.avif)
.avif)
Médico tradução de conferências os serviços utilizam tradução e legendagem por IA em tempo real para oferecer acesso multilíngue a conferências médicas, treinamentos de saúde, programas de certificação e reuniões clínicas em dezenas de idiomas.
A Wordly oferece tradução em tempo real para organizações de saúde líderes, incluindo a Organização Mundial da Saúde (OMS), a Associação de Faculdades Médicas Americanas (AAMC), a Associação Americana de Enfermeiros (ANA) e a Associação Europeia de Cirurgia Cardio-Torácica (EACTS), com glossários médicos personalizáveis que lidam com terminologia complexa, referências farmacêuticas e termos anatômicos.
Eventos médicos que utilizam a Wordly podem alcançar participantes globais em dezenas de idiomas com segurança certificada SOC 2 Tipo II e ISO 27001, adequada para conteúdo médico sensível, sem o custo ou a complexidade de contratar vários intérpretes humanos.
Com centenas de eventos médicos apoiados e esse número só aumenta, a Wordly tornou-se uma parceira de confiança para a tradução de conferências médicas com organizações de saúde em todo o mundo. Nossos clientes elogiam a facilidade de uso, a segurança e a simplicidade de configuração da Wordly, destacando um ROI significativo ao investir na plataforma.
“Oferecer tradução em tempo real para mais de 60 idiomas com a Wordly foi uma parte significativa do nosso crescimento de 50% na participação.” - Designer de Conferências Digitais, Associação Europeia de Cirurgia Cardio-Torácica
“Adoramos o fato de a Wordly oferecer uma ampla variedade de opções de idiomas para nossa comunidade global grande e diversificada, e que ela possua opções de áudio e texto para que os participantes possam absorver as informações da maneira que melhor se adapta ao seu estilo de aprendizagem.” - Gerente de Serviços Familiares, Associação Internacional de Fibrodisplasia Ossificante Progressiva (IFOPA)
Trabalhamos com a Associação de Faculdades Médicas Americanas (AAMC), a Organização Mundial da Saúde (OMS), a Aliança Mundial de Pacientes (WPA), a Associação Americana de Enfermeiros (ANA) e muitas outras organizações para implementar tradução ao vivo soluções para conferências técnicas que exigem tradução de alta qualidade em tempo real para dezenas de idiomas. Alguns exemplos de clientes incluem:
Os glossários avançados da Wordly são ideais para a área médica, garantindo que as traduções de conferências médicas sejam precisas e alinhadas com terminologias complexas. De referências farmacêuticas a termos anatômicos, a Wordly oferece traduções contextuais de alta qualidade que ajudam você a se comunicar de forma eficaz e a evitar mal-entendidos dispendiosos.
As listas de Impulsionar (Boost), Bloquear (Block) e Substituir (Replace) facilitam a criação, expansão e compartilhamento de listas de forma colaborativa com outros membros da equipe. Assim que você cria um glossário, ele funciona automaticamente em tempo real para ajudar a adaptar o resultado da tradução da conferência médica às necessidades da sua organização. Nossa equipe de especialistas em sucesso do cliente oferece suporte 24/7 para ajudar você a começar, incluindo suporte antes, durante e após o evento. Esta é uma das muitas maneiras pelas quais maximizamos a qualidade da interpretação Wordly.
Acesso a dezenas de idiomas e milhares de pares de idiomas.
Participantes e palestrantes podem selecionar seus idiomas preferidos com facilidade. Os apresentadores podem falar em vários idiomas (tradução bidirecional), permitindo que você ofereça suporte a sessões de "um para muitos" e "muitos para muitos".
Gerencie reuniões em vários idiomas com facilidade.
O Wordly detecta automaticamente o idioma do palestrante e alterna o idioma de entrada quando os participantes começam a falar em um idioma diferente, permitindo que você gerencie facilmente reuniões e eventos em vários idiomas.
Controle de palestrante com um botão.
Todos podem estar conectados como palestrantes com seus microfones silenciados. À medida que cada pessoa fala, ela pressiona um botão para ativar o microfone enquanto fala.
Tradução de alta qualidade a um preço acessível.
Realizamos testes extensivos de idiomas e otimização contínua do motor de tradução para garantir que você sempre obtenha resultados de alta qualidade. Também tornamos a experiência de ponta a ponta fácil de usar para organizadores de eventos e participantes.
Traduza vídeos para dezenas de idiomas.
Amplie o alcance de webinars, sessões de treinamento, reuniões médicas e outros conteúdos sob demanda para um público global. O Wordly facilita o aproveitamento dos seus recursos existentes.
Adicione tradução por IA em tempo real a qualquer plataforma de eventos ou configuração audiovisual.
O Wordly funciona com Cvent, Zoom, Teams, Encore e muitas outras plataformas de eventos e provedores de serviços. Você também pode conectar-se diretamente à mesa de som e exibir uma transcrição ao vivo no palco ou permitir que os participantes leiam/ouçam as traduções em seus celulares.
O Wordly atende aos requisitos de certificação ISO 27001 e SOC 2 Tipo II , garantindo que eventos médicos que lidam com informações confidenciais de pacientes, dados de pesquisa ou conteúdo de saúde regulamentado estejam protegidos com segurança de nível corporativo. O Wordly otimiza continuamente a solução com milhões de sessões de tradução ao vivo.
A tradução moderna por IA suporta dezenas de idiomas, com novos sendo adicionados regularmente. O Wordly oferece suporte aos idiomas mais solicitados em conferências médicas internacionais, incluindo espanhol, português, mandarim, francês, alemão, japonês, coreano, árabe, russo e muitos outros, com suporte a glossário personalizável para terminologia médica, referências farmacêuticas, termos anatômicos e vocabulário específico da organização.
Sim. A tecnologia de glossário Boost, Block e Replace do Wordly permite que organizações médicas pré-carreguem terminologia complexa, incluindo nomes de medicamentos, classificações de doenças, procedimentos cirúrgicos, termos anatômicos e vocabulário clínico. Isso melhora significativamente a qualidade da tradução para a linguagem especializada usada em conferências médicas, garantindo o significado e a precisão que o conteúdo de saúde exige.
Sim. O Wordly está em conformidade com SOC 2 Tipo II e possui certificação ISO 27001, com acordos explícitos de tratamento de dados adequados para eventos médicos que envolvem informações de pacientes, dados de pesquisa, conteúdo de ensaios clínicos e comunicações de saúde regulamentadas. A criptografia de nível corporativo protege o áudio da reunião em trânsito e em repouso.
A tradução por IA apoia programas de treinamento e certificação médica ao fornecer acesso multilíngue em tempo real ao conteúdo do instrutor, permitindo que profissionais de saúde, estudantes de medicina e candidatos à certificação participem em seu idioma de preferência. Sessões gravadas também podem ser traduzidas para dezenas de idiomas para acesso sob demanda, ampliando o alcance do treinamento para equipes médicas globais.
Sim. O Wordly oferece suporte a participantes presenciais (que acessam via código QR em seus celulares ou tablets), participantes virtuais (que acessam via link compartilhado) e espectadores de sessões gravadas (por meio de legendas e transcrições traduzidas). Isso torna a tradução por IA uma solução natural para o modelo de conferência híbrida que muitas associações médicas já adotaram.
Entre as principais organizações médicas que utilizam a tradução por IA em suas conferências e programas estão a Organização Mundial da Saúde (OMS), a Associação de Faculdades Médicas Americanas (AAMC), a Associação Americana de Enfermeiros (ANA), a Associação Europeia de Cirurgia Cardio-Torácica (EACTS), a Associação Internacional de Fibrodisplasia Ossificante Progressiva (IFOPA), a Aliança Mundial de Pacientes (WPA) e centenas de outras associações de saúde, sistemas hospitalares e organizações de educação médica.
A tradução por IA pode ser implementada em minutos. Ao contrário dos intérpretes médicos humanos, que geralmente exigem agendamento com semanas de antecedência e custam de centenas a milhares de dólares por dia para cada par de idiomas, o Wordly permite que os organizadores conectem um microfone, compartilhem um link de acesso com os participantes e comecem a traduzir imediatamente, tornando a solução prática tanto para grandes conferências médicas anuais quanto para reuniões especializadas menores.
Sim. O Wordly pode operar simultaneamente em várias sessões, trilhas paralelas, workshops e programas especializados na mesma conferência, com cada sessão sendo traduzida de forma independente para todos os idiomas de destino suportados. Grandes conferências médicas com trilhas paralelas em cardiologia, oncologia, atenção primária e outras especialidades podem oferecer acesso multilíngue completo durante todo o evento a partir de uma única implementação do Wordly.
Junte-se às principais organizações médicas que utilizam o Wordly para oferecer acesso multilíngue em suas conferências, sessões de treinamento e programas de certificação.
Agende uma demonstração para ver como o Wordly pode dar suporte ao seu próximo evento médico.
.avif)
.png)