Nova pesquisa mostra que a tradução ao vivo por IA aumenta a compreensão e a inclusão em reuniões e eventos multilíngues
.png)
.png)
Recentemente publicamos o 2024 Estado da tradução de IA ao vivo, um estudo global abrangente sobre o uso da tradução ao vivo em reuniões e eventos multilíngues. O relatório fornece informações detalhadas dos planejadores de reuniões e eventos sobre as tendências de reuniões multilíngues, o uso da tradução ao vivo em eventos e o impacto da IA em reuniões multilíngues. A demanda por tradução de IA ao vivo está aumentando exponencialmente, conforme relatado em um recente Anúncio Wordly.
Os resultados ilustram a demanda por tradução ao vivo está aumentando e as organizações estão recorrendo à tradução por IA para preencher a lacuna linguística frequentemente presente em eventos corporativos, reuniões do governo local, conferências do setor e serviços religiosos. Os principais benefícios da tradução por IA incluem maior compreensão dos participantes e experiências mais inclusivas. 97% relatam que aumentar a inclusão e a acessibilidade é uma prioridade para seus eventos.
Algumas estatísticas importantes do relatório incluem:
Aumento da frequência de reuniões e eventos multilíngues
- 79% relatam que o número de participantes que não falam inglês como primeiro idioma está aumentando
- 88% relatam ter 2 ou mais idiomas diferentes do inglês falados entre os participantes do evento; 40% relatam 6 ou mais idiomas
- 53% relatam que pelo menos um quarto dos participantes não são falantes de inglês no primeiro idioma
O uso da tradução ao vivo é alto e está crescendo
- 58% relatam que têm experiência significativa no uso de serviços de interpretação/tradução em suas reuniões e eventos
- Dois terços (69%) oferecem regularmente serviços de interpretação ou legendagem em seus eventos
- Três quartos (77%) relatam que estão aumentando seu nível de oferta de tradução/legendagem ao vivo
O uso da tradução de IA está aumentando
- 62% têm experiência com tradução de IA
- Ampla variedade de usos da tradução de IA - #1 - 70% para reuniões/treinamentos de funcionários; #2 - 66% para reuniões/treinamentos com clientes; #3 - 63% para palestras de conferências; #4 - 55% para palestras e painéis de conferências
- 82% que atualmente não usam IA estão ou planejam avaliar
A IA está melhorando e oferece maior ROI
- 96% relatam que a IA oferece maior ROI do que tradutores humanos. Os principais benefícios incluem: #1 - Economize tempo (64%); #2 - Reduza custos (60%); #3 - Simplifique a logística (54%)
- 95% relatam que a qualidade da IA aumentou no ano passado
Lista de desejos de recursos de tradução de IA
- Os principais recursos desejados em soluções de tradução de IA ao vivo incluem: #1 - disponibilidade 24 horas por dia, 7 dias por semana (48%); #2 - Qualidade comparável à de intérpretes humanos (48%); #3 - Integrações de plataformas de eventos (45%); #4 - Transcrições de texto para todos os idiomas (44%); #5 - Suporte para dezenas de idiomas (42%)
Os resultados completos do estudo estão disponíveis em Relatório de pesquisa de tradução da Wordly AI.
A pesquisa contém informações relevantes para uma ampla variedade de casos de uso, incluindo:
Sobre a pesquisa
A pesquisa foi gerenciada pela Dimensional Research de 30 de abril a 9 de maio de 2024 para 205 profissionais de marketing e vendas responsáveis por gerenciar reuniões e eventos igualmente divididos entre os EUA e o Reino Unido. Os entrevistados trabalhavam para empresas em uma ampla variedade de setores e eram responsáveis pelo gerenciamento de eventos de negócios com mais de 100 participantes, onde mais de 10% dos participantes não falavam inglês como língua materna. Para obter mais informações sobre Dimensional, visite https://dimensionalresearch.com.
Sobre Wordly
O Wordly fornece tradução e legendas de IA ao vivo para dezenas de idiomas, tornando as reuniões e eventos mais inclusivos, acessíveis e envolventes. A plataforma Wordly não requer intérpretes humanos ou equipamentos especiais, tornando mais fácil e acessível a comunicação em vários idiomas. O Wordly é usado para sessões presenciais e virtuais por mais de 3 milhões de usuários em mais de 1.500 organizações em todo o mundo em uma ampla variedade de setores, incluindo grupos corporativos, sem fins lucrativos, govtech, eventtech, edtech e religiosos.
.png)