Wordlyがグローバルプレゼンスとチームを拡大、イベントでのAI翻訳活用を加速

Inc.5000社は、イベントプランナーがオーディエンスへのリーチとエンゲージメントを拡大するためにAI翻訳を採用する傾向が強まるにつれ、記録的な成長を遂げたと報告しています。

カリフォルニア州ロスアルトス — 2025年11月10日 — 言葉でリアルタイムAI翻訳と字幕作成のパイオニアであるは本日、会議、イベント、トレードショー業界を含むクライアントからの高まる需要に応えるため、グローバルチームとテクノロジーを大幅に拡大することを発表しました。主催者がより大規模で多様な視聴者を引き付けるためにますますAIに目を向けるようになる中、Wordlyはイノベーションを加速し、次世代の多言語体験を提供するために、エンジニアリング、製品開発、カスタマーサクセスの各部門のスタッフを倍増させました。

拡大する顧客基盤をサポートするために、Wordlyは中南米、カナダ、ヨーロッパ、アジア、米国にチームメンバーを追加し、国際的なプレゼンスを強化しました。グローバルフットプリントの拡大により、60か国以上の顧客へのローカライズされた販売とサポートが保証されます。

世界中で500万人以上のユーザーを抱えるWordlyは、組織がAI翻訳および字幕ソリューションを採用してイベントをより包括的でアクセスしやすいものにしているため、記録的な成長を続けています。同社は現在、企業、協会、非営利団体、教育セクターの4,000を超える顧客にサービスを提供しています。次のような主要なイベント 欧州オッセオインテグレーション協会、 IMEX アメリカ、 そして セアテック Wordlyを使用して、基調講演や分科会セッションのリアルタイムの翻訳とキャプションを提供することで、コスト削減とロジスティクスの簡素化を図りながら、グローバルなリーチを拡大しています。この勢いを反映して、Wordlyは今年初め、その成長と革新性が認められ、Wordlyは以下に掲載されました。 2025 Inc. 5000 リスト 最も急成長している民間企業です。

Wordlyの創設者兼CEOであるラクシュマン・ラトナムは、「AI翻訳はイベントの可能性を変えています」と述べています。「チームを拡大してグローバルリーチを拡大することで、主催者が世界中のどこからでも参加者を歓迎できるよう支援すると同時に、すべての会議、会議、トレードショーをより包括的でアクセスしやすいものにしています。」

新しい調査では、迅速なAI翻訳がイベントのアクセシビリティとエンゲージメントをどのように変えているかが明らかになっています。2024 年の「Wordly AI 翻訳調査レポート」によると、 多言語の会議やイベントが当たり前になりつつあります:

• 79% の主催者が、英語を母国語としない出席者が増えていると報告しています。
• 88% イベントで2つ以上の言語が話されているとします。
• 70% すでにライブ通訳または字幕を提供しており、 77% これらのサービスを拡大する予定です。
• 96% 時間の節約などのメリットを挙げて、AI翻訳は人間による翻訳よりもROIが高いと回答 (64%)、コスト削減 (60%)、およびロジスティクスの簡素化 (54%)。
• 95% 過去1年間でAI翻訳の品質が大幅に向上したと報告しています。

イベント環境がますますグローバルでハイブリッドになるにつれて、AI翻訳はオーディエンスのつながり方を変えています。Wordlyを使用すると、主催者は通訳や特別な機器を必要とせずに、セッション、パネル、プレゼンテーションを60以上の言語に瞬時に翻訳できます。参加者は、直接参加するかバーチャルに参加するかに関係なく、自分のデバイス上で希望する言語ですべてのセッションをフォローできるため、すべての人にとってより包括的で魅力的な体験ができます。

「これは業界にとってエキサイティングな瞬間です」とRathnam氏は付け加えました。「イベントの専門家たちは、世界中の観客をつなぐことの意味を再考しています。人工知能による翻訳によって、より多くの人々にリーチできるようになり、誰もが参加して参加できるようになっています。」

ワードリーについて: Wordlyは、AIを活用した翻訳と字幕作成のパイオニアでありリーダーであり、リアルタイムの多言語コミュニケーションのための安全で高品質で手頃な価格のソリューションを提供しています。Wordlyを使用すると、通訳者や特別な機器を必要とせずに、会議、イベント、トレーニングセッションをより包括的に行うことができます。企業、非営利団体、教育、政府、信仰に基づくセクターなど、何千もの組織の何百万人ものユーザーが、言葉のギャップを埋め、理解を深めるためにWordlyを信頼しています。詳しくは、以下をご覧ください。 www.wordly.ai。