza en su misión de facilitar y hacer más asequible para organizaciones de cualquier tamaño la superación de las barreras lingüísticas globales, logrando que las reuniones y eventos sean más accesibles para todos.
October 11, 2022
Wordly, proveedor líder de servicios de traducción basados en inteligencia artificial, anunció el lanzamiento de la traducción de transcripciones bajo demanda y la ampliación de sus API para desarrolladores. Con esto, la empresa avanza en su misión de facilitar y hacer más asequible para organizaciones de cualquier tamaño la superación de las barreras lingüísticas globales, logrando que las reuniones y eventos sean más accesibles para todos.
10/10/2022
Soluciones de traducción en vivo asequibles para cerrar las brechas lingüísticas globales se presentarán en las conferencias anuales IMEX America y MPI Smart Monday
October 10, 2022
Soluciones de traducción en vivo asequibles para cerrar las brechas lingüísticas globales se presentarán en las conferencias anuales IMEX America y MPI Smart Monday
03/10/2022
La empresa acelera su misión al potenciar su plataforma de traducción basada en IA con la integración de Cvent y 6 opciones de idiomas adicionales
October 3, 2022
La empresa acelera su misión al potenciar su plataforma de traducción basada en IA con la integración de Cvent y 6 opciones de idiomas adicionales
07/09/2022
Gracias a herramientas como Wordly, ahora puedes organizar reuniones, asistir a seminarios y mucho más sin necesidad de entender ni una sola palabra en otro idioma, ya que el programa garantiza una traducción fluida en tiempo real.
September 7, 2022
Gracias a herramientas como Wordly, ahora puedes organizar reuniones, asistir a seminarios y mucho más sin necesidad de entender ni una sola palabra en otro idioma, ya que el programa garantiza una traducción fluida en tiempo real.
15/06/2022
La demanda y el uso de reuniones multilingües van en aumento. En 2022, la plataforma de traducción digital Wordly publicó un nuevo informe con los resultados obtenidos de más de 200 planificadores corporativos con sede en Estados Unidos y el Reino Unido.
June 15, 2022
La demanda y el uso de reuniones multilingües van en aumento. En 2022, la plataforma de traducción digital Wordly publicó un nuevo informe con los resultados obtenidos de más de 200 planificadores corporativos con sede en Estados Unidos y el Reino Unido.
08/06/2022
Nuevas investigaciones revelan que el 77 % de las empresas reportan una mayor frecuencia de reuniones y eventos multilingües, pero solo el 33 % ofrece intérpretes de forma habitual para cerrar la brecha lingüística.
June 8, 2022
Nuevas investigaciones revelan que el 77 % de las empresas reportan una mayor frecuencia de reuniones y eventos multilingües, pero solo el 33 % ofrece intérpretes de forma habitual para cerrar la brecha lingüística.
30/05/2022
Tras alcanzar el hito de 1 millón de usuarios, el proveedor líder en interpretación mediante IA presenta nuevas mejoras que facilitan y hacen más accesible para los organizadores de eventos aumentar la asistencia, la participación y la inclusión en sus conferencias.
May 30, 2022
Tras alcanzar el hito de 1 millón de usuarios, el proveedor líder en interpretación mediante IA presenta nuevas mejoras que facilitan y hacen más accesible para los organizadores de eventos aumentar la asistencia, la participación y la inclusión en sus conferencias.
27/04/2022
Wordly, el proveedor líder de servicios de interpretación simultánea mediante IA, ha anunciado hoy un importante hito en la adopción de su plataforma de traducción en tiempo real: un millón de asistentes a reuniones, eventos y conferencias en todo el mundo ya utilizan el servicio. Este logro llega tras un 2021 de récord, en el que la empresa multiplicó por diez su volumen de negocio, introdujo numerosas mejoras en la plataforma y amplió sus alianzas tecnológicas clave.
April 27, 2022
Wordly, el proveedor líder de servicios de interpretación simultánea mediante IA, ha anunciado hoy un importante hito en la adopción de su plataforma de traducción en tiempo real: un millón de asistentes a reuniones, eventos y conferencias en todo el mundo ya utilizan el servicio. Este logro llega tras un 2021 de récord, en el que la empresa multiplicó por diez su volumen de negocio, introdujo numerosas mejoras en la plataforma y amplió sus alianzas tecnológicas clave.
30/03/2022
Meetings Today entrevista a fondo a Lakshman Rathnam, CEO de Wordly, para explorar cómo la innovación en tecnología para eventos se ve potenciada por la diversidad única de la fuerza laboral tecnológica de California. Descubra las muchas razones por las que fundar una empresa de interpretación basada en IA en California permitió ofrecer una solución mejor y más rápida.
March 30, 2022
Meetings Today entrevista a fondo a Lakshman Rathnam, CEO de Wordly, para explorar cómo la innovación en tecnología para eventos se ve potenciada por la diversidad única de la fuerza laboral tecnológica de California. Descubra las muchas razones por las que fundar una empresa de interpretación basada en IA en California permitió ofrecer una solución mejor y más rápida.
27/01/2022
El proveedor líder de servicios de interpretación simultánea basados en IA anunció resultados excepcionales para 2021: un aumento en las ventas, la implementación de múltiples mejoras en la plataforma, la expansión de alianzas tecnológicas clave y la obtención continua de reconocimientos del sector por aportar inclusión y productividad a reuniones y conferencias multilingües.
January 27, 2022
El proveedor líder de servicios de interpretación simultánea basados en IA anunció resultados excepcionales para 2021: un aumento en las ventas, la implementación de múltiples mejoras en la plataforma, la expansión de alianzas tecnológicas clave y la obtención continua de reconocimientos del sector por aportar inclusión y productividad a reuniones y conferencias multilingües.
01/11/2021
La nueva aplicación Wordly para Zoom mejora la colaboración en las reuniones mediante interpretación simultánea en tiempo real impulsada por IA. Wordly aprovecha las API ampliadas de Zoom Apps para ofrecer una traducción basada en IA totalmente integrada y fácil de usar. Los participantes pueden hablar y seguir la reunión en su idioma preferido desde la propia interfaz de usuario de Zoom.
November 1, 2021
La nueva aplicación Wordly para Zoom mejora la colaboración en las reuniones mediante interpretación simultánea en tiempo real impulsada por IA. Wordly aprovecha las API ampliadas de Zoom Apps para ofrecer una traducción basada en IA totalmente integrada y fácil de usar. Los participantes pueden hablar y seguir la reunión en su idioma preferido desde la propia interfaz de usuario de Zoom.
23/06/2021
Llegar a una audiencia global para su reunión, conferencia o evento es fundamental en un mundo que se vuelve cada vez más pequeño y, actualmente...
June 23, 2021
Llegar a una audiencia global para su reunión, conferencia o evento es fundamental en un mundo que se vuelve cada vez más pequeño y, actualmente...
12/04/2021
Lakshman Rathnam, fundador de Wordly, nos habla sobre la traducción en tiempo real. Tuvimos la oportunidad de conversar sobre las tendencias que están revolucionando la interpretación simultánea, la productividad, la inclusión, el sector de los eventos y mucho más.
April 12, 2021
Lakshman Rathnam, fundador de Wordly, nos habla sobre la traducción en tiempo real. Tuvimos la oportunidad de conversar sobre las tendencias que están revolucionando la interpretación simultánea, la productividad, la inclusión, el sector de los eventos y mucho más.
08/02/2021
Todo lo que dices, traducido al instante. Impulsado por IA. Comunícate en cualquier idioma: reuniones presenciales y virtuales, seminarios web y sesiones de formación grabadas, desde grandes conferencias hasta encuentros individuales.
February 8, 2021
Todo lo que dices, traducido al instante. Impulsado por IA. Comunícate en cualquier idioma: reuniones presenciales y virtuales, seminarios web y sesiones de formación grabadas, desde grandes conferencias hasta encuentros individuales.
January 27, 2021
Corbin Ball explica cómo la inteligencia artificial ayudará a mejorar las reuniones en los próximos años.
01/01/2020
Interpretación simultánea con mayor capacidad y a una fracción del costo: Wordly es un sistema de interpretación simultánea que utiliza reconocimiento de voz por inteligencia artificial (IA) para traducir al instante la presentación de un evento.
January 1, 2020
Interpretación simultánea con mayor capacidad y a una fracción del costo: Wordly es un sistema de interpretación simultánea que utiliza reconocimiento de voz por inteligencia artificial (IA) para traducir al instante la presentación de un evento.
26/11/2019
Ya no necesitas intérpretes en tus reuniones: esta aplicación de inteligencia artificial traduce por ti
November 26, 2019
Ya no necesitas intérpretes en tus reuniones: esta aplicación de inteligencia artificial traduce por ti
22/11/2019
Este es un sistema de interpretación simultánea que utiliza reconocimiento de voz por inteligencia artificial (IA) para traducir al instante la presentación de un evento a quince idiomas.
November 22, 2019
Este es un sistema de interpretación simultánea que utiliza reconocimiento de voz por inteligencia artificial (IA) para traducir al instante la presentación de un evento a quince idiomas.
22/11/2019
«Wordly es un ejemplo perfecto de cómo el reconocimiento de voz y la inteligencia artificial pueden ayudar a nuestro sector tanto en eventos presenciales como virtuales», afirma Corbin Ball, presidente del comité del jurado.
November 22, 2019
«Wordly es un ejemplo perfecto de cómo el reconocimiento de voz y la inteligencia artificial pueden ayudar a nuestro sector tanto en eventos presenciales como virtuales», afirma Corbin Ball, presidente del comité del jurado.
21/11/2019
IBTM ha anunciado que la start-up wordly, con sede en Silicon Valley, es la ganadora absoluta del premio IBTM World Tech Watch.
November 21, 2019
IBTM ha anunciado que la start-up wordly, con sede en Silicon Valley, es la ganadora absoluta del premio IBTM World Tech Watch.
07/10/2019
Wordly utiliza inteligencia artificial para realizar traducciones en tiempo real y generar subtítulos de audio y texto directamente en los dispositivos de los asistentes. También puede utilizarse para aquellos asistentes que deseen subtítulos sin necesidad de traducción.
October 7, 2019
Wordly utiliza inteligencia artificial para realizar traducciones en tiempo real y generar subtítulos de audio y texto directamente en los dispositivos de los asistentes. También puede utilizarse para aquellos asistentes que deseen subtítulos sin necesidad de traducción.
14/05/2019
Una nueva aplicación de inteligencia artificial promete ofrecer traducción instantánea en 15 idiomas sin necesidad de un intérprete.
May 14, 2019
Una nueva aplicación de inteligencia artificial promete ofrecer traducción instantánea en 15 idiomas sin necesidad de un intérprete.
15/04/2019
Los días de gloria en los que los intérpretes simultáneos recorrían el mundo están quedando atrás. Hoy en día, ya no es estrictamente necesario hacer viajar a un especialista en motores de motocicleta o en psiquiatría clínica para asistir a una conferencia.
April 15, 2019
Los días de gloria en los que los intérpretes simultáneos recorrían el mundo están quedando atrás. Hoy en día, ya no es estrictamente necesario hacer viajar a un especialista en motores de motocicleta o en psiquiatría clínica para asistir a una conferencia.
Wordly es pionero y líder en traducción e interpretación con IA en vivo para reuniones y eventos presenciales, virtuales e híbridos. Los asistentes reciben audio, subtítulos y traducciones en docenas de idiomas en sus propios dispositivos o en pantallas de la sala, y los organizadores obtienen transcripciones y resúmenes generados por IA después de cada sesión.
Wordly fue fundada en 2017, se lanzó al público en 2019 y tiene su sede en Los Altos, California.
Lakshman Rathnam es el fundador y director ejecutivo de Wordly. El equipo directivo incluye a Jim Firby, director de tecnología (CTO); Kirk Hendrickson, director de operaciones (COO); y Dave Deasy, director de marketing (CMO).
Más de 6,000 organizaciones y 8 millones de usuarios en más de 120 países utilizan Wordly, incluyendo empresas, organizaciones sin fines de lucro, instituciones educativas, organismos gubernamentales y organizaciones religiosas. Wordly ha proporcionado más de 1,000 millones de minutos de traducción y subtítulos en vivo.
Wordly ocupó el puesto 521 en la lista Inc. 5000 de 2026, escalando 1,186 posiciones respecto al año anterior, y el puesto 52 entre las empresas de software de mayor crecimiento en EE. UU.
En otoño de 2026, Wordly lanzó Sponsor Logos, que permite a los organizadores de eventos vender espacios para patrocinadores dentro de la experiencia de traducción y subtitulado en vivo, y Silent Theater, que permite a los asistentes en salas de reuniones y espacios de exposición escuchar a través de sus propios teléfonos y auriculares en lugar de usar equipos alquilados. Wordly también lanzó Caption Bridge para transmisiones gubernamentales e introdujo Audience Engagement, que añade reacciones, momentos destacados y notas al flujo de subtítulos en vivo, además de ofrecer a los organizadores un panel con análisis de sentimiento y los momentos más relevantes.
Escriba al equipo de prensa de Wordly a christina.carey@wordly.ai. Los datos de la empresa se encuentran en la Hoja informativa de Wordly y los logotipos de la compañía están en la Guía de marca de Wordly.
.avif)
.png)