Noticias y cobertura mediática de Wordly

Wordly es pionero y líder en traducción y subtitulado con IA en tiempo real para reuniones y eventos. Fundada en 2017 y con sede en Los Altos, California, Wordly ha proporcionado más de 1000 millones de minutos de traducción y subtitulado en directo a más de 8 millones de usuarios en más de 120 países, ahorrando a sus clientes más de 200 millones de dólares desde 2019. Esta página reúne los comunicados de prensa de Wordly, los hitos de la empresa y la cobertura de medios independientes. Para ver las novedades del producto, consulte Novedades en Wordly. Para consultas de prensa, envíe un correo electrónico a christina.carey@wordly.ai.

Wordly en un vistazo

Fundación
2017 (lanzamiento público en 2019)
Sede central
Los Altos, California
Fundador y director ejecutivo
Lakshman Rathnam
Clientes
Más de 6000 organizaciones
Usuarios
Más de 8 millones en más de 120 países
Traducción en vivo realizada
Más de 1000 millones de minutos
Ahorros para clientes
Más de 200 millones de dólares desde 2019
Crecimiento
N.º 521 en la lista Inc. 5000 de 2026 y N.º 52 entre las empresas de software de mayor crecimiento en EE. UU.
Seguridad
Certificación ISO 27001, cumplimiento de SOC 2 Tipo II, GDPR, HIPAA y CCPA
Socios del sector
AC Forum, AIPC, ANOC, ASAE, Cvent, Encore, GBTA, ICCA, IMEX, MPI, PCMA, Skift

Cobertura destacada

Cobertura seleccionada sobre Wordly en publicaciones líderes del sector empresarial, gubernamental y de eventos.

Obra del circuito Off-Broadway utiliza IA para ofrecer traducciones a más de 60 idiomas (Fox 5 New York)

23/10/2024

Imagínese ver una obra de teatro Off-Broadway en el idioma que prefiera. Gracias a Wordly y a la tecnología de inteligencia artificial, esto ya es posible en la obra Perfect Crime del Theatre Center, donde el público puede disfrutar de traducciones en directo en más de 60 idiomas.

Obra del circuito Off-Broadway utiliza IA para ofrecer traducciones a más de 60 idiomas (Fox 5 New York)

October 23, 2024

Imagínese ver una obra de teatro Off-Broadway en el idioma que prefiera. Gracias a Wordly y a la tecnología de inteligencia artificial, esto ya es posible en la obra Perfect Crime del Theatre Center, donde el público puede disfrutar de traducciones en directo en más de 60 idiomas.

ICITAP trae una delegación de 17 países a la conferencia IACP 2024 en Boston (Blog del Departamento de Justicia de EE. UU.)

22/10/2024

Gracias a la incorporación en 2024 de la aplicación de traducción con inteligencia artificial "Wordly", las casi 200 presentaciones y reuniones de la IACP estuvieron disponibles para todos los asistentes en más de 60 idiomas (tanto hablados como escritos).

ICITAP trae una delegación de 17 países a la conferencia IACP 2024 en Boston (Blog del Departamento de Justicia de EE. UU.)

October 22, 2024

Gracias a la incorporación en 2024 de la aplicación de traducción con inteligencia artificial "Wordly", las casi 200 presentaciones y reuniones de la IACP estuvieron disponibles para todos los asistentes en más de 60 idiomas (tanto hablados como escritos).

Cómo un teatro de Nueva York utiliza la IA para hacer que las obras sean accesibles para todos (Thrillist)

30/09/2024

Este misterio de asesinato acaba de volverse 60 veces más accesible.

Cómo un teatro de Nueva York utiliza la IA para hacer que las obras sean accesibles para todos (Thrillist)

September 30, 2024

Este misterio de asesinato acaba de volverse 60 veces más accesible.

El líder de la mayoría del Concejo Municipal de Yonkers, John Rubbo, y el secretario municipal, Vincent Spano, son los primeros en el estado de Nueva York en implementar servicios de traducción en tiempo real (YONKERS TIMES)

16/09/2024

El líder de la mayoría, John Rubbo, y el secretario municipal de Yonkers, Vincent Spano, se enorgullecen de anunciar la implementación de servicios de traducción en tiempo real para todas las reuniones del Concejo Municipal.

El líder de la mayoría del Concejo Municipal de Yonkers, John Rubbo, y el secretario municipal, Vincent Spano, son los primeros en el estado de Nueva York en implementar servicios de traducción en tiempo real (YONKERS TIMES)

September 16, 2024

El líder de la mayoría, John Rubbo, y el secretario municipal de Yonkers, Vincent Spano, se enorgullecen de anunciar la implementación de servicios de traducción en tiempo real para todas las reuniones del Concejo Municipal.

Traducción con IA en directo para The Perfect Crime (Centro de Teatro)

30/08/2024

Nos complace anunciar una colaboración pionera con Wordly para integrar traducción con IA en tiempo real en el sector teatral, comenzando con nuestra producción de PERFECT CRIME.

Traducción con IA en directo para The Perfect Crime (Centro de Teatro)

August 30, 2024

Nos complace anunciar una colaboración pionera con Wordly para integrar traducción con IA en tiempo real en el sector teatral, comenzando con nuestra producción de PERFECT CRIME.

Smart Start: Ideas brillantes de la caja de herramientas del organizador - Podcast (Smart Meetings)

22/08/2024

Aquí tienes un buen ejemplo de por qué la IA nos facilita las cosas: sabía que un programa llamado Wordly, basado en IA, estaba grabando cada palabra. Al terminar la conferencia, solo tuve que entrar en la aplicación para obtener un resumen y descargar el contenido. Así que, cualquier cosa que se me haya pasado por alto, en realidad no la perdí. ¿No es genial?

Smart Start: Ideas brillantes de la caja de herramientas del organizador - Podcast (Smart Meetings)

August 22, 2024

Aquí tienes un buen ejemplo de por qué la IA nos facilita las cosas: sabía que un programa llamado Wordly, basado en IA, estaba grabando cada palabra. Al terminar la conferencia, solo tuve que entrar en la aplicación para obtener un resumen y descargar el contenido. Así que, cualquier cosa que se me haya pasado por alto, en realidad no la perdí. ¿No es genial?

Nuevo informe: Por qué la IA es el futuro de la traducción en reuniones multilingües (Skift Meetings)

22/08/2024

Las herramientas de traducción basadas en inteligencia artificial están sorprendiendo a los planificadores por su eficiencia y rentabilidad en comparación con la contratación de traductores humanos.

Nuevo informe: Por qué la IA es el futuro de la traducción en reuniones multilingües (Skift Meetings)

August 22, 2024

Las herramientas de traducción basadas en inteligencia artificial están sorprendiendo a los planificadores por su eficiencia y rentabilidad en comparación con la contratación de traductores humanos.

La ciudad utilizará el software Wordly para la traducción de idiomas en tiempo real durante las reuniones del consejo (SF Gate)

08/08/2024

La ciudad de Concord está probando un nuevo software llamado Wordly para hacer que las reuniones del Concejo Municipal sean más accesibles para la comunidad que no habla inglés.

La ciudad utilizará el software Wordly para la traducción de idiomas en tiempo real durante las reuniones del consejo (SF Gate)

August 8, 2024

La ciudad de Concord está probando un nuevo software llamado Wordly para hacer que las reuniones del Concejo Municipal sean más accesibles para la comunidad que no habla inglés.

Traducción con IA en tiempo real para mejorar la comprensión y la inclusión en reuniones y eventos multilingües (Event Industry News)

23/07/2024

Wordly, el proveedor líder en traducción e interpretación simultánea con IA, ha publicado el informe «Estado de la traducción con IA en vivo 2024», un estudio global exhaustivo sobre el uso de la traducción en tiempo real en reuniones y eventos multilingües.

Traducción con IA en tiempo real para mejorar la comprensión y la inclusión en reuniones y eventos multilingües (Event Industry News)

July 23, 2024

Wordly, el proveedor líder en traducción e interpretación simultánea con IA, ha publicado el informe «Estado de la traducción con IA en vivo 2024», un estudio global exhaustivo sobre el uso de la traducción en tiempo real en reuniones y eventos multilingües.

Traducción con IA en tiempo real para mejorar la comprensión y la inclusión en eventos multilingües (Slator)

19/07/2024

Una nueva investigación revela que el 62 % de las empresas ha utilizado la traducción con IA en tiempo real para aumentar la inclusión y el compromiso, y el 96 % afirma que la IA ofrece un mayor retorno de inversión que las soluciones humanas.

Traducción con IA en tiempo real para mejorar la comprensión y la inclusión en eventos multilingües (Slator)

July 19, 2024

Una nueva investigación revela que el 62 % de las empresas ha utilizado la traducción con IA en tiempo real para aumentar la inclusión y el compromiso, y el 96 % afirma que la IA ofrece un mayor retorno de inversión que las soluciones humanas.

Traducción con IA en tiempo real para mejorar la comprensión y la inclusión en reuniones y eventos multilingües

09/07/2024

Wordly, el proveedor líder en traducción e interpretación simultánea con IA, ha publicado hoy el informe «Estado de la traducción con IA en directo 2024», un estudio global exhaustivo sobre el uso de la traducción en tiempo real en reuniones y eventos multilingües.

Traducción con IA en tiempo real para mejorar la comprensión y la inclusión en reuniones y eventos multilingües

July 9, 2024

Wordly, el proveedor líder en traducción e interpretación simultánea con IA, ha publicado hoy el informe «Estado de la traducción con IA en directo 2024», un estudio global exhaustivo sobre el uso de la traducción en tiempo real en reuniones y eventos multilingües.

Traducción con IA en tiempo real para mejorar la comprensión y la inclusión en reuniones y eventos multilingües (PR Newswire)

27/06/2024

Una nueva investigación revela que el 62% de las empresas ha utilizado traducción con IA en tiempo real para mejorar la inclusión y el compromiso, y el 96% afirma que la IA ofrece un mayor retorno de inversión que las soluciones humanas.

Traducción con IA en tiempo real para mejorar la comprensión y la inclusión en reuniones y eventos multilingües (PR Newswire)

June 27, 2024

Una nueva investigación revela que el 62% de las empresas ha utilizado traducción con IA en tiempo real para mejorar la inclusión y el compromiso, y el 96% afirma que la IA ofrece un mayor retorno de inversión que las soluciones humanas.

Mientras las ciudades del Área de la Bahía adoptan la traducción con IA en tiempo real para sus reuniones públicas, San Francisco se abstiene (San Francisco Public Press)

June 12, 2024

Grupos comunitarios afirman que el Ayuntamiento de San Francisco debe mejorar el acceso lingüístico.

El Condado de Napa mejorará la accesibilidad a las reuniones de la junta a partir de la reunión presupuestaria del 10 de junio (comunicado de prensa del Condado de Napa)

05/06/2024

Con el fin de seguir mejorando la accesibilidad y promover el valor de inclusión del condado, el condado de Napa presentará la plataforma de traducción de idiomas por inteligencia artificial (IA) Wordly en la reunión presupuestaria del 10 de junio.

El Condado de Napa mejorará la accesibilidad a las reuniones de la junta a partir de la reunión presupuestaria del 10 de junio (comunicado de prensa del Condado de Napa)

June 5, 2024

Con el fin de seguir mejorando la accesibilidad y promover el valor de inclusión del condado, el condado de Napa presentará la plataforma de traducción de idiomas por inteligencia artificial (IA) Wordly en la reunión presupuestaria del 10 de junio.

Milpitas incorpora traducción automatizada en tiempo real a sus reuniones públicas con Wordly (Alerta de noticias de Milpitas)

May 22, 2024

La ciudad de Milpitas alcanzó un hito importante en la promoción de la inclusión y la accesibilidad con la presentación de Wordly, una herramienta de traducción en tiempo real de vanguardia, durante la reunión del Concejo Municipal del 21 de mayo.

La iniciativa de IA de San José impulsa la accesibilidad, ¿pero hasta qué punto? (Government Technology)

21/05/2024

La ciudad de San José ha implementado una herramienta de traducción basada en inteligencia artificial para mejorar la accesibilidad en las reuniones del Concejo Municipal para aquellas personas cuyo idioma principal no es el inglés.

La iniciativa de IA de San José impulsa la accesibilidad, ¿pero hasta qué punto? (Government Technology)

May 21, 2024

La ciudad de San José ha implementado una herramienta de traducción basada en inteligencia artificial para mejorar la accesibilidad en las reuniones del Concejo Municipal para aquellas personas cuyo idioma principal no es el inglés.

Wordly alcanza los 3 millones de usuarios de traducción por IA (multilingüe)

16/05/2024

En un avance sin precedentes, Wordly, proveedor líder de servicios de traducción basados en inteligencia artificial, ha alcanzado un hito asombroso: 3 millones de usuarios.

Wordly alcanza los 3 millones de usuarios de traducción por IA (multilingüe)

May 16, 2024

En un avance sin precedentes, Wordly, proveedor líder de servicios de traducción basados en inteligencia artificial, ha alcanzado un hito asombroso: 3 millones de usuarios.

Wordly supera los 3 millones de usuarios con su solución de traducción y subtitulado mediante IA (PR Newswire)

14/05/2024

Wordly, el proveedor líder de traducción y subtitulado con IA en tiempo real, anunció que ha superado varios hitos importantes de usuarios a medida que la demanda de servicios lingüísticos de alta calidad y asequibles sigue creciendo de forma exponencial.

Wordly supera los 3 millones de usuarios con su solución de traducción y subtitulado mediante IA (PR Newswire)

May 14, 2024

Wordly, el proveedor líder de traducción y subtitulado con IA en tiempo real, anunció que ha superado varios hitos importantes de usuarios a medida que la demanda de servicios lingüísticos de alta calidad y asequibles sigue creciendo de forma exponencial.

San José recurre a la IA para la traducción de idiomas (SF Gate)

03/05/2024

San José está ampliando sus opciones de traducción de idiomas en reuniones públicas mediante el uso de inteligencia artificial. La ciudad ha puesto en marcha su colaboración con Wordly, un servicio basado en IA que ofrece traducción en directo en 50 idiomas.

San José recurre a la IA para la traducción de idiomas (SF Gate)

May 3, 2024

San José está ampliando sus opciones de traducción de idiomas en reuniones públicas mediante el uso de inteligencia artificial. La ciudad ha puesto en marcha su colaboración con Wordly, un servicio basado en IA que ofrece traducción en directo en 50 idiomas.

Por qué San José apuesta por la IA (Cities Today)

02/05/2024

La Oficina del Secretario Municipal de San José ha lanzado una plataforma de traducción basada en inteligencia artificial (IA) que utiliza capacidades de transcripción en tiempo real, ofreciendo traducción y subtítulos inmediatos en teléfonos móviles, computadoras y pantallas de video.

Por qué San José apuesta por la IA (Cities Today)

May 2, 2024

La Oficina del Secretario Municipal de San José ha lanzado una plataforma de traducción basada en inteligencia artificial (IA) que utiliza capacidades de transcripción en tiempo real, ofreciendo traducción y subtítulos inmediatos en teléfonos móviles, computadoras y pantallas de video.

San José lanza una iniciativa de inteligencia artificial para mejorar el acceso lingüístico (Public CEO)

29/04/2024

La Oficina del Secretario Municipal de San José lanzó de forma preliminar la plataforma de traducción por inteligencia artificial (IA) Wordly durante la reunión del Concejo del 16 de abril de 2024.

San José lanza una iniciativa de inteligencia artificial para mejorar el acceso lingüístico (Public CEO)

April 29, 2024

La Oficina del Secretario Municipal de San José lanzó de forma preliminar la plataforma de traducción por inteligencia artificial (IA) Wordly durante la reunión del Concejo del 16 de abril de 2024.

La Secretaría Municipal de San José lanza una iniciativa de inteligencia artificial para mejorar el acceso lingüístico en las reuniones del Concejo Municipal (Comunicado de prensa)

29/04/2024

La Oficina del Secretario Municipal de San José lanzó de forma preliminar la plataforma de traducción por inteligencia artificial (IA) Wordly durante la reunión del Concejo del 16 de abril de 2024, utilizando capacidades de transcripción por IA en tiempo real para ofrecer traducción y subtítulos inmediatos en teléfonos móviles, computadoras y pantallas de video.

La Secretaría Municipal de San José lanza una iniciativa de inteligencia artificial para mejorar el acceso lingüístico en las reuniones del Concejo Municipal (Comunicado de prensa)

April 29, 2024

La Oficina del Secretario Municipal de San José lanzó de forma preliminar la plataforma de traducción por inteligencia artificial (IA) Wordly durante la reunión del Concejo del 16 de abril de 2024, utilizando capacidades de transcripción por IA en tiempo real para ofrecer traducción y subtítulos inmediatos en teléfonos móviles, computadoras y pantallas de video.

Ya está disponible el servicio de interpretación al español en las reuniones del Concejo Municipal de Patterson (Tracy Press)

12/04/2024

Con el objetivo de fomentar la inclusión, la productividad y la participación, la ciudad de Patterson ha implementado "Wordly", una solución tecnológica de interpretación.

Ya está disponible el servicio de interpretación al español en las reuniones del Concejo Municipal de Patterson (Tracy Press)

April 12, 2024

Con el objetivo de fomentar la inclusión, la productividad y la participación, la ciudad de Patterson ha implementado "Wordly", una solución tecnológica de interpretación.

Sunnyvale utiliza IA para traducir reuniones públicas (San Jose Spotlight)

02/04/2024

Sunnyvale está probando un servicio de traducción basado en inteligencia artificial para sus reuniones públicas a través de Wordly.

Sunnyvale utiliza IA para traducir reuniones públicas (San Jose Spotlight)

April 2, 2024

Sunnyvale está probando un servicio de traducción basado en inteligencia artificial para sus reuniones públicas a través de Wordly.

Cómo hacer que los centros de convenciones sean más inclusivos y accesibles mediante el poder de la IA (AIPC)

18/03/2024

Descripción general: las soluciones de IA son rápidas y fáciles de configurar. Solo tiene que conectar la mesa de mezclas directamente a un ordenador portátil que se conecte a la solución de IA en la nube, la cual proporciona una entrada de audio de alta calidad al software de traducción. A continuación, cada asistente selecciona su idioma y utiliza su teléfono u ordenador como traductor personal.

Cómo hacer que los centros de convenciones sean más inclusivos y accesibles mediante el poder de la IA (AIPC)

March 18, 2024

Descripción general: las soluciones de IA son rápidas y fáciles de configurar. Solo tiene que conectar la mesa de mezclas directamente a un ordenador portátil que se conecte a la solución de IA en la nube, la cual proporciona una entrada de audio de alta calidad al software de traducción. A continuación, cada asistente selecciona su idioma y utiliza su teléfono u ordenador como traductor personal.

10 formas prácticas de usar la IA en tu iglesia (FaithGPT)

06/03/2024

Haz que los servicios religiosos sean más accesibles para una audiencia diversa con servicios de transcripción y traducción de audio de alta calidad.

10 formas prácticas de usar la IA en tu iglesia (FaithGPT)

March 6, 2024

Haz que los servicios religiosos sean más accesibles para una audiencia diversa con servicios de transcripción y traducción de audio de alta calidad.

Revisión de traducción y subtitulado con IA de Wordly (Skift Meetings)

05/03/2024

Wordly ofrece una solución de IA rentable para la traducción y subtitulado en tiempo real en eventos en vivo, ya sean presenciales, híbridos o virtuales.

Revisión de traducción y subtitulado con IA de Wordly (Skift Meetings)

March 5, 2024

Wordly ofrece una solución de IA rentable para la traducción y subtitulado en tiempo real en eventos en vivo, ya sean presenciales, híbridos o virtuales.

El panorama cambiante del diseño de conferencias (Boardroom: el mejor recurso para asociaciones)

01/03/2024

Wordly, otra opción destacada, mejora la experiencia de los participantes mediante traducción por IA en tiempo real a voz o texto en múltiples idiomas. (ver página 15)

El panorama cambiante del diseño de conferencias (Boardroom: el mejor recurso para asociaciones)

March 1, 2024

Wordly, otra opción destacada, mejora la experiencia de los participantes mediante traducción por IA en tiempo real a voz o texto en múltiples idiomas. (ver página 15)

Hacer que las reuniones del consejo sean más inclusivas y accesibles con traducción y subtítulos en vivo mediante IA (MISAC Matters)

29/02/2024

Resumen de las mejores opciones para lograr que las reuniones comunitarias sean más inclusivas y accesibles, incluyendo recomendaciones para seleccionar soluciones de traducción e interpretación simultánea mediante IA y subtitulado en vivo.

Hacer que las reuniones del consejo sean más inclusivas y accesibles con traducción y subtítulos en vivo mediante IA (MISAC Matters)

February 29, 2024

Resumen de las mejores opciones para lograr que las reuniones comunitarias sean más inclusivas y accesibles, incluyendo recomendaciones para seleccionar soluciones de traducción e interpretación simultánea mediante IA y subtitulado en vivo.

17 formas valiosas en las que las iglesias pueden utilizar la IA para el ministerio (ChurchTech Today)

02/02/2024

La inteligencia artificial (IA) se ha convertido en un recurso inestimable en diversos sectores como los negocios, la educación, el entretenimiento y muchos otros, revolucionando la forma en que llevamos a cabo nuestras tareas. No es de extrañar que las funciones del ministerio eclesiástico también puedan beneficiarse enormemente de estos avances.

17 formas valiosas en las que las iglesias pueden utilizar la IA para el ministerio (ChurchTech Today)

February 2, 2024

La inteligencia artificial (IA) se ha convertido en un recurso inestimable en diversos sectores como los negocios, la educación, el entretenimiento y muchos otros, revolucionando la forma en que llevamos a cabo nuestras tareas. No es de extrañar que las funciones del ministerio eclesiástico también puedan beneficiarse enormemente de estos avances.

Las herramientas de participación ciudadana generan confianza y facilitan el acceso público al gobierno (Government Technology)

29/01/2024

Las herramientas de traducción y los chatbots basados en inteligencia artificial son solo algunas de las opciones disponibles para que los gobiernos estatales y locales conecten con sus ciudadanos y fomenten la participación cívica.

Las herramientas de participación ciudadana generan confianza y facilitan el acceso público al gobierno (Government Technology)

January 29, 2024

Las herramientas de traducción y los chatbots basados en inteligencia artificial son solo algunas de las opciones disponibles para que los gobiernos estatales y locales conecten con sus ciudadanos y fomenten la participación cívica.

Las 14 mejores herramientas de traducción con IA y traductores online que debes usar ahora mismo (TranslatePress)

07/12/2023

Estas herramientas y servicios de traducción prometen revolucionar la forma en que trabajamos con los idiomas, haciendo que el proceso sea más rápido y económico sin comprometer la integridad lingüística.

Las 14 mejores herramientas de traducción con IA y traductores online que debes usar ahora mismo (TranslatePress)

December 7, 2023

Estas herramientas y servicios de traducción prometen revolucionar la forma en que trabajamos con los idiomas, haciendo que el proceso sea más rápido y económico sin comprometer la integridad lingüística.

El programa de partners renovado de Cvent impulsa el éxito de sus colaboradores (Nota de prensa de Cvent)

28/11/2023

El ecosistema de socios de la empresa abarca más de 1500 proveedores de software independientes y planificadores externos en todo el mundo, lo que ayuda a facilitar relaciones industriales clave e impulsar el crecimiento empresarial.

El programa de partners renovado de Cvent impulsa el éxito de sus colaboradores (Nota de prensa de Cvent)

November 28, 2023

El ecosistema de socios de la empresa abarca más de 1500 proveedores de software independientes y planificadores externos en todo el mundo, lo que ayuda a facilitar relaciones industriales clave e impulsar el crecimiento empresarial.

El grupo de trabajo Interpreting SAFE-AI anuncia el lanzamiento de una encuesta de percepción para usuarios finales en 10 idiomas hablados y lengua de señas americana (ASL)

14/11/2023

Al evaluar la importancia de los recientes avances en tecnología lingüística, Lakshman Rathnam, CEO de Wordly, proveedor de traducción con IA en tiempo real, señala: “Nos encontramos en un momento crucial para el sector de la tecnología lingüística, donde el revuelo en torno a los avances de la IA parece ser abrumador.

El grupo de trabajo Interpreting SAFE-AI anuncia el lanzamiento de una encuesta de percepción para usuarios finales en 10 idiomas hablados y lengua de señas americana (ASL)

November 14, 2023

Al evaluar la importancia de los recientes avances en tecnología lingüística, Lakshman Rathnam, CEO de Wordly, proveedor de traducción con IA en tiempo real, señala: “Nos encontramos en un momento crucial para el sector de la tecnología lingüística, donde el revuelo en torno a los avances de la IA parece ser abrumador.

Plainfield, Nueva Jersey, se convierte en la primera ciudad del estado en implementar traducción con inteligencia artificial en sus reuniones de concejo (Ciudad de Plainfield)

19/10/2023

La ciudad de Plainfield se enorgullece en anunciar una iniciativa pionera para mejorar la comunicación y la inclusión en las reuniones del concejo municipal. En colaboración con Wordly, una empresa líder en servicios lingüísticos basados en inteligencia artificial, Plainfield se convierte en la primera ciudad de Nueva Jersey en implementar traducción por IA en tiempo real durante sus sesiones.

Plainfield, Nueva Jersey, se convierte en la primera ciudad del estado en implementar traducción con inteligencia artificial en sus reuniones de concejo (Ciudad de Plainfield)

October 19, 2023

La ciudad de Plainfield se enorgullece en anunciar una iniciativa pionera para mejorar la comunicación y la inclusión en las reuniones del concejo municipal. En colaboración con Wordly, una empresa líder en servicios lingüísticos basados en inteligencia artificial, Plainfield se convierte en la primera ciudad de Nueva Jersey en implementar traducción por IA en tiempo real durante sus sesiones.

El Ayuntamiento de Plainfield traduce sus reuniones con Wordly (Tap into Plainfield)

11/10/2023

El martes por la noche, el Ayuntamiento también presentó un nuevo servicio de traducción por inteligencia artificial llamado Wordly.

El Ayuntamiento de Plainfield traduce sus reuniones con Wordly (Tap into Plainfield)

October 11, 2023

El martes por la noche, el Ayuntamiento también presentó un nuevo servicio de traducción por inteligencia artificial llamado Wordly.

La siguiente etapa de la IA y la gestión de eventos (Skift Meetings)

05/10/2023

La tecnología para eventos impulsada por IA llegó para quedarse, pero los organizadores deben adoptarla para aprovechar todo su potencial en cuanto a inclusión y aumento de la productividad.

La siguiente etapa de la IA y la gestión de eventos (Skift Meetings)

October 5, 2023

La tecnología para eventos impulsada por IA llegó para quedarse, pero los organizadores deben adoptarla para aprovechar todo su potencial en cuanto a inclusión y aumento de la productividad.

Wordly lanza su servicio de traducción con IA de confianza (multilingüe)

04/10/2023

La traducción con IA de confianza de Wordly permite a las organizaciones aprovechar las ventajas de la inteligencia artificial cumpliendo al mismo tiempo con sus requisitos de seguridad y cumplimiento normativo empresarial. Este anuncio refuerza la misión de la compañía de hacer que la traducción y los subtítulos en tiempo real estén al alcance de todos.

Wordly lanza su servicio de traducción con IA de confianza (multilingüe)

October 4, 2023

La traducción con IA de confianza de Wordly permite a las organizaciones aprovechar las ventajas de la inteligencia artificial cumpliendo al mismo tiempo con sus requisitos de seguridad y cumplimiento normativo empresarial. Este anuncio refuerza la misión de la compañía de hacer que la traducción y los subtítulos en tiempo real estén al alcance de todos.

Wordly lanza su servicio de traducción con IA de confianza (PR Newswire)

04/10/2023

Wordly, el proveedor líder de traducción e interpretación simultánea con IA, anuncia el lanzamiento de Trusted AI Translation, la forma más sencilla, asequible y segura de hacer que las reuniones y eventos sean más inclusivos y accesibles desde el punto de vista lingüístico.

Wordly lanza su servicio de traducción con IA de confianza (PR Newswire)

October 4, 2023

Wordly, el proveedor líder de traducción e interpretación simultánea con IA, anuncia el lanzamiento de Trusted AI Translation, la forma más sencilla, asequible y segura de hacer que las reuniones y eventos sean más inclusivos y accesibles desde el punto de vista lingüístico.

Seminario web sobre el caso de estudio de Wordly: Cómo hacer que las reuniones comunitarias sean más inclusivas y accesibles (MISAC Matters)

20/09/2023

Wordly, socio estratégico Platinum de MISAC, se une a la ciudad de Modesto para ofrecer un seminario web informativo sobre las mejores prácticas para el uso de traducción y subtitulado con IA en reuniones comunitarias.

Seminario web sobre el caso de estudio de Wordly: Cómo hacer que las reuniones comunitarias sean más inclusivas y accesibles (MISAC Matters)

September 20, 2023

Wordly, socio estratégico Platinum de MISAC, se une a la ciudad de Modesto para ofrecer un seminario web informativo sobre las mejores prácticas para el uso de traducción y subtitulado con IA en reuniones comunitarias.

Herramientas de traducción con IA: Las 8 mejores (AcademicHelp)

19/09/2023

Una herramienta de traducción con IA realmente valiosa no se limita a traducir cada palabra correctamente; debe ser rápida, rentable y capaz de adaptarse a las necesidades crecientes de la audiencia. A continuación, presentamos un resumen de las 8 mejores herramientas de traducción con IA, incluida Wordly.

Herramientas de traducción con IA: Las 8 mejores (AcademicHelp)

September 19, 2023

Una herramienta de traducción con IA realmente valiosa no se limita a traducir cada palabra correctamente; debe ser rápida, rentable y capaz de adaptarse a las necesidades crecientes de la audiencia. A continuación, presentamos un resumen de las 8 mejores herramientas de traducción con IA, incluida Wordly.

Herramientas de IA para pastores (Ministry Magazine)

01/09/2023

En esta sección, presentamos algunas herramientas de IA que podrían resultarte útiles. Cada semana aparecen cientos de opciones nuevas.

Herramientas de IA para pastores (Ministry Magazine)

September 1, 2023

En esta sección, presentamos algunas herramientas de IA que podrían resultarte útiles. Cada semana aparecen cientos de opciones nuevas.

Las nuevas tendencias del mercado de software de traducción por IA impulsarán un crecimiento masivo de los ingresos que potenciará el sector en su conjunto, previsión para 2029 (Digital Trends)

August 25, 2023

Descubre las últimas tendencias y perspectivas del mercado de software de traducción por IA en 2023: los actores clave incluyen a Wordly, Google, Microsoft y DeepL

Las ciudades implementan traducción automática en vivo para reuniones públicas (GovTech)

25/08/2023

Descubre cómo las ciudades están utilizando la traducción y los subtítulos con IA de Wordly para hacer que las reuniones de los consejos municipales sean más inclusivas y accesibles.

Las ciudades implementan traducción automática en vivo para reuniones públicas (GovTech)

August 25, 2023

Descubre cómo las ciudades están utilizando la traducción y los subtítulos con IA de Wordly para hacer que las reuniones de los consejos municipales sean más inclusivas y accesibles.

Los servicios de traducción simultánea ganan terreno (MeetingsNet)

16/08/2023

La otra empresa de interpretación que presenta novedades en sus productos es Wordly. Su plataforma ahora permite transmitir subtítulos en varios idiomas simultáneamente, tanto en pantallas de vídeo como en los dispositivos móviles de los asistentes.

Los servicios de traducción simultánea ganan terreno (MeetingsNet)

August 16, 2023

La otra empresa de interpretación que presenta novedades en sus productos es Wordly. Su plataforma ahora permite transmitir subtítulos en varios idiomas simultáneamente, tanto en pantallas de vídeo como en los dispositivos móviles de los asistentes.

Wordly gana el premio a la innovación en eventos virtuales y supera los 2 millones de usuarios de traducción por IA (MarTech Series)

30/06/2023

Wordly, proveedor líder en traducción mediante IA para reuniones y eventos, ha sido galardonado con el premio a la Innovación del Año en Eventos Virtuales 2023 de RemoteTech Breakthrough. Este reconocimiento coincide con la consecución de importantes hitos para la compañía, entre ellos superar los 2 millones de usuarios de traducción en directo, lo que la convierte en la primera solución de traducción basada en IA diseñada para reuniones y eventos en alcanzar esta cifra.

Wordly gana el premio a la innovación en eventos virtuales y supera los 2 millones de usuarios de traducción por IA (MarTech Series)

June 30, 2023

Wordly, proveedor líder en traducción mediante IA para reuniones y eventos, ha sido galardonado con el premio a la Innovación del Año en Eventos Virtuales 2023 de RemoteTech Breakthrough. Este reconocimiento coincide con la consecución de importantes hitos para la compañía, entre ellos superar los 2 millones de usuarios de traducción en directo, lo que la convierte en la primera solución de traducción basada en IA diseñada para reuniones y eventos en alcanzar esta cifra.

Wordly gana el premio a la innovación en eventos virtuales y supera los 2 millones de usuarios de traducción por IA (PRWeb)

29/06/2023

Wordly gana el premio a la Innovación del Año en Eventos Virtuales en los RemoteTech Breakthrough Awards 2023 y supera los 2 millones de usuarios de traducción por IA

Wordly gana el premio a la innovación en eventos virtuales y supera los 2 millones de usuarios de traducción por IA (PRWeb)

June 29, 2023

Wordly gana el premio a la Innovación del Año en Eventos Virtuales en los RemoteTech Breakthrough Awards 2023 y supera los 2 millones de usuarios de traducción por IA

Eliminando las barreras lingüísticas en el Congreso Mundial UIP 2023 (Venous News)

24/05/2023

La American Vein & Lymphatic Society y sus coanfitriones han decidido utilizar una tecnología de inteligencia artificial (IA) llamada Wordly para ofrecer servicios de traducción.

Eliminando las barreras lingüísticas en el Congreso Mundial UIP 2023 (Venous News)

May 24, 2023

La American Vein & Lymphatic Society y sus coanfitriones han decidido utilizar una tecnología de inteligencia artificial (IA) llamada Wordly para ofrecer servicios de traducción.

Cómo la tecnología para eventos está adoptando la IA (Skift Meetings)

08/05/2023

La palabra de moda en el sector de la tecnología para eventos es, sin duda, la IA. La mayoría de las empresas del sector ya la utilizan activamente y están deseando mostrar todas sus ventajas.

Cómo la tecnología para eventos está adoptando la IA (Skift Meetings)

May 8, 2023

La palabra de moda en el sector de la tecnología para eventos es, sin duda, la IA. La mayoría de las empresas del sector ya la utilizan activamente y están deseando mostrar todas sus ventajas.

Millbrae prueba un traductor en tiempo real (San Mateo Daily Journal)

24/04/2023

Descubre cómo la ciudad de Millbrae utiliza la traducción y los subtítulos con IA de Wordly para lograr que las reuniones del concejo municipal sean más inclusivas y accesibles.

Millbrae prueba un traductor en tiempo real (San Mateo Daily Journal)

April 24, 2023

Descubre cómo la ciudad de Millbrae utiliza la traducción y los subtítulos con IA de Wordly para lograr que las reuniones del concejo municipal sean más inclusivas y accesibles.

Preguntas frecuentes sobre Wordly

¿Qué es Wordly?

Wordly es pionero y líder en traducción e interpretación con IA en vivo para reuniones y eventos presenciales, virtuales e híbridos. Los asistentes reciben audio, subtítulos y traducciones en docenas de idiomas en sus propios dispositivos o en pantallas de la sala, y los organizadores obtienen transcripciones y resúmenes generados por IA después de cada sesión.

¿Cuándo se fundó Wordly y dónde tiene su sede?

Wordly fue fundada en 2017, se lanzó al público en 2019 y tiene su sede en Los Altos, California.

¿Quién dirige Wordly?

Lakshman Rathnam es el fundador y director ejecutivo de Wordly. El equipo directivo incluye a Jim Firby, director de tecnología (CTO); Kirk Hendrickson, director de operaciones (COO); y Dave Deasy, director de marketing (CMO).

¿Cuántas organizaciones utilizan Wordly?

Más de 6,000 organizaciones y 8 millones de usuarios en más de 120 países utilizan Wordly, incluyendo empresas, organizaciones sin fines de lucro, instituciones educativas, organismos gubernamentales y organizaciones religiosas. Wordly ha proporcionado más de 1,000 millones de minutos de traducción y subtítulos en vivo.

¿Qué tan rápido está creciendo Wordly?

Wordly ocupó el puesto 521 en la lista Inc. 5000 de 2026, escalando 1,186 posiciones respecto al año anterior, y el puesto 52 entre las empresas de software de mayor crecimiento en EE. UU.

¿Qué ha lanzado Wordly recientemente?

En otoño de 2026, Wordly lanzó Sponsor Logos, que permite a los organizadores de eventos vender espacios para patrocinadores dentro de la experiencia de traducción y subtitulado en vivo, y Silent Theater, que permite a los asistentes en salas de reuniones y espacios de exposición escuchar a través de sus propios teléfonos y auriculares en lugar de usar equipos alquilados. Wordly también lanzó Caption Bridge para transmisiones gubernamentales e introdujo Audience Engagement, que añade reacciones, momentos destacados y notas al flujo de subtítulos en vivo, además de ofrecer a los organizadores un panel con análisis de sentimiento y los momentos más relevantes.

¿Cómo pueden los periodistas ponerse en contacto con Wordly?

Escriba al equipo de prensa de Wordly a christina.carey@wordly.ai. Los datos de la empresa se encuentran en la Hoja informativa de Wordly y los logotipos de la compañía están en la Guía de marca de Wordly.

Listo para obtener más información 
acerca de Wordly?

¿Listo para saber más sobre Wordly?

Solicite una demostración personalizada

En una videollamada de 30 minutos, le mostraremos cómo Wordly puede adaptarse a sus necesidades y responderemos a sus preguntas.

  • Configuración rápida y sencilla
  • Integración con Zoom y Teams
  • Glosarios personalizables
  • Transcripciones y resúmenes de sesiones
  • Varias opciones de visualización de subtítulos
  • Y mucho más