ライブAI翻訳により、多言語の会議やイベントの理解と包括性が向上することが新しい調査で判明

By

Dave Deasy

,

最高マーケティング責任者

,

Wordly

 | Last Updated on

Posted on

July 12, 2024

 | By Wordly Team

 | Last Updated on

最近公開しました 2024年のライブAI翻訳の様子は、多言語会議やイベントにおけるライブ翻訳の使用に関する包括的なグローバル調査です。このレポートでは、多言語会議の傾向、イベントでのライブ翻訳の使用、多言語会議における人工知能の影響について、会議プランナーやイベントプランナーから深い洞察を得ています。最近報告されたように、ライブAI翻訳の需要は急激に増加しています。 言葉による発表

調査結果は、以下の需要を示しています。 ライブ翻訳 企業イベント、地方自治体の会議、業界会議、宗教行事でよく見られる言語ギャップを埋めるために、組織が増えており、企業はAI翻訳に目を向けています。AI翻訳の最大のメリットは、出席者の理解度が高まり、よりインクルーシブな体験ができることです。97% が、インクルーシビティとアクセシビリティの向上がイベントの優先事項であると回答しています。

レポートの主な統計には以下が含まれます。

多言語会議やイベントの頻度の増加

  • 79% が、英語を母国語としない出席者の数が増えていると回答
  • 88% がイベント参加者の中で英語以外の言語を2つ以上話していると答え、40% が6言語以上を話していると回答
  • 53% が、出席者の少なくとも4分の1が英語を母国語としないと回答

ライブ翻訳の利用率は高く、増加の一途をたどっています

  • 58% が、会議やイベントで通訳/翻訳サービスを利用した経験があると回答
  • 3分の2(69%)がイベントで定期的に通訳または字幕サービスを提供している
  • 4分の3(77%)が、ライブ翻訳/字幕の提供レベルを上げていると回答しています

AI翻訳の利用が増えている

  • 62% がAI翻訳の経験がある
  • AI翻訳の幅広い用途-#1-70% は従業員会議/トレーニング、#2-66% は顧客会議/トレーニング、#3-63% は会議の基調講演、#4-55% は会議のブレイクアウト/パネル
  • 現在 AI を使用していない 82% が、現在または評価を計画している

AI は向上しつつあり、ROI も高くなっています

  • 96% が、AIは人間の翻訳者よりもROIが高いと報告しています。主なメリットとしては、#1-時間の節約 (64%)、#2-コスト削減 (60%)、#3-物流の簡素化 (54%) などがあります。
  • 95% が、この 1 年で AI の質が向上したと回答

AI 翻訳機能のウィッシュリスト

  • ライブAI翻訳ソリューションに求められる主な機能は次のとおりです。#1-24時間365日の対応(48%)、#2-人間の通訳者に匹敵する品質(48%)、#3-イベントプラットフォーム統合(45%)、#4-全言語のテキストトランスクリプト(44%)、#5-数十の言語のサポート(42%)

この調査の全結果は、次のURLでご覧いただけます。 ワードリーAI翻訳リサーチレポート

この調査には、次のような幅広いユースケースに関連する洞察が含まれています。

カンファレンス翻訳

トレーニング翻訳

市議会翻訳

教会翻訳

研究について

この調査は、2024年4月30日から5月9日まで、米国と英国で均等に分割された会議やイベントの管理を担当する205人のマーケティングおよびセールスの専門家を対象に、Dimensional Researchによって管理されました。回答者は幅広い業界の企業で働いており、出席者が100人以上いるビジネスイベントの運営を担当していましたが、参加者の 10% 以上が第一言語として英語を話していませんでした。Dimensionalの詳細については、以下をご覧ください。 https://dimensionalresearch.com

ワードリーについて

Wordlyは、数十の言語のライブAI翻訳と字幕を提供して、会議やイベントをより包括的でアクセスしやすく、魅力的なものにします。Wordly プラットフォームは人間の通訳や特別な機器を必要としないため、複数の言語でのコミュニケーションがより簡単で手頃な価格になります。Wordlyは、企業、非営利団体、政府技術、イベントテック、教育技術、宗教団体など、幅広い業界の世界中の1,500以上の組織の300万人以上のユーザーが、対面および仮想セッションに使用しています。

Previous Post

There is no previous post.

Next Post

There is no next post.

You will receive 1-2 email updates per month.
You can unsubscribe at any time.