Wordly expande presença global e equipe para acelerar o uso da tradução de IA para eventos

A empresa Inc. 5000 relata um crescimento recorde à medida que os planejadores de eventos adotam cada vez mais a tradução por IA para expandir o alcance e o engajamento do público.

Los Altos, CA — 10 de novembro de 2025 — Mundialmente, pioneira em tradução e legendagem de IA em tempo real, anunciou hoje uma grande expansão de sua equipe global e de sua tecnologia para atender à crescente demanda de clientes, incluindo aqueles do setor de reuniões, eventos e feiras comerciais. À medida que os organizadores recorrem cada vez mais à IA para engajar públicos maiores e mais diversificados, a Wordly dobrou sua equipe em engenharia, desenvolvimento de produtos e sucesso de clientes para acelerar a inovação e oferecer experiências multilíngues de próxima geração.

Para apoiar sua crescente base de clientes, a Wordly fortaleceu sua presença internacional, adicionando membros de equipe na América Latina, Canadá, Europa, Ásia e EUA. A presença global expandida garante vendas e suporte localizados para clientes em mais de 60 países.

Com mais de 5 milhões de usuários em todo o mundo, a Wordly continua registrando um crescimento recorde à medida que as organizações adotam suas soluções de tradução e legendagem de IA para tornar os eventos mais inclusivos e acessíveis. A empresa agora atende a mais de 4.000 clientes nos setores corporativo, associativo, sem fins lucrativos e educacional. Grandes eventos, como A Associação Europeia para a Osseointegração, IMEX América, e CRIAR estão usando o Wordly para fornecer tradução e legendas em tempo real para palestras e sessões de discussão, a fim de expandir o alcance global e, ao mesmo tempo, reduzir custos e simplificar a logística. Refletindo esse impulso, a Wordly foi reconhecida no início deste ano por seu crescimento e inovação, com inclusão no Lista 2025 Inc. 5000 das empresas privadas de crescimento mais rápido.

“A tradução de IA está mudando o que é possível para eventos”, disse Lakshman Rathnam, fundador e CEO da Wordly. “Ao expandir nossa equipe e nosso alcance global, estamos ajudando os organizadores a receber participantes de qualquer lugar do mundo, ao mesmo tempo em que tornamos cada reunião, conferência e feira comercial mais inclusiva e acessível.”

Uma nova pesquisa destaca como a tradução rápida de IA está remodelando a acessibilidade e o engajamento de eventos. De acordo com o relatório de pesquisa de tradução de 2024 da Wordly AI, reuniões e eventos multilíngues estão se tornando a norma:

• 79% dos organizadores relatam um aumento no número de participantes cujo primeiro idioma não é o inglês.
• 88% dizem que dois ou mais idiomas são falados em seus eventos.
• 70% já oferecem interpretação ou legendas ao vivo, e 77% planejam expandir esses serviços.
• 96% dizem que a tradução por IA oferece maior ROI do que a tradução humana, citando benefícios como economia de tempo (64%), reduzindo custos (60%)e simplificando a logística (54%).
• 95% relatam que a qualidade da tradução por IA melhorou significativamente no ano passado.

À medida que o cenário de eventos se torna cada vez mais global e híbrido, a tradução por IA está transformando a forma como o público se conecta. O Wordly permite que os organizadores traduzam instantaneamente sessões, painéis e apresentações em mais de 60 idiomas sem a necessidade de intérpretes ou equipamentos especiais. Os participantes podem acompanhar cada sessão em seu idioma preferido em seu próprio dispositivo, seja presencialmente ou virtualmente, criando uma experiência mais inclusiva e envolvente para todos.

“Este é um momento empolgante para o setor”, acrescentou Rathnam. “Os profissionais de eventos estão reimaginando o que significa conectar públicos globais. Com a tradução de IA, eles estão alcançando mais pessoas e garantindo que todos possam participar e se engajar.”

Sobre Wordly: A Wordly é pioneira e líder em tradução e legendagem com inteligência artificial, fornecendo uma solução segura, de alta qualidade e acessível para comunicação multilíngue em tempo real. O Wordly permite que reuniões, eventos e sessões de treinamento sejam mais inclusivos, sem a necessidade de intérpretes ou equipamentos especiais. Milhões de usuários em milhares de organizações, incluindo setores corporativos, sem fins lucrativos, educacionais, governamentais e religiosos, confiam no Wordly para preencher lacunas linguísticas e promover a compreensão. Saiba mais em www.wordly.ai.